judgement of fact 中文意思是什麼
judgement of fact
解釋
對事實的判定-
At the stage of comparison of drafts, according to the fact of water resources in laiwu city, and the case of the water replenished together with used in qiaodian reservoir, it analyses that the water level heightened is necessary and feasible. it sums up an easy, rational and facile means that can be generalized in water design units at grass roots, according to choosing a best scheme by fuzzy comprehensive judgement. in the course of designing engineering, it has obtained the results such as the seepage of dam bottom, verifying the safety of dams, and the design of reinforcement, so that it ensures the safety on the engineering, and achieves the aims of prospective
在方案論證階段，根據萊蕪市水資源狀況及喬店水庫來水用水情況，分析了抬高興利水位的必要性和可行性，採用模糊數學綜合評判的方法，總結探討出一種簡單合理，易於操作，在基層水利設計單位具有一定推廣價值的方案優選辦法；在工程設計中，主要對大壩壩基滲漏，大壩安全校核及加固設計進行了計算，並對大壩加固設計進行模糊優選，保證了工程安全，達到了預期的目的。 -
Any judgement for case fact will follow basic proof law, how to utilize rationally standardly in the program of civil procedure to measure lie technical judgement evidence on, need to not only legislate perfect further, also need that we explore further further
任何對案件事實的判斷都要遵循基本的證明規律，如何在民事訴訟程序中理性地規范地運用測謊技術判斷證據，不僅需要立法上進一步完善，也需要我們進一步深入地探索。 -
And subjectivism holding the illegal based on the defendant ’ s regard that the external behavior and hurt are the appearance of the defendant ’ s interpret internal subjective psychology. so this can cause judicial personnel to be apt to consider the subjective evil wider than the subjective fault that demonstrating in the external behavior and in fact, the subjective psychology of people is extremely complicated. so it can cause judicial authority to arrogate it ’ s powers to oneself excessive punishment in practice often according to behavioral subjective malignant judgement and this viloates the goal of running a country with modern social law
而主觀主義以人的主觀惡性及人身危險性作為違法性判斷的根本依據，由於該學說將外部的行為及實害理解為內部主觀心理的表現，從而導致司法人員容易考慮比在外部行為及實害中表現出的主觀罪過更廣的主觀惡，而人的主觀心態極為復雜，不依據行為的主觀惡性的判斷往往在實踐中就導致了司法機關的專權濫刑，這就與現代社會法治國的目標相違背。 -
The controlling means the completing of these contents is in the actor ' s hands, which is a judgement on fact
控制意味著構成要件內容之實現是在行為人之主導范圍內的，而是否控制則是事實層面的判斷問題。
分享友人