labor agreement 中文意思是什麼

labor agreement 解釋
勞資協約
  • labor : n. ,〈美國〉＝ labour
  • agreement : n. 1. 一致，同意。2. 契約；協約，協定。3. 【語法】一致，呼應。
  1. Zhang mou to a china and foreign countries joint - stock electron company goes to work, when taking a plant, did not put forward to conclude with the manufacturer labor contract, but as oral as the manufacturer agreement, the probation that use worker worker is 6 months, expire backsight circumstance decides working station again

    張某到一家中外合資電子企業上班，進廠時未提出與廠方訂立勞動合同，但與廠方口頭約定，用工試用期為6個月，期滿后視情況再定工作崗位。
  2. It is a chief feature that " collective labor rights " are the main content of modem labor law, and collective agreement ( ca ) is at the core of modem labor law too

    以集體勞權為主要內容是現代勞動法的主要特點，集體合同也成為現代勞動法的核心。
  3. The property and effectiveness of mediating agreement for labor disputation

    試論勞動爭議調解協議的性質和效力
  4. Beneficiary : we are signing agreement on forestation sites, area, species, labor payment standard, etc

    [農民：我們在簽訂協議，造林的地點、面積、樹種、勞務標準等]
  5. Process of labor dispute mediation is when showing unit of choose and employ persons and laborer produce labor dispute, organization of mediation of dispute of regional perhaps labor files party one party or committee of mediation of dispute of labor of industry of double direction legal mediation, industry labor dispute mediates committee or regional mediation organization is mixed according to labor law law, code company rules and labor contract put forward to mediate an opinion for the basis, make party both sides reach intercessory agreement, fulfill the summation that mediates a series of mediation activities such as the agreement self - consciously

    勞動爭議調解程序是指用人單位與勞動者發生勞動爭議時，當事人一方或雙方向法定的企業勞動爭議調解委員會或者區域性勞動爭議調解組織申請調解，企業勞動爭議調解委員會或區域性調解組織按照勞動法律、法規和企業規章以及勞動合同為依據提出調解意見，促使當事人雙方達成調解協議，並自覺履行調解協議等一系列調解活動的總和。
  6. Specific paying a means is : agree of service period, press service period divide into equal parts to give capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; did not agree of service period, by labor contract period divide into equal parts gives capital specified number, the contract deadline that already fulfilled with the worker is degressive pay ; agree the same term without the agreement, by 5 years service period divide into equal parts gives capital specified number, the service time that already performed with the worker is degressive pay ; both sides already had an agreement to degressive computation means, agree from its

    具體支付方法是：約定服務期的，按服務期等分出資金額，以職工已履行的服務期限遞減支付；沒約定服務期的，按勞動合同期等分出資金額，以職工已履行的合同期限遞減支付；沒有約定合同期的，按5年服務期等分出資金額，以職工已履行的服務期限遞減支付；雙方對遞減計算方式已有約定的，從其約定。
  7. Collective labor agreement

    集體勞動合同
  8. After five years of negotiations, daiwan and the philippines finally signed a labor agreement that would allow employers to hire filipino workers without going through middlemen

    談判五年了后，臺員及菲律賓同意乎臺員僱主免經過中人道會使直接?菲律賓耶工人。
  9. Service period can agree in labor contract, also can carry the agreement in other and special agreement

    服務期可以在勞動合同中約定，也可以通過其他專項協議中約定。
  10. Labor contracts may also be extended under agreement of both parties

    經雙方同意，可以續訂勞動合同。
  11. In its broad sense, it refers to the agreement which offers all kinds of labor service

    狹義的勞務合同僅指一般的雇傭合同。
  12. Because the fault of working relationship one party causes what labor contract cannot be fulfilled or cannot fulfill completely, answer to assume responsibility of breach of contract and liability to pay compensation by the one party that has fault ; if belong to bilateral fault, according to actual condition, undertake the responsibility of breach of contract that should lose severally respectively by both sides ; agreement pays penalty due to breach of contract and compensation

