land resumption compensation 中文意思是什麼

land resumption compensation 解釋
收地補償
  • land : n 1 陸地,地面。2 土地,田地;農田;〈pl 〉所有地,地產。3 國土,國,國家;領土;地方;(…的)世...
  • resumption : n. 1. 取回,收回;再占領。2. 再開始,繼續;再使用。3. 〈罕用語〉摘要,概要。
  • compensation : n 賠償;補償(金);報酬 (for);〈美國〉薪水,工資 (for); 【機械工程】補整;【造船】補強。com...
  1. Compensation for industrial and commercial undertakings affected by land resumption

    向受收地影響的工商業賠償的問題
  2. Compensation arrangements for land resumption for urban renewal projects

    市區重建項目的收地補償安排
  3. The wife of a fish pond operator was sentenced to 200 hours of community service for forging vouchers in relation to a scam to deceive ex - gratia compensation for a land resumption exercise in the new territories

    一名漁塘東主的妻子,在一宗新界收地項目中偽造單據以詐騙特惠賠償,被判須履行二百小時社會服務。
  4. Five persons, including a land inspector i of the lands department, had been arrested for their alleged roles in attempting to deceive ex - gratia compensation in relation to a land resumption exercise in the new territories

    廉政公署拘捕五名人士,包括一名地政總署一級地政督察,懷疑他們涉嫌在一宗新界收地項目中企圖詐騙特惠賠償。
  5. Reviewing the compensation policy on land resumption

    檢討收地賠償政策
  6. Land resumption compensation

    收地補償
  7. Resumption of private land and payment of compensation to the owner 3 minutes 20 seconds

    收回私人土地及給予業主收地補償3分20秒
  8. Where private property has to be acquired for a public purpose, the use of statutory powers may become necessary under the lands resumption ordinance, the roads ( works, use and compensation ) ordinance, the mass transit railway ( land resumption and related provisions ) ordinance and the land acquisition ( possessory title ) ordinance

    因公共用途而須徵用私人物業時,政府可能要引用《收回土地條例》 、 《道路(工程、使用及補償)條例》 、 《地下鐵路(收回土地及有關規定)條例》及《土地徵用(管有業權)條例》所賦予的法定權力。
  9. Lands department has mentioned that it will " continue to contract out to private firms the processing of applications for approval of dmcs, title checking and related legal work for payment of compensation for land resumption ". what are the details in this aspect and how many applications were contracted out to private firms over the past 3 years

    就地政總署提及將會「繼續把批核公共契約的申請,須支付補償的收地個案的業權審查及相關的法律工作批予私人律師行承辦」 ,可否告知此工作的詳情,以及過去3年批予私人律師行的申請宗數為何?
  10. The government has a well - established land resumption and compensation policy

    政府已有一套完善的徵收土地和補償政策。
  11. A land inspector i of the lands department was sentenced to four months imprisonment, suspended for one year, for accepting a 120, 000 unauthorized loan for assisting in a scam to deceive ex - gratia compensation for a land resumption exercise in the new territories

    一名地政總署一級地政督察,未經許可收受一筆十二萬元貸款,在一宗新界收地項目中協助他人詐騙收地賠償,被判入獄四個月,緩刑一年。
  12. For land resumption, a fair and reasonable compensation policy is required. the policy needs to respect the private property right

    對于徵收土地,應建立一套公平和合理的補償政策,而政策需尊重私人物業權益。
  13. Land resumption and compensation in the urban area - guidelines for owner, occupiers and surveyors

    收回市區土地及補償安排-供業主,佔用人及測量師參考的指引
分享友人