labelling (food) 中文意思是什麼

labelling (food) 解釋
食品條例
  • labelling : 標記〈包括對標簽及隨附文件進行書寫、印刷或圖書
  • food : n. 1. 食物，食品，糧食，食料；養料。2. 精神食糧，材料，資料。adj. -less 缺量的，斷炊的。
  1. Better labelling has become an important weapon of the food giants ' armoury as they fight back against their critics

    在食品業巨頭們回擊批評意見的過程中，更好的標注方式已經成為他們「武器庫」中的一個「殺手鐧」 。
  2. Audio - visual aids, question - and - answer sessions, demonstrations and games were used to enrich and enliven the learning process. in relation to food safety, comprehensive public education programmes were organised on nutrition labelling, genetically modified food, and hazard analysis and critical control point principles

    至於食物安全方面，本署推行全面的公眾教育計劃，主題包括「營養成分標簽制度」 、 「基因改造食物」和「食物安全重點控制」 。
  3. Hon cyd ho sau - lan raised a question on " labelling system for genetically modified food

    何秀蘭議員就"基因改造食物標簽制度"提出質詢。
  4. Food additive labelling law effective july 10

    八成預先包裝食物符標簽例
  5. 3 food and drugs composition and labelling regulations cap. 132w

    3食物及藥物成分組合及標簽規例第132w章
  6. Proposed amendments to food and drugs composition and labelling regulations

    建議修訂《食物及藥物（成分組合及標簽）規例》諮詢文件
  7. Reference shall be made to schedule 3 to the food and drugs composition and labelling regulations cap

    有關這方面的資料，可參閱食物及藥物成分組合及標簽規例第132w章的附表3 。
  8. If there is sufficient evidence to prove any contravention under the food and drugs composition and labelling regulations cap

    假如本署有足夠證據證明有關人士違反該規例的規定，便會對其採取法律行動。
  9. You may wish to take reference from paragraph 4 of schedule 3 to the food and drugs composition and labelling regulations cap. 132w for further details

    如欲獲悉更詳盡的資料，可參閱食物及藥物成分組合及標簽規例第132w章附表3第4段。
  10. Save with the exemptions for those items as listed in schedule 4 to the food and drugs composition and labelling regulations cap. 132w, it is in breach of regulation 4 or 4a of the said regulations

    除食物及藥物成分組合及標簽規例第132w章附表4所列獲豁免遵從規定的項目外，預先包裝食物如沒有加上適當的標簽，即屬違反該規例第4或第4a條的規定。
  11. 1. what are the food labelling requirements for pre - packaged food in hong kong

    1 .在香港出售的預先包裝食物須符合哪些食物標簽規定
  12. In phase 2, the nutrition labelling requirements would apply to all prepackaged food products unless otherwise exempted

    在第二階段，除了獲豁免的食物外，有關的營養標簽規定將適用於所有預先包裝食物。
  13. Certain types of prepackaged food that would have practical difficulties in complying with nutrition labelling requirements would be excluded from the scheme

    我們也會豁免若干有實質困難而無法符合規定的預先包裝食物。
  14. For imposing requirements as to, and otherwise regulating, the labelling, marking or advertising of food intended for sale for human consumption or drugs intended for sale for use by man, and the descriptions which may be applied to such food or drugs

    對擬出售供人食用的食物或擬出售供人使用的藥物的標簽標記或宣傳，以及可能應用於該等食物或藥物上的說明，施加規定及以其他方式予以規管
  15. If chinese and english languages are used in labelling, the food name and the ingredient list of the prepackaged food shall be labelled in both languages

    假如所加上的標簽中英文兼用，食物名稱和配料表須以中英文列出。
  16. If both the english and chinese languages are used in the labelling or marking of prepackaged food, the name of the food and the list of ingredients shall appear in both languages

    如預先包裝食物所加上的標記或標簽中英文兼用，則食物的名稱及配料表須以中英文列出。
  17. We propose to follow the provision of foods and drugs ( composition and labelling ) regulation, which requires that when both english and chinese are used in the labelling or marking of prepackaged food, the name of food, list of ingredients and nutrient information should appear in both languages

    建議實施的營養標簽制度將參考現行食物及藥物（成分組合及標簽）規例的規定，即如預先包裝食物所加上的標記或標簽是中英文兼用，則食物的名稱、配料表和營養資料須以中英文列出，否則只須使用中文或英文。
  18. Train - the - trainer workshops on nutrition labelling and gm food were organised for members of youth centres, womens associations and parent - teacher associations

    本署為青年中心婦女團體及家長教師會的成員舉辦多個有關營養成分標簽制度和基因改造食物的導師培訓工作坊。
  19. New requirements for labelling food additives

    食物添加劑標簽新規定
  20. B enforcement statistics concerning food labelling food labels inspected

    乙就食物標簽採取執法行動的統計數字
分享友人
分享到 Line

分享到臉書