keep 中文意思是什麼

音標 [ki:p]
keep 解釋
vt. 及物動詞 （kept ）1. 拿著，保持；保存，保留；保管，把守（門等）；保守（秘密等）。
2. 保護，防護，防守。
3. 履行；遵守。
4. 慶祝，過（節），過（年），舉行（儀式）。
5. 撫養；僱用。
6. 飼養。
7. 備有，經售。
8. 經營，開設，管理。
9. 繼續沿著…走。
10. 整理，料理。
11. 記住；記載，記入。
12. 挽留，留住；拘留。
13. 使…保持著（某種狀態）〈用此義時在受詞后加補語〉。
14. 制止，防止，妨礙；隱瞞。
15. 留在（房屋等）內；保持在（座位等）上不動。
keep a stick in one's hand 手裡拿著一根棍子。
You may keep the magazine as your own. 名詞 你把那本雜志當作自己的東西留下來好啦（不必還）。
The bank keeps money for people. 銀行替人保管存款。
keep a fortress [town] against the enemy 防守要塞[城市]抵禦敵人。
Who keeps the goal 誰守球門？ keep a promise 守約。
keep the rules 守規則。
keep early hours 早睡早起。
keep late hours 晚睡晚起。
keep a secret 守秘密。
keep one's word 履行諾言；說話算話。
keep one's birthday 做生日，祝壽。
keep Chinese New Year 過春節。
have a wife and family to keep要養家。
keep chickens 養雞。
keepa motorcar 自備汽車。
Do you keep postcards here 你們這里有明信片嗎？ keep a school 辦學校。
keep （a） shop 開店。
keep the middle of the road 一直沿著路中間前進。
keep house 管理家務。
keep a fact in mind 心裏記住一件事。
keep accounts [books] 記賬。
keep a diary 記日記。
What keeps him here, I wonder 我不知道他待在這里幹什麼？ I won't keep you long. 我不會耽擱你很久。
keep sb. in custody 扣留某人。
keep a razor sharp 使剃刀經常鋒利。
Cold bath keeps me in good health. 冷水浴使我健康。
keep the window open 把窗子開著。
keep the tears from one's eyes 忍住眼淚。
He keeps nothing from me. 他什麼事都不瞞我。
keep a child away from the fire 讓孩子離火遠一點。
keep sb. from hurting himself 提防某人受傷。
Illness kept me from coming yesterday. 我昨天因病沒有來。
keep one's bed 臥床不起。
keep the house 足不出戶。
vi. 不及物動詞 1. 繼續，保持，維持。
2. 〈口語〉逗留；住在；呆。
3. 〈口語〉（店等）開著，（學校）上課。
4. 繼續不斷〈用此義時常接動詞 -ing〉。
5. （食物等）保持不壞。
6. 拖，擱。
7. 保持某種路線[方向、活動]。
n. 名詞 1. 保持，保養；管理。
2. 生活資料，衣食；飼料。
3. 【歷史】中世紀城堡的最牢固的部分，城堡的高樓；堡壘；要塞，堅固據點。
4. 監牢，監獄。

  1. We can 't keep abreast of the developing situation unless we study harder.

    我們如果不加強學習，就會跟不上形勢。
  2. She is trying to keep abreast of the literature

    她試圖掌握最新的文獻資料。
  3. They went to absurd lengths to keep the affair secret.

    他們為了保密無所不用其極。
  4. With its anti - acarid and deodorization, it helps baby keep good sleeping posture, contribute to baby ' s head shape

    具有防蟎抗菌、防臭特性，讓寶寶保持良好睡姿，有助於寶寶頭型發育。
  5. We have no accommodation to keep them in custody.

    我們沒有拘留他們的那些設備。
  6. Thank you for buying merchandise from us. you are a valued customer of ours. we appreciate your business and know that you want to keep your account current with us

    感謝您購買我們的商品。您是我公司十分珍視的客戶，萬分感謝您的惠顧和在我公司開立經常賬戶。
  7. Catherine wishes to keep up your acquaintance.

    凱瑟琳願意繼續和你來往。
  8. Advertising encourages consumers to “ keep up with the joneses ”, namely, it creates an acquisitive society and a demand for material things

    廣告鼓勵消費者攀比，換句話說，廣告創造出一個貪婪的社會及對物質的需求。
  9. They keep up with trade publications, and read help-wanted ads.

    他們經常翻閱商業報刊，並注意閱讀招聘廣告。
  10. The guides now adjured us to keep the strictest silence.

    這時向導懇求我們保持絕對寂靜。
  11. Reputation : comply with state laws and regulations, keep commercial professional criteria strictly and to be admissive company by the public

    形象：嚴格遵守國家的法律和法規，嚴格奉行商業職業道德標準，成為公眾認可的企業。
  12. With an admonitory gesture to keep them back, he stooped, and looked in through the crevice in the wall

    夠了，你是英國人，是另外一回事。請你們站在這兒等一等。 」
  13. The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me.

    有幾個僕人對我很無禮，要他們的手不碰我是很難的。
  14. She could not persuade herself as to the advisability of her promise, or that now, having given her word, she ought to keep it

    她無法確信自己的允諾是適當的，也無法肯定在作出了這個承諾以後自己是否該信守諾言。
  15. In recent years, the hotel industry of our country develops quite rapidly and the marketing competition is fierce day by day. if you want to make and keep the advantage of the competition, you must put attention in improving the service quality of customer aesthesia hi the hotel, then make the customer satisfied, and form customers loyal

    近年來，我國飯店業發展相當迅速，市場競爭也日趨激烈，要想取得並保持競爭優勢，飯店就必須把注意力放在提高顧客感知服務質量上，進而讓顧客滿意，形成顧客忠誠。
  16. I am apt to recently little stomach an angina next have loose bowels, and go up gas, keep exhaust, lie on the bed in the evening especially, can feel the position that feels bowel rouses a packet, particularly afflictive, the doctor says i am alvine function disorder, i eat now " li zhu bowel is happy " a week, angina was solved, other did not see how old the effect, i want to ask the year before last year i made alvine looking glass, have the possibility of the adhesion that get bowel, is my symptom resembled unlike

    我最近動不動就小肚子一陣絞痛然後拉肚子，而且漲氣，不停地排氣，非凡是晚上躺在床上，能感到摸到腸的位置鼓起小包，非凡難受，醫生說我是腸功能紊亂，我現在吃「麗珠腸樂」一個星期了，絞痛解決了，其他的沒見多大效果，我想問前年我做了腸鏡，是不是有得腸粘連的可能性，我的癥狀象不象？
  17. Then, to the two affrighted onlookers : " keep away

    然後又對那嚇壞了的兩位看客叫道， 「讓開！
  18. I was sure the "beauty" could not keep afloat for a long time.

    我斷定這艘「美人號」不會浮在水面上太久了。
  19. He knows that few men are skillful or strong or lucky enough to keep a skill afloat in these wild waters.

    他知道沒有幾個人有充分的技巧、力量、與幸運，能在這樣狂野的水上使船不沉。
  20. Keep us out into the centre of the stream or we ' ll run us aground

    把船開到河中心去，否則我們就要擱淺了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書