lawc 中文意思是什麼
lawc
解釋
南丫島動物保護組織-
Animal welfare centre lawc companion animal for fostering until a permanent home for him her can be found. your help is most precious to the well - being of the fostered
感謝閣下為南丫島動物保護組織本組織之動物提供一個暫養居所,您的幫忙將對被暫養的動物有莫大裨益。 -
Lawc has the final decision on the adoption approval or denial
對于動物之領養權,本組織有最終決定權。 -
8. you are requested to contact lawc regularly to advise on the condition of the foster animal
8 .請閣下不時與本組織聯絡,通報暫養動物之情況。 -
Please also contact lawc if you have the slightest doubts about the foster animal s condition
如閣下對暫養動物的情況有任何懷疑,請立即與本組織聯絡。 -
You are also requested to cooperate with lawc to allow potential adopters to meet the foster animal
本組織亦要求閣下之配合,讓有意領養人士可以與暫養動物見面。 -
Lawc has the right to terminate the foster arrangement if it fostering conditions are sub - standard
倘若本組織發現暫養條件並不符合暫養動物所需,本組織有權終止暫養協議。 -
However, if you choose to provide such food and utilities, lawc will not reimburse the amounts that you have spent
若閣下選擇自行提供食物及日用品,本組織將不會代付其費用。 -
The foster period will be as stated below and can be amended at any time by mutual agreement between you and lawc
暫養期將于下列表格內說明,在貴我雙方同意下暫養期時間可作修改。 -
Please do not give the foster animal to any other person either for fostering or adoption without prior consent from lawc
在未取得本組織的同意前,請勿將暫養動物轉予他人暫養或領養。 -
Lawc will not take responsibility of any veterinarian fees incurred if the veterinarian appointment has not been agreed by lawc beforehand
本組織對于未獲本組織事先同意安排之獸醫檢查所引起之一切費用將不負責。 -
1. the animal that you will foster belongs to lawc. please return the foster animal to lawc upon the end of the foster period or as requested by lawc
1 .閣下將暫養之動物均屬于本組織所擁有,請于暫養期滿后或於本組織要求時歸還予本組織。 -
Lawc was phoned at 10. 30pm on friday by someone who said there was a dog dying beside the yung shue long lily pond. we found george lying beside the pond covered
星期五晚上10 : 30 ,南丫島動物保護組織接到一個電話,告訴我們有一隻瀕死的狗正躺在榕樹?的荷花池旁。
分享友人