law giving 中文意思是什麼

law giving 解釋
n. 名詞 立法,制定法典。
2. adj. 形容詞 立法的。

  • law : n 勞〈姓氏〉。n 1 法律,法令;法典。2 法學;訴訟;司法界;律師(界),律師職務。3 (事物或科學的...
  • giving : n. 給予物,禮物。
  1. Champerty or giving of assistance, encouragement or support to litigation by a person who has no legitimate interest in the litigation is currently against public policy and is unlawful in common law

    在訴訟中並無合法權益的人士包攬訴訟或提供援助鼓勵或支援訴訟,現時有違公共政策,而根據普通法亦屬違法。
  2. According to oral tradition, feast of weeks was the time of giving the torah or the law of moses at mount sinai

    按照口頭傳統,七七節是摩西律法在西奈山產生的日子
  3. Giving a police officer a free meal may be against the law, but it seems to be a picayune infraction

    給一位警官提供一頓免費的飯食或許違反了法律,但這看上去是不值一提的違法。
  4. Since the founding of bez, by making - full use of the national preferential policies and giving full play to the intelligence - intensive superiority, bez has gradually set up the operating system adapting to the operating law of market economy, fitting in with the development requirements of high new technology industries and conforming to the international practice, and has achieved remarkable economic and social benefit

    該區自成立以來,充分利用國家給予的優惠政策,發揮智力密集優勢,逐步建立了適應市場經濟運行規律適應高新技術產業發展要求和符合國際慣例的運行機制,取得了顯著的經濟效益和社會效益。
  5. This paper is concerned with, the existence and stability of travelling wave solutions for the viscous balance law which is an extension of viscous conservation law where a reaction term g ( u ) is added. l ) the existence of travelling wave solutions by geometric singular perturbation method, we investigate the existence of travelling waves ( a2 ) connecting a saddle point and a sink point and the existence of viscous shock waves c connecting two adjacent or disadjacent saddle points. by giving a detailed analysis of the fast and slow manifolds and verifying the transversality of the intersection of singular stable and unstable manifolds of the reduced problem along the singular heteroclinic orbit, we obtain the existence of travelling waves ( a2 ) in the case of a convex flow function / and that of viscous shock waves c under the assumption that f " is bounded

    主要結果如下: 1 )行波的存在性本文利用[ 37 ]中幾何奇異攝動理論,通過仔細分析= 0時的快流、慢流,驗證= 0時慢流方程的穩定與不穩定流形橫截相交於奇異異宿軌道,先在f為凸的條件下嚴格證明了( )存在連接不相鄰的鞍點、結點的行波( a2 ) ;然後在地f有界的條件下得到( )存在連接鞍點(包括相鄰和不相鄰)的粘性沖擊波c ,彌補了[ 11 ]缺少嚴格證明的不足,並推廣了[ 11 ]在f為凸的條件下得到的粘性沖擊波的存在性結果。
  6. For the purpose of assisting, within the scope of the first paragraph, existing enterprises that have already developed hot spring utilization in hot spring areas to comply with the provisions of the law concerning building use, the municipal or county ( city ) government with due jurisdiction shall, giving consideration to the development characteristics of the hot spring area as well as public safety, stipulate in the assistance program appropriate provisions concerning the setback distance of their building ( s ) from the foot of a retaining wall, the distance between the outer wall of their building ( s ) and retaining wall facilities, and the setback distance of their building ( s ) from a river bank, and submit these together with the program to the executive yuan for approval

    為輔導第一項?圍內,現有已開發供溫泉使用事業使用之建築物符合相關法令,直轄市、縣(市)政府應考量溫泉區發展特性併兼顧公共安全,就其建築物至擋土墻坡腳間之退縮距離、建築物外墻與擋土墻設施間之距離及建築物座落河岸之退縮距離,于輔導方案中訂定適用規定,併案報請行政院核定。
  7. In the course of building well - off society in an - all - round way, the distribution system of " giving priority to efficiency with due consideration to fairness " is the inexorable law that builds socialist modernization during the primary stage of socialism

