ladylike 中文意思是什麼

ladylike 解釋
adj. 形容詞 1. 貴婦人似的;優雅的,溫柔的。
2. (男子)帶女人腔調的。

  1. He had never been one of the modern ladylike young men : rather bucolic even, with his ruddy face and broad shoulders

    他一向就沒有近代青年們的那種女性模樣他的紅潤的臉色,闊大的肩膊,反而有牧人的粗壯神氣。
  2. I also have to be ladylike while riding sidesaddle. hah

    在騎馬的時候,我要表現的很高雅
  3. She drank her wine with small ladylike sips.

    她文雅地一小口一小口喝著葡萄酒。
  4. Brangwen's girl had put on a ladylike manner, but her voice betrayed her.

    布蘭文相好的那位姑娘也擺出了一副貴婦人的姿態,可是一說話便暴露了她的真實身份。
  5. Well, i can't understand a quiet ladylike little body like tamsin caring to be married in such a mean way.

    我不明白塔姆蓀那樣一個安靜,溫雅的姑娘,可肯把這樣一件終身大事,這樣馬馬虎虎地辦了。
  6. Please don ' t make me do something that ' s not ladylike

    別讓我做些和淑女不符的事
  7. She drank her wine with small ladylike sips

    她文雅地一小口一小口喝著葡萄酒。
  8. Some women never act very ladylike

    有些女人的舉止從來不像一個女人。
  9. Ask no questions and you ll hear no lies. like lady, ladylike

    「別問了,你也就聽不到瞎話啦。 」
  10. Uh, no, please. it wasn ' t a big deal. you were very ladylike

    呃,沒有,別客氣,沒什麼的你也很文雅
  11. Well, that i won ' t tell you. it ' s not ladylike to speak of such things

    這個,我不會告訴你的說這些可不是女孩子應該乾的
  12. They re the mingiest set of ladylike snipe ever invented : full of conceit of themselves, frightened even if their boot - laces aren t correct, rotten as high game, and always in the right

    他們都是一些女性的可憐蟲,虛榮而驕傲,甚至鞋帶鬆了也要大驚小怪的。他們腐爛的象貓獸的肉,而且常常是自以為對的。
  13. Only one person had preceded tess up the hill - a ladylike young woman, somewhat interesting, though, perhaps, a trifle guinde and prudish. tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers - in - law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation

    在上山的路上,只有一個人走在苔絲的前面一位小姐模樣的姑娘,雖然她也許有一種故作高傲和過分拘謹的樣子,但還是有幾分惹人注意。
  14. I like him and his wife ; he is so ladylike, and she ' s such a perfect gentleman

    我喜歡他與他的太太;他是如此像個大家閨秀,而她又這么十足一位上流紳士。
  15. You are best for n, said marian. more ladylike, and a better scholar than we, especially since he has taught ee so much

    「和我們比起來,你更像一個大家閨秀,更有學識,特別是他已經教給你這樣多的知識。
  16. In the 1930s there was a return to a more genteel, ladylike appearance

    進入三十年代后,女性回歸到更優雅,更有女人味的時裝中。
  17. Gerty stifled a smothered exclamation and gave a nervous cough and edy asked what and she was just going to tell her to catch it while it was flying but she was ever ladylike in her deportment so she simply passed it off with consummate tact by saying that that was the benediction because just then the bell rang out from the steeple over the quiet seashore because canon o hanlon was up on the altar with the veil that father conroy put round him round his shoulders giving the benediction with the blessed sacrament in his hands

    她差點兒對伊迪說,誰有工夫回答你這種過了時的問題!然而她是向來不忘記上流婦女的舉止的,所以就十分機敏地說了句"正在舉行降福儀式呢" ,就給敷衍過去了。剛好這當兒,寧靜的海濱傳來教堂的鐘聲,教堂蒙席正站在祭壇上肩上的紗中是康羅伊神父替他披上去的,手捧聖心,舉行降福儀式。
  18. And never had hester prynne appeared more ladylike, in the antique interpretation of the term, than as she issued from the prison

    即使以當年的概念而吉,海絲特白蘭也從來沒有象步出監獄的此時此刻這樣更象貴婦。
  19. She is both poised and uptight, both intellectually curious and submissively ladylike

    她是既鎮靜又緊張的,既有求知慾又似順從的貴婦人。
  20. This autumn fashion goes unconventionally glamorous - with an emphasis on pretty ladylike themes juxtaposed with traditional man - style cuts and fabrics

    今秋時尚有異乎尋常的魅力? ?強調將俏麗的淑女主題與傳統男性化風格的裁減和布料結合起來。
分享友人