justified by faith 中文意思是什麼

justified by faith 解釋
因信稱義
  • justified : 愛無罪
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • faith : n 費絲〈女子名〉。n 1 信用，信任。2 信仰，信心；信條，教義，教（派）。3 約，誓約。4 信義，忠實，...
  1. Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only

    24這樣看來，人稱義是因著行為，不是單因著信。
  2. You see that a man is justified by works and not by faith only

    24可見人得稱義是本於行為，不是單本于信。
  3. Jas. 2 : 24 you see that a man is justified by works and not by faith only

    雅二24可見人得稱義是本於行為，不是單本于信。
  4. For we account that a man is justified by faith apart from the works of the law

    28因為我們算定了，人得稱義是藉著信，與行律法無關。
  5. Rom. 3 : 28 for we account that a man is justified by faith apart from the works of the law

    羅三28因為我們算定了，人得稱義是藉著信，與行律法無關。
  6. Clearly no one is justified before god by the law, because, " the righteous will live by faith.

    11沒有一個人靠著律法在神面前稱義，這是明顯的。因為經上說，義人必因信得生。
  7. But that no man is justified by the law in the sight of god, it is evident : for, the just shall live by faith

    11沒有一個人靠著律法在神面前稱義，這是明顯的。因為經上說，義人必因信得生。
  8. Now that no one is justified by the law before god is evident ; for, " the righteous man shall live by faith.

    加3 : 11沒有一個人靠著律法在神面前稱義、這是明顯的因為經上說、義人必因信得生。
  9. Nasb ： now that no one is justified by the law before god is evident ; for, " the righteous man shall live by faith.

    和合本：沒有一個人靠著律法在神面前稱義、這是明顯的因為經上說、義人必因信得生。
  10. We believe that penitent sinners are regenerated solely by god ' s grace and justified through faith in jesus christ

    我們相信悔改的罪人，惟賴神的恩典得以重生，並因信耶穌基督得以稱義。
  11. For we maintain that a man is justified by faith apart from observing the law

    28所以（有古卷作因為）我們看定了，人稱義是因著信，不在乎遵行律法。
  12. For we maintain that a man is justified by faith apart from works of the law

    羅3 : 28所以有古卷作因為我們看定了、人稱義是因著信、不在乎遵行律法。
  13. Therefore the law has become our tutor to lead us to christ, so that we may be justified by faith

    加3 : 24這樣、律法是我們訓蒙的師傅、引我們到基督那裡、使我們因信稱義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書