land to the tiller 中文意思是什麼

land to the tiller 解釋
耕者有其田
  • land : n 1 陸地，地面。2 土地，田地；農田；〈pl 〉所有地，地產。3 國土，國，國家；領土；地方；（…的）世...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • tiller : n. 耕作者，農夫。 land to the tiller 耕者有其田。n. 【造船】舵柄。n. 【植物；植物學】分蘗，（樹樁上長出的）萌蘗。vi. 萌蘗，生新芽，長嫩苗。
  1. That was the land-to-the-tiller policy.

    這便是耕者有其田政策。
  2. Under the principle of “ land to the tiller ”, it would then “ turn the land over to the private ownership of the peasants. ” if only things had turned out this way

    在「耕者有其田」的原則下，如果一切執行順利，農民將會擁有他們自己的私有土地。
  3. If the land reform has brought about " land to the tiller " and the household contract responsibility system with revolution linked to output, " rights to the tiller ", the rural reform of taxes and fees is aimed at realizing " benefits to the tiller "

    如果說土地改革實現了「耕者有其田」 、家庭聯產承包經營責任制實現了「耕者有其權」的話，那麼，這次農村稅費改革旨在實現「耕者有其利」 。由此可見，農村稅費改革是我國現階段在市場經濟條件下的一項重要改革。
  4. In general, socialist agriculture will not be established at this stage, though various types of co - operative enterprises developed on the basis of " land to the tiller " will contain elements of socialism

    在這個階段上，一般地還不是建立社會主義的農業，但在「耕者有其田」的基礎上所發展起來的各種合作經濟，也具有社會主義的因素。
  5. The basic program of ‘ land to the tiller ’, ‘ capital control ’ started with the change of relations of ownership in order to realize the economic jumping - off justice

    社會公平問題，最終要歸結到生產關系與生產力發展水平相適合這一馬克思主義基本原理之上來理解。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書