labour-intensive 中文意思是什麼
labour-intensive
解釋
adj. 形容詞 勞動密集型的。-
It s not necessary to connect to the compressor during operation. a regular brake bleed and fluid exchange can now become a simple, and highly profitable service. this once labour intensive service is now quick, clean and simple
用途：新款車系，很多時候需在剎車壺對剎車油進行加壓，這樣才可完全排空放氣，此工具工作時，需連上風喉氣喉。 -
Labour - intensive enterprise
勞動力密集型企業 -
Labour - intensive industries prefer people in their late teens and early 20s, but they have gone
勞動密集型的工業企業要求20歲左右的人，但這些人已經走了。 -
As hotel is labour - intensive industry providing service, the training of hotel staff is of great importance
飯店作為勞動密集型的服務行業，人才的含義更多地體現在員工的整體素質上。 -
But even more importantly is our commitment to staff welfare and enrichment. bus operation is a highly labour - intensive industry
但更為重要的是，我們十分重視員工福利及發展，因巴士服務屬勞工高度密集的行業。 -
Despite reports of upward pressure on labour costs, no convincing evidence suggests that china is about to lose its comparative advantage in labour - intensive industries
盡管有關提高勞動力成本的壓力日漸高漲，沒有明顯跡象表明中國將會失去其在勞動力密集型產業上的比較優勢。 -
The development of the capital - and - technology - intensive high - tech industry, the urban industries featuring low energy consumption and low pollution, the labour - intensive industry should be quickened
加快資金技術密集型的高新技術產業、低耗能低污染的都市型工業和勞動密集型產業的發展。 -
According to the outline, the government will continue to encourage and support the private sector and boost the development of labour - intensive industries, service industries and small and medium - sized businesses
綱要還說，政府將一如既往支持私營企業，並將大力發展勞動密集型企業，服務行業和中小型企業。 -
In the late seventies, the mainland began to implement the open door policy, and our labour intensive industries, applying the principle of comparative advantage, relocated their production facilities to the pearl river delta region where the price of land and labour is even more competitive
隨內地開始實施門戶開放政策，本港勞工密集的工業進一步將其生產設施遷往價格較具競爭力的珠江三角洲一帶。 -
But the prices of non - tradable products, such as housing and labour - intensive services, are generally much lower
但是非貿易產品的價格，象住房和勞動力密集的服務，一般來說就會低一些。 -
Apart from relocating the more labour - intensive processes to the mainland, local manufacturers have also been striving hard to diversify their products and markets, in the light of the globalisation of trade and keener competition from other export producers
鑒于全球貿易一體化，以及來自其他出口地的競爭愈趨激烈，本地製造商除了把勞工較密集的工序移到內地進行外，亦致力促進產品多元化及開拓新市場。 -
Besides relocating the more labour - intensive production processes to the mainland, the local manufacturers have also been striving hard to diversify their products and markets, in face of an increased challenge from globalisation of trade and keener competition from other export producers
面對全球貿易一體化所帶來的沖擊，以及來自其他出口地區日趨激烈的競爭，本地製造商除了把勞工較密集的生產工序移到內地進行外，亦致力促進產品多元化及開拓新市場。 -
A predominant proportion of hong kong s manufacturing output is destined for export. besides relocating the more labour - intensive production processes to the mainland, hong kong s manufacturers have also been striving hard to diversify their products and markets, in face of increased challenges from globalisation of trade and keener competition from other export producers. concurrently, productive efficiency and product quality have been continuously upgraded by incorporating more advanced skills and technology
面對全球貿易一體化帶來的更大沖擊，以及其他出口地區日趨激烈的競爭，本港製造商除了把勞工較密集的生產工序移至內地進行外，也致力促進產品多元化和開拓新市場，同時又善用更先進的技術和科技，不斷提高生產效率和產品質素。 -
Residential care for the elderly is a highly labour - intensive human service. the quality of care very much depends on the attitude and care provided by the front - line care workers
社聯認為整個計劃的大前題應是提供優質服務，而且由於安老院舍服務極耗人力，其服務質素主要依賴前線服務提供者的態度和關顧。 -
Within secondary production ( comprising manufacturing ; construction ; and supply of electricity, gas and water ), the contribution of the manufacturing sector to gdp declined significantly, from 24 per cent in 1980 to 18 per cent in 1990, and further to only 7 per cent in 1997. this was mainly on account of the continued development of the services sector in hong kong as well as the on - going relocation of the more labour - intensive manufacturing processes across the border since the mid - 1980s
第二級生產行業包括製造業、建造業和水電煤氣供應，其中製造業在本地生產總值中所佔比率大幅減少，由一九八零年的24 %下跌至一九九零年的18 % ，一九九七年更進一步跌至僅佔7 % ，主要是因為香港的服務行業不斷發展，以及自八十年代中期開始，勞工較密集的製造工序陸續移到內地進行。 -
Within this broad sector, the value - added contribution from manufacturing shrank noticeably, from 23 per cent in 1981 to 15 per cent in 1991 and even more to only 5 per cent in 2001, consequential to an ongoing relocation of the more labour - intensive production processes to the mainland
在這個廣泛的界別中，製造業在本地生產總值中所佔的比率顯著下降，由一九八一年的23 %跌至一九九一年的15 % ，二零零一年更跌至僅5 % 。 -
In the local manufacturing sector, employment in september 1998 dropped by 17 per cent from a year earlier. this was related to the weak performance of domestic exports, but also relevant was continued relocation of the more labour - intensive production processes across the border
本地製造業的就業人數，在一九九八年九月較一年前下跌17 % ，這是由於港產品出口表現疲弱，以及較勞工密集的生產工序繼續轉到內地進行所致。 -
In recent years they have shifted the labour - intensive production processes to the mainland. the use of state - of - the - art equipment, especially those employing digital technology, has enabled the industry to raise quality and productivity to new levels
本港印刷商繼續大量投資購置先進機器和設備，而近年更陸續把勞工密集的生產工序遷往內地進行。印刷業採用最新設備，特別是一些採用數碼科技的型號，使印刷品在質素和產量方面均更勝從前。 -
To a large extent, this was attributable to the marked decrease in value - added contribution of the manufacturing sector, from 24 per cent in 1980 to 18 per cent in 1990, and further to only 6 per cent in 1999, consequential to the ongoing relocation of the more labour - intensive production processes to the mainland
這主要是由於期間製造業在本地生產總值中所佔比率顯著減少，由一九八零年的24 %下跌至一九九零年的18 % ，一九九九年更進一步跌至僅6 % 。 -
The delivery of public service is labour intensive
提供公共服務需要大量人力。
分享友人