jaded 中文意思是什麼
jaded
解釋
adj. 形容詞 1. 精疲力竭的。2. (因過飽或過多)膩煩的。
adv. 動詞 副詞 -ly ,-ness n. 名詞
-
The honourable gerald ward a. d. c., agreeably surprised, made haste to reply. at ponsonby s corner a jaded white flagon h. halted and four tallhatted white flagons halted behind him, e. l. y. s., while outriders pranced past and carriages
在龐森比書店的拐角處,精疲力竭的白色大肚酒瓶h站住了,四個戴高帽子的白色大肚酒瓶e . l . ys 215 ,也在他身後停下腳步。 -
Then he added : " poor old chap, you re white and jaded - you ain t well a bit - no wonder you re a little flighty and off your balance
他接著補充道: 「可憐的小夥子,你臉色發白,氣色不正,怪不得,你有點發飄,站不穩。 -
Early in the forenoon parties of jaded men began to straggle into the village, but the strongest of the citizens continued searching
還沒到下午,三三兩兩的人拖著疲憊的身體回到林里,那些身強力壯的人還在山洞里搜索。 -
He came upon emil's mane, jaded and lather-stained, her bridle broken, chewing the scattered tufts of hay outside the stable door.
他發現愛彌兒的那匹牝馬精疲力盡,身上的毛被汗水沾成一撮一撮的,馬籠頭也斷了,它在馬房門口啃嚼著零散乾草。 -
This was not even the worn and jaded man whose face had so often met her own in the grey morning light.
這也不是那個憔悴和飽經風霜的人,那個在昏黃的晨光中總是常常與她相見的人。 -
James will concede them little likelihood happiness together: perhaps one is too innocent, and the other too jaded.
詹姆斯承認他們的結合是不大可能幸福的,因為一個過于天真,一個又太疲塌了。 -
They mustn't worry; they must sleep; and rest stole into their jaded bones.
他們不用擔心,他們必須睡覺,於是他們疲憊不堪的筋骨不知不覺地鬆弛了。 -
Rest stole into their jaded bones, tranquility pushed their anxieties away, like a man finding a place for himself on a crowded bench.
他們疲備不堪的筋骨不知不覺地松馳了,安祥寧靜驅走了他們的重重心事,就象一個人在擠滿人的長凳上給自己找到一個座位一樣。 -
He has a jaded appetite
他的食欲不振。 -
Every living soul jumps at every chance to make quick money before the portuguese colony ushers in a new era under the chinese rule. for the jaded hit men, they wonder where this journey will end. against this background of fin - de - si ? cle malaise come two hit men from hong kong sent to take out a renegade member trying to turn over a new leaf with his wife and newborn baby
此外,新修版加強了陳家洛不敢愛霍青桐的內心描述將曾受爭議的玉瓶美女由香香公主變成瑪米兒加筆刻劃乾隆的心機重重與運籌帷幄等,也使得陳家洛與乾隆這兩個兄弟主角,其內心的矛盾沖突,更引人入勝! -
But joe was too keen with life. the boisterous impact of it on martin s jaded mind was a hurt. it was an aching probe to his tired sensitiveness
他那絮絮叨叨的談話傷害著馬丁疲憊的心靈,是一根對他的感覺的探針,戳痛了他那倦怠的神經。 -
Despite some valiant return attempts from a jaded bryan and williams ? who overcame the 11th, sixth, fourth and second seeds in straight sets to reach the final ? the americans failed to stifle their opponents ' growing dominance
盡管一路上布萊恩/大威的組合均直落2盤擊敗11號、 6號、 4號和2號種子而晉級決賽,但他們沒能更進一步。 -
Eriksson recognises that this philosophy will not serve if players are jaded or off - form in the finals next summer, but he believes it is the right way to address early - season problems
埃里克森承認他的這種用人哲學並不適用於明年的德國世界盃決賽階段,但就本賽季初發現的問題,這一方法還是行之有效的。 -
It can force a smile from even the most jaded soul, a tear from the most hardened
「它能讓疲憊的靈魂展露笑顏;堅強的心落淚。 -
The next morning poor, jaded, famished passepartout said to himself that he must get something to eat at all hazards, and the sooner he did so the better
第二天,路路通是又餓又累,他對自己說,不管三七二十一,得先想辦法吃飯,越快越好!
分享友人