language and culture 中文意思是什麼

language and culture 解釋
語言和文化
  • language : n 1 語言；（某民族，某國的）國語；語調，措詞。2 （談話者或作者所使用的）言語，語風，文風，文體。3...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • culture : n. 1. 教養；修養；磨煉。2. 文化，（精神）文明。3. 人工培養，養殖；培養菌，培養組織。4. 耕作；栽培；造林。vt. 使有教養。
  1. Creole speakers ' attitudes toward elements of their creole language and culture

    克理奧爾人對他們克理奧爾語言和文化的態度。
  2. How much do you know about the gullah language and culture

    您對古勒人的語言及文化了解多深？
  3. The special manchu language and culture at lalin

    獨特的拉林滿族語言文化
  4. These extra costs include not only frequent transoceanic travel, but also the expense of developing foreign contacts, conforming to unfamiliar governmental regulations and, most important of all, mastering a new language and culture

    這些多出的成本不僅包括頻繁的交通費用，還包括發展國外新用戶，了解並遵守不熟悉的外國管理規則，更重要的是，了解外國的語言和文化所需要花費的成本。
  5. Summary of the first international conference on manchu - tungusic language and culture amp; amp; the second international conference on tungus language and culture

    通古斯語言文化學術研討會暨第二屆國際通古斯語言文化學術研討會綜述
  6. There for, manchu - tungusic language and culture has attracted more and more attention, making it a hot subject in the international academy

    因而，滿一通古斯語言文化研究愈來愈引人注意，成為國際學術熱點。
  7. Confucius institute is an educational and cultural institution to promote chinese language and culture

    孔子學院是推廣漢語文化教育和交流的機構。
  8. The third confucius institute recently opened in quebec with the goal of increasing the study of chinese language and culture in canada

    第三所孔子學院近日在魁北克成立了，其設立的目標在增進加拿大地區中文與中國文化的研究。
  9. Scott parkman earned his bachelor of music degree from the university of michigan, graduating with highest honors. he continued studies in italian language and culture at the centro di cultura italiana and conducting at the san francisco conservatory

    柏文以最高榮譽畢業於密西根大學音樂系，其後繼續於三藩市音樂學院修讀指揮學。
  10. For years, clan associations with better resources have been working hard to get the younger generation to learn and appreciate the chinese language and culture. among them, the singapore foochow association has been most outstanding

    這些年來，那些條件比較好的會館的確是很努力地工作，希望華文及華族文化能夠代代相傳，其中福州會館做得最出色。
  11. 21f. 302 / 352 is the second part of an introductory course to the french language and culture with an emphasis on the acquisition of vocabulary and grammatical concepts through active communication

    352是法語語言及文化入門課程的第二部分，著重在透過積極有效的溝通練習習得字匯及文法概念。
  12. The paper said cecilia planned to play a " complementary " role to her husband, focusing on so - called " feminine " questions such as " children, women and humanitarian affairs, the french language and culture.

    該報道稱，塞西莉亞打算為丈夫當好「助手」 ，她將著重就「兒童、女性及人道主義問題、法語及文化」等所謂的「女性」問題發表觀點。
  13. There are many reasons to explain the fact why america ’ s constitutionalism mode failed to be transplanted to china. the thesis elaborates the failure from the perspective of incomplete transmission, namely, the lack of social background of transmission, repellency of traditional culture, the carrier of religion as the transmitting means, obstacles from language and culture, geographical disadvantages, and america ’ s situation at that time, etc. based on all factors mixed together, america ’ s constitutionalism mode just penetrated into china ’ s political structure in ideaistic layer

    其中的原因是多方面的，本文僅從美國憲政思想在清末的傳播並不充分的角度進行探討，即從缺乏傳播的社會基礎、傳統文化的排斥、以宗教為載體的傳播方式、語言和文化上的障礙、地理的阻隔、美國國勢等方面加以分析，以期說明阻礙清末改制選擇美國憲政模式的某些客觀緣由。
  14. Japanese food is like their language and culture

    日本菜就好象他們的語言和文化。
  15. Students in this program will study in the college of chinese language and culture for at least three years

    插班生在漢語文化學院總的學習時間不得少於三年。綜合考試定於每年
  16. Due to the discrepancy of language and culture, many culture - bound words exist in source language and target language respectively

    摘要由於語言與文化的差異，源語言和目的語分別存在著許許多多的文化局限詞。
  17. In fostering a bilingual university of international excellence, we shall at the same time be contributing to the care and nurture of chinese language and culture. the report of the committee on bilingualism has my full endorsement

    中大雙語並重，努力耕耘近半世紀，今在國際高等教育界卓然而立，自當持之以恆，精益求精，藉以發揚我中華語言文化，俾其日新又新。
  18. There is untranslatability of such peculiar language forms as riddle, pun, palindrome and the like, which is caused by the difference in language and culture

    由於語言和文化之間的諸多差異，語言中確實存在有不可譯者，尤其是在原語中某些獨特的語言形式中，諸如字謎、雙關、歇後語、迴文等。
  19. Language and culture are interrelated, interaction and mutual checks. australian english in the process of formation and development, cultural factors play a very significant role

    語言與文化是相互影響、相互作用、相互制約的關系。在澳大利亞英語的形成和發展過程中，文化的因素起到了很大的作用。
  20. The cultural difference between english idioms and chinese idioms and their translation comparison were studied in this paper, which further demonstrated in semantic way that there is always a relationship between language and culture that they can be represented and influenced each other

    本文主要探討了英漢習語的文化差異及其翻譯比較，進一步從語義的角度確立語言與文化總是存在互為表證，互為影響的關系。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書