labour committee 中文意思是什麼

labour committee 解釋
勞工委員會
  • labour : n 1 勞動。2 努力，苦幹。3 工作;活計。4 工人 （opp capital; management）; 〈集合詞〉勞工，工人階級...
  • committee : n. 1. 委員會；〈集合詞〉（全體）委員。2. 【法律】受託人，財產代管人，保護人，（白癡等的）監護人。
  1. For three years, there ' s been a running fight between the tory and labour members of the housing committee about raising council house rents

    3年來，住房供給委員會的保守黨成員和工黨成員就提高社團房租事宜互相進行了追擊戰。
  2. This works, deal with by company treasurer department, responsible to labour insurance committee

    此項工作，由企業會計部門辦理，並對勞動保險委員會負責。
  3. The 68th fine for delaying payment turns into labour insurance fund by committee of union grass - roots unit below, its utility and labour insurance fund are the same as

    第六十八條滯納金由工會基層委員會轉入勞動保險基金項下，其用途與勞動保險基金同。
  4. Article 80 a labour dispute mediation committee may be established inside the employing unit

    第八十條在用人單位內，可以設立勞動爭議調解委員會。
  5. The 66th belongs to the committee of union grass - roots unit of industry of railroad, post and telecommunications, arms and committee of whole nation of mariner labour union, answer every months the odd part labour insurance fund, turn into committee of whole nation of each this industry labor indoor, as adjust gold ; do not belong to the committee of union grass - roots unit of committee of afore - mentioned industrial labor whole nation, answer every months the odd part labour insurance fund, organization of labor of the province that turns into directly under superior, city is indoor, as adjust gold

    第六十六條屬于鐵路、郵電、兵工及海員工會全國委員會的工會基層委員會，每月應將勞動保險基金的剩餘部分，轉入各該產業工會全國委員會戶內，作為調劑金；不屬于上述產業工會全國委員會的工會基層委員會，每月應將勞動保險基金的剩餘部分，轉入直屬上級的省、市工會組織戶內，作為調劑金。
  6. The committee has become the first organization qualified by the labour ministry of all the provinces in our country

    湖南省考委會是全國省級鍋爐壓力容器無損檢測人員資格考核機構中首家通過勞動部審定驗收合格的單位。
  7. Labour union is arrive from the whole nation the has an organization masses group of basic level, this kind of independent masses group, should be in on one hand political keep consistent with the party central committee, hold to right political way ; on the other hand it ought to be mixed according to its characteristic again the desire of broad membership worker, requirement paddles its own canoe the ground begins the work, this is about to have the assurance of textural, strengthen the unified leadership of labour union

    工會是從全國到基層的有組織的群眾團體，這種獨立的群眾團體，一方面要在政治上同黨中心保持一致，堅持正確的政治方向；另一方面它又應當按照自己的特點和廣大會員職工的願望、要求獨立自主地開展工作，這就要有組織上的保證，加強工會的統一領導。
  8. The assistant commissioner for labour, mrs jennie chor ( fifth from left ), with the construction tripartite committee members at a seminar for the industry

    勞工處助理處長左陳翠玉（左五）于建造業研討會上與建造業三方小組成員合照。
  9. Henceforth, now that the question of political line has been settled, the quality of leadership given by the party committee in an economic unit should be judged mainly by the unit ' s adoption of advanced methods of management, by the progress of its technical innovation, and by the margins of increase of its productivity of labour, its profits, the personal income of its workers and the collective benefits it provides

    今後，政治路線已經解決了，看一個經濟部門的黨委善不善於領導，領導得好不好，應該主要看這個經濟部門實行了先進的管理方法沒有，技術革新進行得怎麼樣，勞動生產率提高了多少，利潤增長了多少，勞動者的個人收入和集體福利增加了多少。
  10. The creditors ' committee shall be comprised of representatives of the creditors elected by the creditors ' meeting and a representative of the debtor ' s staff and workers or the labour union

    債權人委員會由債權人會議選任的債權人代表和一名債務人的職工代表或者工會代表組成。
  11. An injured employee who has been assessed to require nursing care would receive a nursing care subsidy which level shall be assessed by a labour assessment committee

    因工受傷的雇員經評定傷殘並需要護理的，會按月獲發護理費，護理等級由勞動鑒定委員會評定。
  12. Workers disabled in work accidents, certified in hospital and confirmed by the labour appraisal committee as hospital and confirmed by the labor appraisal committee as being completely incapacitated

    （四）因工緻殘，由醫院證明，並弳勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的。
  13. Labor protection of labour union of basic level supervises rules of examination committee work

    基層工會勞動保護監督檢查委員會工作條例。
  14. The " after editing how is 3 byelaw " to stipulate labor protection of basic level labour union supervises examination committee to participate in formulate the system of safe production regulations of this unit

    修訂后的"三個條例"是如何規定基層工會勞動保護監督檢查委員會參與制訂本單位的安全生產規章制度？
  15. 3 if mediation can not be reached the parties may apply to arbitration to the relevant labour dispute arbitration committee

    若無法實現調解，合同雙方可向相關勞動爭議仲裁委員會申請仲裁。
  16. The parties concerned can also apply directly to a labour dispute arbitration committee for arbitration

    當時人也可直接向勞動爭議仲裁委員會申請仲裁。對仲裁裁決不服的，可向人民法院起訴。
  17. Males reaching the age of 50, females 45, with a seniority of ten years of continuous service, certified in hospital and confirmed by the labour appraisal committee as being completely incapacitated

    （三）男年滿五十周歲，女年滿四十五周歲，連續工齡滿十年，由醫院證明，並經勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的。
  18. At the privacy forum session of the meeting, mrs. jennie chor, assistant commissioner ( labour relations ) of labour department ; mrs. monisa tam, data protection committee member of hong kong institute of human resource management ; and dr. andy wing - chiu chan, assistant professor of hong kong polytechnic university, were invited to speak as special guests

    公署並邀得勞工處助理署長（勞資關系）左陳翠玉女士、人力資源管理學會資料保密委員會幹事譚溫小雯女士及香港理工大學管理學系陳永照博士擔任私隱論壇的嘉賓，與會員就員工監察活動的課題作意見交流，討論氣氛熱烈。
  19. The paper of the requisition that union grass - roots unit organizes place of business of conduction labour insurance to need, card that get pressworks cost, organization of labor of the province that should apply for approval administer adjusts gold, city and committee nucleus of industrial labor whole nation are sent, by adjust pay inside gold

    工會基層組織辦理勞動保險業務所需的申請書、領取證的紙張印刷費，應報請掌管調劑金的省、市工會組織及產業工會全國委員會核發，由調劑金內支付。
  20. 2 in case no settlement can be reached through consultations the parties can apply for mediation to the labour dispute conciliation committee established by the company, if any

    若無法協商解決，合同雙方可根據需要向本公司組建的勞動爭議管理委員會申請調解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書