juridical status 中文意思是什麼

juridical status 解釋
法律地位
  • juridical : adj. 1. 審判上的,司法上的;法院的。2. 法律上的,合法的。adv. -cally
  • status : n. 1. 情形,狀況,狀態。2. 地位;資格;【法律】身份。3. 重要地位,要人身份。4. (器材的)本性。
  1. Where any of the shareholders of a company evades the payment of its debts by abusing the independent status of juridical person or the shareholder ' s limited liabilities, and thus seriously damages the interests of any creditor, it shall bear joint liabilities for the debts of the company

    公司股東濫用公司法人獨立地位和股東有限責任,逃避債務,嚴重損害公司債權人利益的,應當對公司債務承擔連帶責任。
  2. We shall set up juridical dissolution system and revise the special liquidation procedure. the academic value of this thesis is that by the systemic research and analysis of the status of china ' s liquidator matters, the thesis propose the idea of establishing professional liquidator system and the plan of unified liquidation law, which provide the academic material for the consummation of chinese corporation law and the foundation of chinese liquidation system, under the circumstances that china ' s research on liquidator affairs is not yet in - depth

    本文的理論價值在於對清算人法律問題進行了較為深入、系統的研究,並針對我國清算人法律問題的現狀和清算立法的實際情況,提出了建立職業清算人制度、統一清演算法的觀點和理論構想,在當前我國清算人法律問題專題研究尚不深入、不夠系統的情況下,為我國公司法的完善和清算制度的建立積累了理論素材。
分享友人