lack of proportion 中文意思是什麼

lack of proportion 解釋
比例失調
  • lack : vi 缺乏，不夠，不足〈主要用現在分詞形式 lacking〉。 Money is lacking 錢不夠。 Nothing is lacking ...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • proportion : n. 1. 比，比率；【數學】比例。2. 相稱，平衡，調和，配合。3. 份；部分。4. 〈pl. 〉 大小，面積，容積。vt. 1. 使相稱，使均衡。2. 攤派，分配。
  1. It is proved by the following representations : the small proportion of bancassurance premium to total premium and revenues of the bank, the big gap of operation scale and developing speed, the similar products between different insurers, the single sale means, the aboil competition in price, the low operation level, the weak speciality of the bank salesmen and lack of after - service

    而從銀行與保險公司自身來說，由於面臨的競爭壓力不斷加大和自身利益的原因，銀行與保險公司也希望通過銀行保險增加收入和利潤。這些因素使我國的銀行保險在短短幾年內迅猛發展，如今已經與個險、團險一起成為保險公司三大業務支柱。
  2. The restriction factors are lack of government and policy support, the small production scale, the low degree of farmer ' s organization, the construction of industrialization management scheme was weak, internal mechanism was needed to be improved, the proportion of breed was inconsequence, low utilization ratio of resource, low research level, behindhand production technique, low science and technology content of produce, trade was lack of self - discipline, competition without orders, low level of marketing and currency, the market system was not healthiness, the scales of leading enterprises were small, so they were short of ability of bringing along others

    當前制約菏澤市牡丹產業發展的主要因素是政府行為不規范、支持力度不夠;生產規模普遍較小，農民組織化程度低，產業化經營組織建設還很薄弱，內部機制有待完善;牡丹品種結構不合理，資源利用率低;科研水平低，生產技術落後，產品科技含量低;行業自律性差，無序競爭嚴重;產品營銷、流通水平低，市場體系不健全;龍頭企業弱小，帶動能力不強。
  3. This dissertation examines the development of the salary determination mechanism in china and finds that this development is a market - oriented development process, while, at present stage, the retaining of many non - market factors, lack of collective bargaining and the dual mechanism of salary determination hinder the development of market - oriented salary mechanism in china and lead to unfair distribution structure of factors, especially the distribution proportion between labor - generated income and capital - generated income

    回顧新中國工資形成機制演變的歷史可知，企業工資形成機制的演變過程是一個逐步市場化的過程，現階段殘留有諸多非市場化因素，且工資集體談判機制缺失，雙軌工資形成機制並存，這制約著企業工資形成機制的市場化進程，使要素收入分配的結構特別是勞動收入和資本收入的比例出現明顯不公。
  4. After that, we know : the legal person of enterprise have positive function ; the state - owned stock has lengthenned the chain of acting as agent, and lack corresponding mechanism, thus the function in the company managed has been weakenned ; we can draw the conclusion at the same time, circulation share of certain proportion helps the company to manage the improvement of the result

    通過理論分析，我們知道：法人股東對公司治理存在積極的作用；而國有股則延長了代理鏈，並缺乏相應的機理，從而在公司治理中的作用弱化了；同時我們還得到結論，一定比例的流通股有利於公司治理效果的提高。
  5. These institutional factors included the consciousness of " officer standard ", the mode of thinking for human relationship, the thought of " wait, depend, and ask for ", to a certain degree of " soft regime ", less development of the market system, too much intervention on economy by the local government, low proportion of the non - state owned economy, lag of the reform on property rights and lack of credit etc. consequently, we could not quicken the speed of economic development of the central china and shorten the gap between the central and east unless innovation on institution was taken

    這些制度因素包括： 「官本位」意識，人情化的思維方式， 「等、靠、要」的依賴思想等非正式制度；一定程度的「軟政權」 ，市場化程度較低，政府對經濟的干預過多，非國有經濟比重過小，產權改革滯后，信用缺失等正式制度。因此，只有進行一系列制度創新，建立適應於市場經濟的制度基礎，才能加快中部地區的經濟發展，縮小其與東部地區的差距。
  6. The present - day urban food consumption level in china as a low - income country has gone beyond the practical limit. this was caused by lack of domestic investment channels and the fact that people spend a greater proportion of their incomes on food

    中國作為低收入國家，達到目前城市的食物消費水平已具有超前性，這是由於家庭投資渠道單一，購買力相對集中在食物消費領域所致。
  7. Nowadays, jingwei mechanical group corporation faces double pressure of reformation and subsistence. the corporation lack of guiding production, non - operating asset portfolio proportion is too big, enterprise social burden is heavy, the ideas of staff is dated, and cost of reformation is too much

    盡管經歷了國有企業改革的歷程，但經緯機械集團公司仍存在體制和機制不適應、社會負擔沉重等問題，加之企業缺乏主導產品，產品結構和資產質量都存在問題。
  8. There are not the jit distribution system and the zero or lack inventory operation. the inventory period of the raw materials is over 30 days with a large amount of current funds. the inventory period is a long time and the high proportion of the gross sales

    由於沒有實行及時配送，無法做到無庫存或少庫存，原材料庫存周期普遍超過30天，從而佔用大量流動資金；產品庫存周期過長，占銷售總額的比例過高；許多鋼鐵企業有自己的車隊、自己的倉庫，投入很大，成本很高，但實際效益很低。
  9. It has been obsered that een in normal, fertile specimens, as much as 50 % of the ejaculated sperm population may be abnormally formed and a similar proportion may lack mobility

    正常生育男性射精的精子高達50是非正常形態，類似比率的精子缺乏活動度。
  10. The difficulty in assessing growth high - tech enterprises is lack of comparable companies and historical data, effective methods to measure growth, and methods to define income exactly, etc. as the pioneering securities market has not been established in this country, if we want to apply market methods to growth high - tech enterprises assessment, we could only take enterprises in main securities market as reference and must adjust factors, say, methods to select referenced companies, value proportion multiple, option value of exchangeable stock

    成長型高新企業價值評估的難點在於缺乏可比公司和歷史數據，預測未來收益難度大，對成長性缺乏有效的度量方法，以及存在著收入確認問題等。利用市場法對成長型高新企業進行價值評估，由於我國目前尚未建立創業板證券市場，現階段的解決方案仍舊只能以主板市場的企業作為參照公司，但是要對參照公司的選取、價值比例乘數、可交易證券的期權價值等因素進行調整。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書