landing card 中文意思是什麼

landing card 解釋
旅客登岸證
  • landing : n. 1. 登陸；著陸，降落；下車。 2. 登陸處；（飛機）著陸地；碼頭；（車站的）月臺。3. 【建築】樓梯平臺；梯臺；【林業】集材場，貯木場；【礦物】裝卸臺。4. 【無線電】（電子的）沉陷，沉澱。
  • card : n 1 紙牌；〈pl 〉紙牌機。2 卡片（紙）；明信片；請柬；入場券；名片。3 節目單；程序單；戲單；菜單；...
  1. Landing contact type is desired in view of the protection it can provide to the smart id card which is expected to last for at least 10 years

    下落式接觸預期一張智能身份證可使用逾十年。由於下落式接觸類型可給卡片提供較佳保護，所以是較理想的設計。
  2. To prevent damage to the smart id card, smart card reader of landing contact type is suggested in view of the protection it can provide to the smart id card which is expected to last for 10 years

    要減低對智能身份證（將使用長達十年之久）可能造成的損壞，建議選用下落接觸式智能卡閱讀器。
  3. The contact wipes on the card surface and the chip when a card is inserted. for card readers of the landing type, the contact part is movable

    當卡片插入閱讀器時，接觸面會抹過卡的表層和晶片。至於下落式閱讀器，其接觸部件是可以移動的。
  4. Do use a soft - landing type smart card reader when using the e - cert in the smart id card

    使用電子證書功能時，盡量使用下落式接觸閱讀機
  5. When you use the e - cert in the smart identity card, please avoid scratching the chip, and if possible, you should use a soft - landing type of smart card reader which will not cause any friction with the chip

    使用電子證書功能時，亦請勿搓刮晶片，應盡量使用下落式接觸閱讀機，確保不會與晶片摩擦。
  6. In general, card reader of landing type provides better protection to the card than that of the friction type

    大體來說，下落式接觸型的閱讀器可以給卡片提供較佳保護。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書