lack in number 中文意思是什麼
lack in number
解釋
數量少-
Although there is an abysmal lack of educational software, the number of computers in schools expands rapidly
雖然數學上用的軟體十分緊缺，學校的計算機數量卻迅速增加。 -
Because the introduced aeroboat is only one, maintenance become very difficult in case of the lack of spare part, to the worst result in stopping flying, bring the money lose of customers, furthermore, the taking off or landing of such driver carring aeroboat needs the airport and the number of the small type airport in our country is not more and it is very difficult to hire the
因飛艇是進口的且只有一條，如有損壞或配件不全，決非像修汽車那麼簡單，搞不好就要停飛，使客戶蒙受不必要的損失。而且載人飛艇的起飛降落存放都離不開機場，國內小型機場並不多，而租用大型的民用機場又非易事，綜合以上原因不難看出，目前我國的國情還不太適合大型載人廣告飛艇的市場發展。 -
Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law
再次，國外立法上的一些基本制度我國沒有，如解散登記制度，股東出現僵局訴請法院判決解散制度，特別清算中的債權協定製度，清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度，司法特別清算制度，清算人的代表性制度，法院消極監督清算制度，帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足，造成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂，損害了債權人和利害關系人的利益，增加了市場主體交易不安全感，破壞了市場經濟秩序和商業道德，浪費了社會資源，削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為，完善我國公司解散和清算制度，應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度，統一我國有關解散和清算立法，在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范，填補立法空白，創設法院解散公司制度，廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度，健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度（包括民事責任，刑事責任，行政責任，改變現行行政處罰范圍偏廣，民事賠償范圍偏窄，刑事追究空白太多的不協調狀況） ，從而構築起科學的公司解散和清算制度，使之符合我國經濟生活的客觀需求，符合市場經濟發展的基本方向，並與國外立法通例趨同。 -
Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking
第七十五條承運人或者代其簽發提單的人，知道或者有合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積與實際接收的貨物符，在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符，或者沒有適當的方法核對提單記載的，可以在提單上批註，說明不符之處、懷疑的根據或者說明無法核對。 -
Since the late 19th century, many wells in the city had been abandoned after the government had banned the use of well water. in 1963, due to the lack of water sources, the kai fong welfare associations of hong kong and kowloon began to survey and register the number of private and commercial wells, and soon reopened them. it was discovered that there were over 3, 500 wells in hong kong and by june 1963, the government had re - opened more than 280 of them
自十九世紀末期，政府禁用地下水后，城內的許多水井都被棄置，為增加淡水資源， 1963年港九各區街坊會調查及登記各區私人或工商業用途的水井數量，實行將舊有水井開放，發現全港共有3 ， 500餘個水井， 63年6月，政府開放的水井有280餘個，每天可供水40至50萬加侖。 -
Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal
本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法，藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據，從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法，目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制，通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實，指出構建農村社會保障法律制度的重大意義，通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之，同是作為中華人民共和國公民，無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。 -
After analyzing the character of risk, i introduce data mining method into risk management, to solve the contradiction between great capacity of data and lack of information, the methods include mathematics statistics and artificial neural network ( ann ). then, i study on the methods of risk management in risk identification, risk evaluation and risk disposal, what is advanced, fault tree analysis method based on fuzzy probability, stochastic simulation method and the topsis method based on interval number all consider the characteristic of risk. finally, i discussed the application of information system ( mis ) in project risk management, and developed a risk management information system
