last gasp 中文意思是什麼
last gasp
解釋
臨終大喘息-
Even though at their last gasp, the enemies will still put up their deathbed struggle.
即使是奄奄一息，敵人也還是要作垂死掙扎的。 -
The team were at their last gasp when the whistle went.
球隊正作最後拚搏，這時哨聲響了。 -
One cannot easily make a bargain at the last gasp.
人在快要死亡的時候，是很難討價還價的。 -
Louis saha played the full 90 minutes for france as les blues claimed a last - gasp friendly victory over bosnia - herzegovina
在法國與波黑的比賽中，薩哈為藍衫軍團打滿全場，法國隊在?后時刻取得了勝利。 -
Then i prepar d my self within, putting my self in a posture of defence ; i loaded all my cannon, as i call d them ; that is to say, my muskets, which were mounted upon my new fortification, and all my pistols, and resolv d to defend my self to the last gasp, not forgetting seriously to commend my self to the divine protection, and earnestly to pray to god to deliver me out of the hands of the barbarians ; and in this posture i continu d about two hours ; but began to be mighty impatient for intelligence abroad, for i had no spies to send out
作好了這些準備，我決心抵抗到最後一口氣。同時，我也沒有忘記把自己託付給神的保護，摯誠地祈求上帝把我從野蠻人的手裡拯救出來。在這種心情和狀態下，我大約等了兩小時，就又急不可耐地想知道外面的情況，因為我沒有探子派出去為我打聽消息。 -
The order or capital injection that saved your business should materialise, like the ninth cavalry, at the last gasp
如果你的公司曾瀕臨破產，但終于得到一份訂單或注資，讓公司柳暗花明，這樣的細節要放在高潮部分。 -
Following salomon kalou ' s last gasp heroics at vicarage road, jose mourinho admitted that chelsea were just minutes from handing the premiership title to manchester united
在維卡拉奇路球場卡勞最後時刻打進絕殺球后，何塞?穆里尼奧承認切爾西只差幾分鐘就將冠軍拱手送給了曼聯。 -
While mark viduka ' s last - gasp winner confirmed the outcome of the title race, it was invaluable to his own side as it guaranteed their own premiership survival
當維杜卡在補時階段的最後一擊確定了本賽季冠軍的歸屬后，這對倖存奪冠希望的阿森納來說已經毫無意義了。 -
Rally troops : this skill allows a knight to deliver the effects of last gasp to himself and other friendly characters within range
集結部隊：這項能力允許騎士對他自己和作用范圍內的隊友施加「垂死喘息」的效果。 -
To see his season disrupted by injury was a big blow but there were some obvious highlights, not least doing the double over old rivals liverpool with the last - gasp win at anfield a real moment to savour
他的賽季被傷病打斷是個大挫折，但是還是有不少閃光時刻，特別是最後時刻雙殺死敵利物浦最令人回味。 -
The reds secured top spot in group f on tuesday evening following their last - gasp win over sporting lisbon which made it five wins out of five
周二晚上曼聯戰爭了里斯本競技獲得了冠軍杯的5連勝，同時也將f組頭名的位置收入囊中。 -
Since their last - gasp 1 - 0 win defeat at old trafford three weeks ago liverpool have lost to chelsea and charlton athletic and drawn at home with birmingham city
為了應對本場比賽，阿森納隊主教練溫格將動用他目前所擁有的一切球員資源。 -
The independent, jon culley : “ it was with a goal in stoppage time here on the opening day of last season that chelsea launched their title - winning campaign and they were celebrating again at the last gasp yesterday evening
《獨立報》記者庫里： 「在上賽季與維根的比賽中，切爾西依靠全場補時階段的進球而取勝，昨天晚上的比賽里藍軍再一次戰勝了對手。 -
At his last gasp the man confessed to the murder
此人臨死時才承認這起謀殺案是他所為。 -
The man cannot survive, i ' m afraid ; he ' s at the last gasp
這人恐怕活不了，只剩一口氣了。 -
The soldiers fought to the last gasp
士兵們戰斗到最後一口氣。 -
Fight to the last gasp
奮戰到底，不死不休。 -
I hope you brought another torch or a spare battery. this one ' s at its last gasp
我希望你多帶了一隻手電筒或備用電池。這個手電筒的電池快用完了。 -
As true as i m drinking this porter if he was at his last gasp he d try to downface you that dying was living
就像我此刻飲著道啤酒那樣真確，即使在他彌留之際，他也會試圖讓你相信，死去就是活著。
分享友人