kindness of 中文意思是什麼

kindness of 解釋
敬托
  • kindness : n. 1. 厚道,親切。2. 友好的態度[行為],好意。
  • of : OF =Old French 古法語。
  1. The refreshing meal, the brilliant fire, the presence and kindness of her beloved instructress, or, perhaps, more than all these, something in her own unique mind, had roused her powers within her

    因為茶點振奮了精神,爐火在熊熊燃燒,因為親愛的導師在場並待她很好,也許不止這一切,而是她獨一無二的頭腦中的某種東西,激發了她內在的種種力量。
  2. On jia lian : the philistinism and kindness of a noble young man

    一個紈絝子弟的庸俗與善良
  3. The kindness of my uncle and aunt can never be requited

    舅舅和舅母的恩典今生今世也報不了。
  4. The hearty users from all walks of life of thanks, to the energetical support and great kindness of our company, meet demand of customer for products offered to guarantee, our company is it is it make co

    衷心的感謝各界用戶對我司的大力支持和厚愛,為了確保所提供的產品滿足客戶的要求,本公司擁有省批示浙制03810211號質量許可證。
  5. Besides, he gives evidence of great kindness of disposition, much keenness of wit, and as to suitability, m. danglars assures me that his fortune is majestic - that is his word.

    但是,他的本性非常仁厚,資質十分敏慧,騰格拉爾先生曾向我說過,他的財產真是壯觀那可是他的話。 」
  6. On the confucian kindness of du fu ' s yongwu poems

    杜甫詠物詩儒家仁愛思想初探
  7. Wang xiaoshi had once benefited from the kindness of the head of the golden wind and drizzling rain building su mengzhen, and had become sworn brothers with both su and his deputy

    王小石受過「金風細雨樓」樓主蘇夢枕知遇之恩,而且他和正副樓主都有結拜之義。
  8. Jane looked well, and elizabeth had little opportunity of studying her spirits, amidst the various engagements which the kindness of her aunt had reserved for them. but jane was to go home with her, and at longbourn there would be leisure enough for observation

    伊麗莎白看到吉英氣色很好,只可惜沒有機會仔細觀察一下她的心情是不是好,因為多蒙她舅母一片好心,早就給她們安排好了各色各樣的節目。
  9. Am i a man like to let any sneaking, crawling, skin-trader get the better of me in a matter that touches me as near as the kindness of judith hutter ?

    在取得朱迪絲哈特歡心這樣的大事上,我能讓一個鬼鬼祟祟的馬屁精、騙子手、毛皮販子占我的上風么?
  10. Ted : what ' s your angle ? you ' re not doing this out of the kindness of your heart

    泰德:你在打什麼鬼主意?你可不會是因為好心才來幫我粉刷的吧!
  11. But they did not strike, and he found time to be grateful for this last kindness of life

    鰹魚群倒真沒有來咬。他竟然找出時間對生命的這最後的仁慈表示感謝。
  12. The account of his connection with the pemberley family was exactly what he had related himself ; and the kindness of the late mr. darcy, though she had not before known its extent, agreed equally well with his own words. so far each recital confirmed the other ; but when she came to the will, the difference was great

    其中講到韋翰跟彭伯里的關系的那一段,簡直和韋翰自己所說的毫無出入再說到老達西先生生前對他的好處,信上的話也和韋翰自己所說的話完全符合,雖說她並不知道老達西先生究竟對他好到什麼地步。
  13. A research into mencius s quot; kindness of human nature theory

    孟子性善論思想探要
  14. It is at time like this that one really appreciates the kindness of a friend

    只有在這樣的時刻,一個人才會真正領會到朋友的深情厚意。
  15. Her salary will be thirty pounds a year : her house is already furnished, very simply, but sufficiently, by the kindness of a lady, miss oliver ; the only daughter of the sole rich man in my parish - mr. oliver, the proprietor of a needle - factory and iron - foundry in the valley

    她的工資為三十鎊一年,她的房子已安上傢具,雖然簡陋,但已夠用,那是奧利弗小姐做的好事,她是我教區內唯一的一位富人奧利弗先生的獨生女,奧利弗先生是山谷中制針廠和鐵鑄廠的業主。
  16. The king said, " is there not yet anyone of the house of saul to whom i may show the kindness of god ?

    撒下9 : 3王說、掃羅家還有人沒有、我要照神的慈愛恩待他洗巴對王說、還有約拿單的一個兒子、是瘸腿的。
  17. Tom and adolph, and some half-a-dozen other servants were turned over to the kindness of mr. skeggs.

    湯姆和阿道夫,還有五、六個其他的僕人,被交給斯克洛茲先生照管。
  18. I have always depended on the kindness of strangers

    我總是非常依賴陌生人的仁慈。
  19. Take comfort in the kindness of strangers

    陌生人的友善給人以莫大的安慰。
  20. Ruthlessness is the kindness of the wise

    冷酷是智者的仁慈。
分享友人