論文在深入分析了風險特徵之後，將數據挖掘技術引入風險管理，用以解決海量數據與貧乏信息之間的矛盾，所採用的技術有數理統計和人工神經網路（ ann ）兩種方法；接著，論文對風險識別、風險評價、風險處理中的風險管理方法進行了研究，所提出的基於模糊概率的故障樹技術、隨機模擬技術和基於區間數的topsis方法都體現了風險管理的特點；最後，論文對信息系統（ mis ）在工程項目風險管理中的應用進行了探討，開發出一個風險管理信息系統。 -
First, this paper looks for the national experiences that organizing city traffic in the rodeway system, in conditions of the mobile and no - mobile number being big. then analyzing the questions and reasons in middle - scale - city roadway system, on the base of studying characters of use - land and residents journey, transportation tools and relations of the transportation and economy development, put forward some proposes in roadway system on the base of middle - scale - city characters of basic construction and solving the new problems of city traffic. through analyzing the relations of middle - scale - city roadway system, city land - use and land - shape, put forward some development antidote. in the circumstance of road facilities being lack, improve the level of traffic management of city roadway system, improve traffic environment of city roadway system. put forward some revised proposes on road - net norm of middle - scale - city road system in our country ; consider the plan of isolating mobile form no - mobile in the organization of roadway system ; construct revaluating system of city roadway system. at last through studying a typical case of yuncheng, put forward some solutions and measures ; through using evaluating system, evaluate, contrasts and analyses the present conditions in city roadway system and planning program
本文首先尋求國外機動車和非機動車擁有量都較大的情況下，為組織好城市交通在道路系統方面所取得的可供我國借鑒的經驗，然後在對我國中等城市用地特徵、居民出行特徵、交通工具、交通與經濟發展的關系等進行分析的基礎上，剖析中等城市道路系統現狀存在的問題及其形成原因，以及對今後城市交通將要出現的新問題，提出以中等城市的交通結構特點為基礎的機、非分流道路系統的建議；通過分析中等城市道路系統與城市土地開發、城市用地形狀等之間的關系，並相應其提出發展的一般對策，在道路設施不足的情況下，加強城市道路交通系統的管理，提高城市道路交通環境，對我國中等城市道路系統在道路網指標上提出修正意見，對道路系統組織機、非分流進行思考；並建立了城市道路系統評價指標體系；最後以運城市做為實例分析，具體提出近期處理的對策與措施，並運用評價體系對城市道路系統現狀和規劃方案進行評價對比分析。 -
In recent decades, a number of coastal engineering projects have much reduced the risk of coastal inundation and attack by waves on coastal facilities. timely weather forecast and warnings have also greatly reduced related casualties. regrettably, because of a general lack of understanding of swells, lives were lost every now and then
近數十年來，盡管多項海岸工程已大大減低香港沿岸設施遭受海水淹浸和海浪沖擊的危險，而適時的天氣預測和警報亦大大減少相關的人命傷亡，但可惜涌浪始終少人認識，以至多次造成傷亡事故。 -
Every year, a number of cruise liners bypass hong kong because of lack of berthing spaces in particular for large vessels. the existing ocean terminal only has two large or four small berthing spaces, not enough to meet the current needs
每年，均有多首郵輪途經香港，過門不入，棄香港作停留站，不是因香港沒有吸引力，而是因為香港沒有一個可容納巨大郵輪的碼頭，而現時唯一一個的海運大廈郵輪碼頭又不乎應用。 -
Smtcpp parses to ci - - - programs by ll ( l ) method, extracts a lot of program ? information, such as classes, members and objects ; counts the indications, such as the number of method per class, the biggest complexity among methods, depth of inheritance tree, the number of children, coupling between object classes, response for class, and relative lack of cohesion in methods
該工具利用ll （ 1 ）分析法對面向對象軟體的源程序進行語法分析，提取程序中有關類、類成員、成員函數等信息，從而計算出類的方法數、方法最大復雜度、繼承樹深度、孩子數目、耦合度、響應集、相對內聚缺乏度等的度量結果。 -
The huge progress that the reform of the media in china has brought is obvious to all. but since the progress is achieved when the old system and operational models remain unchanged, the reform has also accumulated quite a number of problems and contradictions, as demonstrated by imbalance of structures, disorder of operations and lack of administrative regulations