    在分配領域的「效率優先、兼顧公平」原則,是社會主義初級階段通向現代化的權衡,也是全面建設小康社會的必然選擇。
  8. For china, how to perform entirely the duty of judicial review in anti - dumping law is urgent question, in judicial circle, although there are two the supreme people ' s court ' s judicial interpretation giving the principle and the direction, both are not impeccable enough ; in juristic circle, there are not common concept accepted widely about the body of judicial review, the scope of judicial review and the standard of judicial review. in this article, author intend to offer a reference for the development and accomplishment of chinese antidumping judicial review system, combining the experiences of other members of wto with chinese current law in anti - dumping law

    本文,筆者在wto司法審查制度和中國所做出的關于司法審查的承諾這一大背景下,結合世界各國在反傾銷司法審查這三方面的相關規定,以及目前我國與反傾銷司法審查有關的法律法規和理論研究成果,對反傾銷司法審查的主體、范圍和標準這三大問題做了深入和細致的研究與闡述,為中國反傾銷司法審查制度的發展與完善提供參考。
  9. At last, the paper analyses chinese manage system of national defense scientific research, give some advice that weaken the disadvantage influence of asymmetric information : in the aspect of the management direction idea, giving priority to technology and efficiency, other appraisement standard being assistant, to make up of multi - ply appraisement standard system ; to consummate invite public bidding ; to implement the management system of national defense that navy, air force, army unite to implement national defense scientific research ; to carry out the scientific research " s outlay management system of " render an account - drawing " ; to maintain competition of the management of national defense scientific research ; to develop international cooperate of national defense scientific research and commerce, realize civil - military two - using ; to implement law - code of national defense scientific research, strengthen the rule of law idea

    最後,文章對我國的國防科研管理體制現狀進行了分析,並對如何減弱信息不對稱的不利影響提出了幾點建議:在國防科研管理指導思想上,以技術和效率為主導,結合其他評價標準,形成多層次的評價標準體系;完善國防科研招標管理體制;實行三軍聯合研究的科研管理體制;實行「報帳提款制」的科研經費管理體制;保持國防科研項目實施過程中一定程度的競爭;開展國際科研合作與貿易,實現軍民兩用;完善國防科研的法律、法規體系建設,增強法治觀念。
  10. So one law due to receive the npc ' s rubber stamp this month, giving individuals the same legal protection for their property as the state, has proved unusually contentious

    這個月,一部承認私有產權的物權法正在大會上等著蓋上橡皮圖章,將給予個人財產和國家財產同樣的合法保護,結果引起罕有的爭議。
  11. Term 163 in amend six of criminal law is then becoming : staff in companies, enterprises, and other units demanding for property, by the convenience of position or accepting property illegally from others at a large amount and then do good for the giving party will be sentenced to be in prison for less than 5 years ; at an extremely large amount, sentenced above 5 years in prison and property taken over

    刑法修正案(六)將刑法第163條修改為:公司、企業或者其他單位的工作人員利用職務上的便利,索取他人財物或者非法收受他人財物,為他人謀取利益,數額較大的,處5年以下有期徒刑或者拘役;數額巨大的,處5年以上有期徒刑,可以並處沒收財產。
  12. However, because of the complicacy of the issue of marriage and family, the new marriage law only provides general and inattentive principles on compensation for damage caused by divorce instead of giving clear explanation on many specific issues, resulting in heated arguments on the system

    但是出於婚姻家庭問題的復雜性,這次新《婚姻法》對離婚損害賠償制度的規定義比較原則、粗疏,沒有對許多具體的問題作出明確的解答,以至於引起了對該制度的較大爭議。
  13. The checking method for the associative law of finite groups is discussed by programme. in the same time, the checking of dosure law, unit element and mverse element, is added into the program, so that it can check whethe a finite set is a group for the giving binary operation

    用編程的方法討論了群論中結合律的檢查,同時把閉合律、單位元、逆元的檢查也添進程序中,使得該程序能檢查一個有限集合對所給二元運算是否成一個群
  14. This law, by imposing extremely short and specific time requirements in respect of the giving of the notice of defects by the buyer to the seller appears to be an exception on this point to the generally accepted trade usage

