last lap 中文意思是什麼

last lap 解釋
最後一圈
  • last : vi 繼續；持久，耐久，經久。 The storm will not last long 暴風雨不會持續很久。 if my health lasts ...
  • lap : n 1 膝；〈比喻〉懷抱，境遇。2 （衣服的）下擺，裙兜，衣兜。3 〈詩〉（山間的）凹地，山坳；（書等的...
  1. This time i had to pass ( takuma ) sato on my quick lap, and then i got held up by a midland in the last chicane as he came into the pits

    這次，我必須在自己的最快圈中超越佐藤琢磨，接著因為他的進站，我在最後的發夾彎被一輛米德蘭賽車擋住了。
  2. My legs failed me and i wasn't able to run the last lap.

    最後一圈跑不動了。
  3. We are on the last lap, so do not slacken !

    我們已處在最後階段，可不要松勁啊。
  4. Schumacher, whose passion for racing was unquenchable down to his very last lap of his final race, reiterated how much the sport has meant to him

    舒馬赫對賽車的熱情是不可抑制的，他反復的說賽車對於他來說意味著什麼。
  5. We talk a lot about the dramatic fast corners hereparticularly turn eight but then it ' s interesting to hear you andother drivers talking about the last few corners of the lap, whichare relatively slow and appear to be quite easy corners

    人們總是談論這里的充滿戲劇性的快速彎角，尤其是8號彎；因此聽到你和其他車手談論最後的幾個相對而言更慢速看起來很容易通過的彎角覺得很有意思。
  6. Q : we talk a lot about the dramatic fast corners here particularly turn eight but then it ' s interesting to hear you and other drivers talking about the last few corners of the lap, which are relatively slow and appear to be quite easy corners

    人們總是談論這里的充滿戲劇性的快速彎角，尤其是8號彎；因此聽到你和其他車手談論最後的幾個相對而言更慢速看起來很容易通過的彎角覺得很有意思。
  7. We are now on our last lap of long journey.

    我們現在已經到漫長旅途的最後一段了。
  8. The runner is still going strong on the last lap.

    那個賽跑運動員在跑最後一圈時仍然勁頭很足。
  9. The plane in which he and reitsch flew the last lap had been torn.

    他和萊契乘坐的飛機在飛到最後一段時，被擊中了。
  10. He overtook the other runners on the last lap

    他在最後一圈時超過了其他的賽跑選手。
  11. Running that last lap nearly did him in

    跑完最後一圈后，他幾乎筋疲力竭。
  12. We ' re on the last lap, so don ' t slacken

    我們已處最後階段，可不要松勁啊。
  13. The last lap of our journey is from new york to boston

    我們的最後一段是從紐約到波士頓。
  14. I try to concentrate my attention on those netting - needles, on the meshes of the purse i am forming - i wish to think only of the work i have in my hands, to see only the silver beads and silk threads that lie in my lap ; whereas, i distinctly behold his figure, and i inevitably recall the moment when i last saw it ; just after i had rendered him, what he deemed, an essential service, and he, holding my hand, and looking down on my face, surveyed me with eyes that revealed a heart full and eager to overflow ; in whose emotions i had a part

    我竭力要把注意力集中在鉤針上，集中在編織出來的手提包網眼上真希望自己只想手頭的活計，只看見膝上的銀珠和絲線而我卻清清楚楚地看到了他的身影，禁不住憶起了上次見到這身影時的情景，那是在他所說的幫了他大忙以後，他拉住我的手，低首看著我的臉，細細端詳著我，眼神里露出一種千言萬語急於一吐為快的心情，而我也有同感。
  15. Ts reports that at the last laps kimi had asked who has the fastest lap and when he heard that massa has it, he closed the radio and drove his amazing lap there

    寶寶在最後幾圈時問了一下車隊誰是最快圈速，當知道是馬薩后就關了無線電然後做了個驚人的最快圈速。
  16. Inherited victory from hakkinen, after the finn had an engine failure at the last lap of the race

    在芬蘭人最後一圈爆缸之後，舒馬赫從哈基寧手中繼承了勝利。
  17. Harris went on top in the last lap

    哈里斯在最後一圈跑到了最前面。
  18. Harris go on top in the last lap

    哈利斯在最後一圈跑到了最前面。
  19. A spokesman for the working group said red tides formed by mesodinium rubrum were observed at tai long sai wan and pak lap by staff of government flying service last thursday ( december 30 )

    該處發言人作出以上呼籲，是因為有一位過境旅客違例攜帶瀕危物種而被法庭在十二月十六日判罰。
  20. At last the frantic sufferer sheered from its course, and sprang into its master s lap ; he flung it out of the window, and the voice of distress quickly thinned away and died in the distance

    最後這只痛得發瘋的獅子狗，越出了跑道，跳到主人的懷里主人一把抓住它，把它扔到窗戶外，痛苦的叫聲很快地小下來，最後在遠處聽不見了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書