land use term 中文意思是什麼
land use term
解釋
土地使用期-
The foreign - capital enterprise within its term of operations, may not assign its land - use right without permission
外資企業在經營期限內未經批準，其土地使用權不得轉讓。 -
Land use / cover change is the result of complex interaction between natural factor and various human work, and soc _ economical factor are the important driving force in short term
土地利用覆蓋變化是自然與人文因素綜合作用的結果。在較短時間內，社會經濟因素是土地利用變化的主要驅動力。 -
The term " income from transfer of properly " shall mean income derived by individuals from the assignment of negotiable securities, share rights, structures, land use rights, machinery, equipment, means of transportation and other property
（九）財產轉讓所得，是指個人轉讓有價證券、股權、建築物、土地使用權、機器設備、車船以及其他財產取得的所得。 -
Agricultural intensification plays an important role in stabilizing the food production in china, while bringing about an increasing negative impact on the soil and eco - environment as a result of the long - term highly - intensive land use and agricultural chemical overuse, thus leading to degradation of soil physical, chemical and biological properties, which are demonstrated as soil nutrient imbalance, soil acidification, pollutant accumulation, and biodiversity deterioration and posing serious stress and threat to the ecosystem per se and the environment
摘要集約化農業對保障我國糧食安全發揮了巨大的作用，但其長期的土地高強度利用和農用化學品過量投入的負面影響也日益顯現，導致的以土壤養分失衡、土壤酸化、有害物質積累、生物多樣性衰退等為主要表現形式的土壤物理、化學和生物學退化，給生態系統本身與環境都帶來了巨大壓力和嚴重威脅。 -
Two studies, namely development of employment projection model for strategic land use planning and commercial and industrial floor space utilization survey commenced in 2004 to develop models for long - term employment projections and to collect statistics for updating the parameters required for compilation of employment distribution projections
本署於二零零四年展開兩項名為用於策略性土地規劃的職位數目推算模型開發研究及工商業建築物樓面空間使用情?統計調查的顧問研究。 -
During the term of operation, the wholly - owned enterprise may not assign its land use right without approval
外資企業在經營期限內未經批準，其土地使用權不得轉讓。 -
During the term of operation, the wholly foreign - owned enterprise may not assign its land use right without approval
外資企業在經營期限內未經批準，其土地使用權不得轉讓。 -
The term for land use by a wholly foreign - owned enterprise shall coincide with the approved term of its operation
外資企業的土地使用年限，與經批準的該外資企業的經營期限相同。 -
The term " income from lease of property " shall mean income derived by individuals from the lease of buildings, land use rights, machinery, equipment, means of transportation and other property
（八）財產租賃所得，是指個人出租建築物、土地使用權、機器設備、車船以及其他財產取得的所得。 -
The group was also impressed with the long - term strategies employed for land use and by the machinery that is used
他們也對土地使用採取的長期戰略以及對所使用的機械設備留了深刻印象。 -
Successfully applied markov process to analyze the change of vegetation cover, and point out the change of vegetation transition is not a single markov process but a multi - markov process and also is a long term process. 9. the writer proved that under the 8km resolution, the markov process ca n ' t estimate the trend of land use by two term - data no matter it ' s sequence or at intervals. through analyzing the change of each vegetation area, the change of spatial data and the markov process, the main conclusions are : in plain of china western arid land, the desert area decreased and the oasis area increased, most of the increase represents extension of the traditional oasis
利用回歸方程對今後的植被變化情況進行了模擬預測，其結果具有一定的參考價值；南京氣象學院博士學位論文8 .將馬爾科夫過程成功地應用於中國西部干早區的植被變化分析當中，指出，植被的轉移變化不是一重馬爾科夫過程，而是一個多重的馬爾科夫過程;而且是一個步長較長的馬爾科夫過程; 9 .證明在8klll尺度下，馬爾科夫過程不能使用兩期的土地利用變化來預測土地利用的發展趨勢，無論這兩期的時間是連續的還是有一定時間間隔的;通過各類植被的面積變化、空間變化及馬爾科夫過程分析認為:中國西部乾旱區在平原區整體上荒漠面積減少，綠洲面積增加，綠洲的面積擴大主要表現在原有綠洲的擴大。 -
At a long - term scale, the main driving forces to the land use option in the fgtz are the immigrant pressures to this area and the tensile force from farming pressure, but the restriction of land use was caused by eco - environmental vulnerability
（ 1 ）從長時間尺度分析，農牧交錯帶土地利用選擇的主要動力是中國人口增長形成的向本區的移民壓力和隨之而來的農耕文化的張力，而阻力則是農牧交錯帶生態環境的脆弱性對土地利用的限制。 -
Land use term
土地使用期 -
When the land use term is due for a renewal, the then effective urban planning must be complied with
土地使用期到期展延時，應服從其時有效的城市規劃。 -
If party b wishes to renewal the land use term, it shall submit an application to party a one ( 1 ) year prior to the expiration date
如果乙方有意延長土地使用期，則應在到期日之前1年向甲方提交申請。 -
Upon expiration of the land use term, party b shall go through the formalities for reverting the land to party a on the expiration date
土地使用期到期時，乙方應在到期之日辦理向甲方歸還土地的手續。 -
In addition, party b shall pay party a a land use fee ( the “ land use fee ” ) for the land of rmb 1. 00 per square meter per year during the land use term
另外在土地使用期間，乙方還須每年向甲方支付每平方米人民幣1元的土地使用費（ 「土地使用費」 ） 。 -
During the land use term, party a shall, subject to party ' s right to protect its and its customers ' confidential information, have the right to supervise and inspect, in accordance with law, the development, utilization, assignment, lease, mortgage and termination of the land use rights to the land
在土地使用期期間，在不影響乙方保護自身及客戶機密信息的前提下，甲方有權依法監督和檢查土地的土地使用權的開發、使用、轉讓、租賃、抵押和終止的情況。 -
Article 80 a refusal to return of land use right upon a legal recovering of the land or an expiration of temporary land use term or state - owned land is used not according to the purposes approved, the land administrative departments of the people ' s governments at and above the county level shall order the return of the land and impose a fine
第八十條依法收回國有土地使用權當事人拒不交出土地的，臨時使用土地期滿拒不歸還的，或者不按照批準的用途使用國有土地的，由縣級以上人民政府土地行政主管部門責令交還土地，處以罰款。 -
Party b shall pay party a a land use rights grant fee ( the “ land grant fee ” ) of us 20 per square meter for a total of three hundred and three thousand u. s. dollars ( us 303, 000 ) to obtain the land use right to the land for a term of fifty ( 50 ) years ( the “ land use term ” ), which commences from the 60th day of the execution of this contract
乙方應向甲方支付每平方米20美元的土地使用權出讓金（ 「土地出讓金」 ） ，共計三十萬三千（ 303 ， 000 ）美元，以獲得該土地為期50年的使用權（ 「土地使用期」 ） ，從本合同簽署后第60天開始。
分享友人