    由於勞動關系一方的過錯造成勞動合同不能履行或不能完全履行的，應由有過錯的一方承擔違約責任和賠償責任；如屬雙方過錯，根據實際情況，由雙方分別承擔各自應負的違約責任；約定支付違約金和賠償金。
  13. The subject scope of labor contract set by labor law of china has been far from meeting the needs of socialist market economy constru - ction and legal system construction. improvement is badly needed, and labor law should extend its scope of application to all the laborer except government employees. labor contract form should be in agreement with evidence theory

    勞動合同的形式應采「證據說」 ，在規定書面形式為勞動合同法定形式時，可將該法定形式作為合同的證明，當事人雖未採取法定形式訂立合同，只要有其他證據證明該合同存在，就不得以未採取書面形式為由認定該勞動合同無效。
  14. The 2nd, labor contract, collective contract all did not agree, can pass salary collective to negotiate firm agreement by unit of choose and employ persons and worker delegate

    第二，勞動合同、集體合同均未約定的，可由用人單位與職工代表通過工資集體協商確定協議。
  15. Department of basis original labor " flow about company worker the announcement of a certain number of problems " ( labor department is sent [ 1996 ] 355 ) unit of choose and employ persons and worker are working penalty due to breach of contract of the agreement in the contract

    根據原勞動部《關于企業職工流動若干問題的通知》 （勞部發1996 355號）用人單位與職工可以在勞動合同中約定違約金。
  16. Basis " shanghai business pay pays way ", the principle of the computational base of affirmatory vacation pay is : the first, labor contract has an agreement, be in post by him laborer that does not agree under labor contract ( position ) the wage level that answers relatively is certain

    根據《上海市企業工資支付辦法》 ，確定假期工資的計算基數的原則是：第一，勞動合同有約定的，按不低於勞動合同約定的勞動者本人所在崗位（職位）相對應的工資標準確定。
  17. In return, the government provided labor with a ‘ maintenance - of - membership ’ agreement, which ensured that the thousands of new workers pouring into unionized defense plants would be automatically enrolled in the unions

    政府努力說服工會領導者做出重大讓步，同時與勞動組織達成會員資格保留協議，確保上千名進入有工會組織的軍工廠的新工人自動成為會員。
  18. " normal labor " it is the agreement that shows laborer presses labor contract, in the labor that is engaged in inside legal working hours

    「正常勞動」是指勞動者按勞動合同的約定，在法定工作時間內從事的勞動。
  19. Article 21 whereas a ffe disbands in line with relevant regulations or the labor contract is terminated with the agreement of both parties through consultations, the ffe should, in accordance with relevant regulations of the local people ' s government, pay the life and social insurance premiums as required to social insurance institutions for those employees who are in medical treatment or are recuperating due to injury at work or occupational disease as confirmed by the hospital, and those who entirely lose or partly lose working ability after medical treatment as confirmed by the labor appraisal committee, and the dependents of the deceased at work who are receiving pensions, women employees who are pregnant or are at the time of maternity or lactation, and those who get nothing insured

    第二十一條企業按照有關規定宣布解散或經雙方協商同意解除勞動合同時，對因工負傷、或者患職業病經醫院證明正在治療或療養，以及醫療終結經勞動鑒定委員會確認為完全或者部分喪失勞動能力的職工，享受撫恤待遇的因工死亡職工遺屬，在孕期、產期和哺乳期的女職工，以及未參加各項社會保險的職工，應當根據企業所在地區人民政府的有關規定，一次向社會保險機構支付所需要的生活及社會保險費用。
  20. Collective contract ( salary collective agreement ) of level of certain agreement of contract of labor of standard prep above, allow to decide by collective contract award

    集體合同（工資集體協議）確定的標準高於勞動合同約定標準的，按集體合同標準確定。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書