judicial proceeding 中文意思是什麼

judicial proceeding 解釋
法律訴訟
  • judicial : adj 1 司法的,審判上的。2 審判員的;法官的;法院的;法院判決的[規定的]。3 法官似的,符合法官身分...
  • proceeding : n. 1. 進行;進程;程序。2. 行為,行動;活動;做法,手段;處理。3. 〈pl. 〉訴訟程序。4. 〈pl. 〉事項,項目。5. 〈pl. 〉記錄,會議錄,會報,會刊,學報;(科學文獻)匯編。
  1. Judicial motility in civil proceeding

    論民事訴訟中的司法能動性
  2. Procedure justice is the important contents of judicial justice. researching the bankrupt law from the proceeding points has important theoretical and practical meanings

    只有在具備了破產程序開始所要求的法定條件和法定程序,法院才得以裁定開始破產程序。
  3. In the forth part, the writer discusses the conditions when judge exercises the right of discretion in allocating the burden of proof. there are four conditions as followed : l, court proceeding and court debate have ended ; 2, non liquet ; 3, not regulated by law ; 4, not regulated by judicial interpretation

    在論述遵循誠實信用原則時,作者認為應考慮以下幾個方面:一是以不正當方法形成有利於自己的訴訟狀態;二是惡意訴訟;三是濫用訴訟權利、拖延訴訟;四是翻悔自認;五是提供證據的不正當行為。
  4. Usually there is a certain interval between the investigating & prosecuting apparatus instituting a proceeding and the court formally holding a hearing in public prosecution case. during the interval the judge will conduct a series of judicial action, that is to examine the complaint case to decide if it is necessary to open a hearing and also make procedural preparation for the hearing, this procedure is called pre - court examination procedure of public prosecution case

    公訴案件從檢察機關提起公訴到法院正式開庭審判之間,通常有一定時間間隔,在此期間,法官一般要進行一系列訴訟活動,主要是對起訴案件進行審查,決定是否開庭審判及為開庭審判做程序上的準備,這種程序,稱為公訴案件的庭前審查程序。
  5. The entire course of a judicial proceeding

    訴訟程序司法程序的全過程
  6. Concerning penal responsibilities of the crime, the writer emphasizes the criteria of direct responsibility in complicated situations, penalty and time - barred issues in the judicial proceeding

    在刑事責任方面,強調了復雜情況下直接責任人員的確定,論述了刑罰適用問題,提出並討論了本罪追訴時效的起算時間問題。
  7. On the one hand, the procuratorial power timely entering the proceeding is conducive to the exercising of judicial power, thus ensuring the justice of procedure and its result. it wo n ' t meddle the judicial power exercised by the court, for the modernization of law requires establishing not only an independent judicial mechanism, but also an open judicial mechanism

    而且也不會妨礙審判獨立原則的實施,因為「法制現代化要求建立的,不僅是具有獨立性的審判機制,還要求建立開放性的審判機制」 ,檢察權的監督作用正適應了這一要求。
  8. A businesswoman was sentenced to four months imprisonment, suspended for two years, for misleading the icac by falsely claiming that she was wrongly adjudged as a bankrupt in a judicial proceeding

    一名女商人訛稱她在司法程序中被錯誤判定為破產人,誤導廉署,被判入獄四個月,緩刑兩年,並罰款一萬元。
  9. We reserve the right to disclose your personally identifiable information as required by law and when we believe that disclosure is necessary to protect our rights and / or to comply with a judicial proceeding, court order, or legal process served on our web site

    我們依法保留公開您個人辨識身分資料的權力,並且當我們相信對于保護我們的權力及/或為了遵從傳送給我們網站的司法程序,法院命令,或法定程序之時,公開您的資料則為必要。
  10. In the light of the situation in china, this article, by means of the comparison and contrast between and among the objectives, the nature and character as well as the non - judicial settlement of the dispute, comes to the conclusion that the judicial mediation in china is proceeding another road by comparison with the nature of suit transaction

    對于訴訟和解的功能,筆者從迅速、徹底解決糾紛,節約訴訟成本,探尋創設法律規范三個方面進行了論述。在訴訟和解與我國的訴訟調解比較中,筆者選取了指導思想、性質及糾紛的非裁判性解決三個角度進行了對比,得出結論:法院調解遠離了訴訟契約的性格。
  11. This kind of " judicial deal " is very important for the progress of the criminal proceeding, so we should further to improve the procedural system, and put it to use in the criminal proceeding

    這種「司法交易」對于刑事追訴工作的順利進行具有極為重要的作用,因此,應當進一步健全這種訴訟機制,從而在司法實踐中予以應用。
  12. Against that whole background, the reform and perfection of the summary proceeding is noticed by the judicial theoretical circle and the judicial practical circle in every countries

    在這樣的大背景下,簡易程序的改革和完善不斷受到各國司法理論界和實務界的關注。
  13. On the ground of inquiring into the basic theory of the summary proceeding, this paper analyses 4 main defects in our summary proceeding from legislation to the judicial operation the summary proceeding is n ' t brief ; there is n ' t distinctive line between the summary proceeding and the general proceeding ; there ' s not an agile converting system between the summary proceeding and the general proceeding ; then the writer analyses the essential reason why there defects come out

    在探析簡易程序基礎理論的基礎上,文章分析了我國現行簡易程序從立法到司法運作中存在的四大主要缺陷,即簡易程序不「簡易」 ,簡易程序和普通程序界限不清,簡易程序和普通程序之間缺少靈活的轉換機制,當事人的民事程序選擇權在簡易程序中沒有得到尊重。
  14. Chapter three indicates the reason of the omission from the legislation and the reason of particulars of charges in the interpretation of the judicial, are culture tradition, politic, proceeding system from the analysis the altitude of legislation and interpretation of judicial

    第三部分通過分析我國立法及司法解釋對刑事審判對象這一問題的態度,指出我國立法遺漏及司法解釋將其規定為類似於大陸法系「公訴事實」的原因,主要有文化傳統、政治、訴訟制度等方面的影響。
  15. Among the existing forms of international criminal judicial assistance, extradition has the longest history, most typical proceeding features and most mature theory

    1前,我國囚際刑事司法協助存在的卞要問題是: ( )法律規范之間的矛盾或不致。
  16. Any suit, action, or proceeding under the antitrust laws against a corporation may be brought not only in the judicial district whereof it is an inhabitant, but also in any district wherein it may be found or transacts business ; and all process in such cases may be served in the district of which it is an inhabitant, or wherever it may be found

    第十一條依據反托拉斯法對公司提起的訴訟,不僅可以在其作為居民的司法區,也可在公司違反行為被發現或經營的區提起,所有訴訟材料(訴狀)可以送達其作為居民的區,也可送達其行為被發現的區。
  17. This is proceeding carefully, given the differences between the legal and judicial systems in the mainland and hong kong

    鑒于內地與香港的法律和司法制度有異,上述工作現正審慎進行。
分享友人