labelling regulation 中文意思是什麼

labelling regulation 解釋
標簽條例
  • labelling : 標記〈包括對標簽及隨附文件進行書寫、印刷或圖書
  • regulation : n 1 規則，規程，規章，條例。2 控制，管理，限制，（情慾等的）節制。3 調整，調節，整頓。4 校準；穩...
  1. Save with the exemptions for those items as listed in schedule 4 to the food and drugs composition and labelling regulations cap. 132w, it is in breach of regulation 4 or 4a of the said regulations

    除食物及藥物成分組合及標簽規例第132w章附表4所列獲豁免遵從規定的項目外，預先包裝食物如沒有加上適當的標簽，即屬違反該規例第4或第4a條的規定。
  2. We propose to follow the provision of foods and drugs ( composition and labelling ) regulation, which requires that when both english and chinese are used in the labelling or marking of prepackaged food, the name of food, list of ingredients and nutrient information should appear in both languages

    建議實施的營養標簽制度將參考現行食物及藥物（成分組合及標簽）規例的規定，即如預先包裝食物所加上的標記或標簽是中英文兼用，則食物的名稱、配料表和營養資料須以中英文列出，否則只須使用中文或英文。
  3. The environmental labe lling system in our country was transplanted from foreign country, and it use foreign legislative system. in certification, it rest on the regulation of china certification committee for environmental labelling productions ; in execution program, it rely on contract law, in later management, it rest on trade mark law

    我國環境標志制度從國外「移植」而來，在立法上也沿用了國外的法律保護體系，即：在認證上，以《中國環境標志產品認證委員會章程》等文件為依據；在實施上，以《合同法》為法律依託；在後續管理上，以《商標法》等為法律保障。
  4. Whether the department of health has considered bringing chinese patent medicines under the regulation of the pharmacy and poisons ordinance and setting up a labelling system for chinese patent medicines ; if so, when the relevant measures will be implemented ; if not, why not ; and

    及毒藥條例的監管范圍，及訂定中成藥標簽制度若然，有關措施何時實施若否，原因為何及
分享友人
分享到 Line

分享到臉書