    賣方所在國法律所規定的買方通知賣方的時限特別短,特別具體,在這點上,似乎是通用的貿易慣例的一種例外。
  15. The party exercises leadership over the state and society by formulating major principles and policies, making suggestions on legislation, recommending cadres for important positions, conducting ideological publicity, giving play to the role of party organizations and members and persisting in exercising state power according to law

    黨的領導主要是政治、思想和組織領導,通過制定大政方針,提出立法建議,推薦重要幹部,進行思想宣傳,發揮黨組織和黨員的作用,堅持依法執政,實施黨對國家和社會的領導。
  16. " the contradiction is that by the giving of power of interpretation to the npcsc, the basic law destroys its capacity to act as the guardian of hong kongs autonomy.

    :矛盾在於,基本法既列明解釋權在人大常委會,已使這部法律先天上不能捍衛香港的高度自治。按照中國法律,人大常委會的法律解釋權,可以同時用以修改法律。
  17. A special analysis is made of the distinction between this crime and the crimes of bending the law to serve one ' s personal considerations for favoritism, harboring criminals, harboring drug criminals, giving free rein to smuggling, and giving free rein to criminal acts of manufacturing or selling fake or inferior commodities

    重點分析了本罪與徇私枉法罪、包庇罪、包庇毒品犯罪分子罪、放縱走私罪、放縱制售偽劣商品犯罪行為罪的界限。第三部分:徇私舞弊不移交刑事案件罪的司法適用。
  18. Regarding clinical research involving individuals who by reason of mental disorders are not capable of giving adequately informed consent, institutional review board should ensure that, such persons will not be subjects of research that might equally well be carried out on persons whose capacity to give adequately informed consent is not impaired ; the purpose of the research is to obtain knowledge relevant to the particular health needs of persons with mental disorders ; the consent of each subject has been obtained to the extent of that person ' s capabilities, and a prospective subject ' s refusal to participate in research is always respected, unless, in exceptional circumstances, there is no reasonable medical alternative and local law permits overriding the objection ; and, in cases where prospective subjects lack capacity to consent, permission is obtained from a legally authorized representative in accordance with applicable law

    對于涉及因精神障礙而不能給予充分知情同意受試者的臨床研究,倫理委員會應該確保:在給予充分知情同意能力沒有受損的人身上能同樣好地進行研究,這類人就不能成為受試者;研究的目的是為獲得有關精神障礙者特有的健康需要的知識;已獲得與每位受試者能力程度相應的同意,可能的受試對象拒絕參加研究應始終受到尊重,除非在特殊情況下,沒有合理的醫療替代方法,並且當地法律允許不考慮拒絕;如果可能的受試對象沒有能力同意,應獲得其法定代理人的許可。
  19. As a teenager he found himself in trouble with the law, later drifting from job to job until, while working as a bouncer, his temper got the better of him and he attacked two patrons who were giving his colleagues a hard time

    少年他發現自己在法律上有很多麻煩,以後漂移從工作對工作直到,當工作作為愛說大話的人,他的脾氣戰勝了他,並且時他攻擊了給他的同事,困難時期的兩位贊助人。
  20. First, enacting a " biosafety law " as a framework for the laws of the biosafety management ; second, making special laws on the biosafety management, or supplying with the existing laws which are in connected with biosafety problems ; third, making laws on genetically modified organisms environmental impact and safety assessment, cross - border transfer of the management of biotechnology, genetically modified organisms labelling management, and other areas of laws and regulations to face biosafety problems recently ; then, giving some suitable advices on the main issues of biotechnology that damage the legislation and the disputes of procedures legislative ; last, pointing out other

    首先,應當制定一部《生物安全法》作為框架性的生物安全管理法律;其次,制定各領域的生物安全專項管理法律,或對原有的有關法律進行補充;再次,提出制定轉基因生物環境影響和安全評價、生物技術成果越境轉移管理、轉基因生物標簽管理等方面的法律、法規,應對目前生物安全的主要問題,並對生物技術損害法律責任的承擔和糾紛處理程序立法提出建議;最後,指出其他部門立法中有關生物安全方面應當進行的修改,包括知識產權法中的基因專利方面,民法中有關基因隱私權方面,刑法中的基因犯罪方面,等等。
分享友人