japanese cedar 中文意思是什麼
japanese cedar
解釋
日本柳杉-
Ever since its establishment, meihan green service has been operating its business centered on selling and planting seedlings of japanese anise illicium anisatum and sasaki cleyera japonica, and thinning and pruning of japanese cedar cryptomeria japonica and japanese cypress chamaecyparis obtusa
有效防止動物侵入農田所造成的災害從當初設立開始以芥草，楊桐的鮮花及苗木的種植，杉，扁柏的間伐，剪枝為主體進行試驗。 -
Located in the interior of yaku island, at the meeting - point of the palaearctic and oriental biotic regions, yakushima exhibits a rich flora, with some 1, 900 species and subspecies, including ancient specimens of the sugi ( japanese cedar )
屋久島位於古北區和遠東生物區的交匯點，該島擁有豐富的植物資源，大約有1 ， 900種（亞種）植物，包括古老的杉樹樣本（日本杉） 。 -
The main building was built in the late edo period. it has roofing made of thatch and the bark of the japanese cedar, and is also called " tiger - skin thatch " because it resembles the striped pattern of tiger skin
其主房建成於江戶時代後期，因其屋頂是由茅草和杉樹皮修葺而成且酷似虎皮條文狀，故被稱作虎皮葺。 -
In order to cut down japanese cedars and re - plant with varieties low in pollen we started the 3 coins 1 tree fund - raising campaign whereby one japanese cedar tree can be replanted for 1, 500 yen three 500 yen coins
為了採伐日本柳杉，重新種植低花粉植物，我們開始舉辦「三個硬幣一棵樹」的募捐活動，因為每替換栽培一株日本柳杉需要1500日元三個500日元硬幣。 -
There passepartout beheld beautiful fir and cedar groves, sacred gates of a singular architecture, bridges half hid in the midst of bamboos and reeds, temples shaded by immense cedar - trees, holy retreats where were sheltered buddhist priests and sectaries of confucius, and interminable streets, where a perfect harvest of rose - tinted and red - cheeked children, who looked as if they had been cut out of japanese screens, and who were playing in the midst of short - legged poodles and yellowish cats, might have been gathered
在辨天區還可以看到幾條一眼望不到頭的長街，街上到處可以碰到成群的孩子，和幾只長毛短腿的獅子狗以及一些懶洋洋的，但卻十分討人喜歡的淡黃色的無尾小貓在一起逗著玩。這些孩子一個個都是面色紅潤，兩頰象熟透了的小蘋果，看起來真象是從那些日本屏風上挖下來的俊娃娃。 -
Cedar and japanese cypress plantation forests in the tama area will be categorized as either production forests which produce timber, or conservation forests which are located in remote mountain areas
多摩地區的杉木和日本柏樹人工種植森林將被劃分為提供木材的「生產型森林」和位於偏僻山區的「保全型森林」 。
分享友人