改革給中國媒介帶來的巨大進步有目共睹，但正因為是在舊有體制和運行模式基本未變的框架之下進行， 20餘年改革也積累了相當多的問題和矛盾，主要表現為結構失衡、運作失序、管理失范。 -
Unfortunately, the number of patients who showed up for further check up is unsatisfactory in schedule due to lack of convenient transportation
從資料分析中，了解當時社會對殘障者的影響及在醫療資源缺乏、衛生教育又不普及之情況下，對病患所產生癥候之影響。 -
For lack of distinct culture, some places will notattracttourists any more. consequently, the fast rise in number offoreigntourists may eventually lead to the decline of localtourism
由於缺乏獨特的文化精美壁紙一些地方不再吸引旅遊者。因此，國外旅遊者數量的快速增加可能最終會導致當地旅遊業的衰敗。 -
The everything - is - a - node abstraction loses some value because of the number of node types that exist, and because of the lack of uniformity present in their access methods
由於存在的節點類型數量及其訪問方法缺乏一致性， 「一切都是節點」的抽象喪失了一些意義。 -
Economic evaluation and risk analyzing have critic impact on the success of real estate project development. of course, there are some real estate agents who have applied economic evaluation but lack the knowledge of project risk in housing development. this has led to a large number of idle houses and idle - lying funds and finally, real estate investment ca n ' t bring expected profits
房地產業又是一種投資大、風險高、回報顯著的行業，經濟評價及風險分析對房地產項目的開發成功與否至關重要，但是，也存在著不少房地產開發商對房地產開發項目的經濟評價方法的應用，對房地產開發的項目風險還缺乏認識，結果造成大量房屋閑置和資金積壓，使房地產開發項目沒有達到所期望的效益。 -
The sbc in the sectors of state - owned economy not only makes soe lack of competition promoting and be deficient, but also lead to a great number of non - performing bank loans, which may cause tremendous risk of finance crisis in the national economy
國有經濟部門的軟預算約束不但使國有企業缺乏競爭激勵、效率低下，而且造成了大量的銀行不良資產，給國家經濟體系帶來巨大的金融危機風險。 -
Air china group has six mro facilities, chengdu maintenance base where i work is one of them ; each of the six facilities has rich resources and independent repair capabilities and market, however, some of them are overlapped and not efficiently used due to lack of integrated planning. the average annual maintenance cost of the whole group is around 850 million ; with the number of aircrafts in the group ' s fleet to be doubled in 10 years, the maintenance cost is expected to increase accordingly
本人任職的成都維修基地是中國航空集團的6家維修企業之一，這6家維修企業有著豐富的維修資源，它們的維修能力、維修市場各有側重，但又相互重疊，各維修企業之間無整體規劃，資源浪費較重，利用率低，每年集團需要支付8 . 5億左右的維修費用。 -
It is well documented that they jointly take part in gene transcription that led by rna polymerase ii. however, whether baf complex and nf1 / ctf are also involved in the formation of rna polymerase ii - mediated transcription initiation complex is still uncertain, and a number of the currently proposed models still lack the support of experimental data
哺乳動物swi snf （ baf ）復合物和轉錄因子（ nf1 ctf ）都是轉錄活動的重要調控因子，許多實驗證實，它們共同參與了基因轉錄調控活動。 baf復合物與轉錄因子nf1 ctf是否一同參加了由rna聚合酶介導的基因轉錄起始復合物的形成，目前還沒有比較一致的認識，已有的模型仍缺乏實驗支持。 -
There is especial systematic background to build up small towns in china. it cannot help but choose small towns " building - up under the condition that planned economic system makes deviation of economic structure of industrialization advancing urbanization, the large number of labor in countryside, and the chance of job is lack in cities. so the systemic barriers in small towns " building - up is the inertia effect of planned economic system
我國小城鎮建設具有特殊的體制背景，它是為了矯正計劃經濟體制下形成的「工業化超前、城鎮化滯后」的經濟結構偏差和解決我國農村勞動力數量巨大、大中城市就業需求不足而提出的，是提高我國城鎮化水平必然而無奈的選擇，因而小城鎮建設的體制性障礙是計劃經濟體制的體制慣性作用，具有政策剛性、交叉性綜合性和動態性等特徵。
分享友人