lawful property 中文意思是什麼

lawful property 解釋
合法財產
  • lawful : adj 合法的;法定的;守法的。 a lawful act 合法行為。 a lawful age = lawful years 法定年齡,成年...
  • property : n. 1. 財產;資產;所有物;所有地,地產;所有,所有權。2. 性質,特徵,屬性,特性;【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具;〈英國〉服裝。
  1. The owner or consigner shall pay the freight and average and all other lawful charges accruing on said property

    貨主或收貨人應當支付運費,海損費以及就上述貨物所發生的一切其他費用
  2. A citizen s lawful property shall be protected by law, and no organization or individual may appropriate, encroach upon, destroy or illegally seal up, distrain, freeze or confiscate it

    公民的合法財產受法律保護,禁止任何組織或者個人侵佔哄搶破壞或者非法查封扣押凍結沒收。
  3. It is an offence if any person who without lawful authority or excuse throws or lays, any carrion, dirt, soil, straw or dung, or any other filth, rubbish or noisome or offensive matter whatsoever, on any public place, or on any government property unless with the consent of a public officer, or on any private property unless with the consent of the owner and of the occupier

    任何人無合法權限或解釋而將任何腐肉、污垢、泥土、稻草、糞便,或其他臟物、廢料、發出惡臭或令人厭惡的物品拋擲或放置在任何公眾地方、政府財產(獲公職人員同意者除外)或私人財產(獲該私人財產的擁有人及佔用人的同意者除外) 。
  4. The goal of reform is to change state - owned enterprises into lawful entities which are characterized by definite property, and to build up a modern enterprise system whish is compatible with the free market economy

    改革的目的,是將國有企業改造成「產權清晰、權責明確、政企分開、管理科學」的自主經營、自負盈虧的法人實體和市場主體,建立起符合市場經濟體制要求的現代企業制度。
  5. Ask the bargainor provides reserved copy of lawful property right certificate above all, the authenticity that inquires property right card to room canal branch next and place buy origin of house property property right and property right record : include the house - owner, date that register, clinch a deal the price ; still need to affirm the integrality of bargainor property right in addition, what understanding buys a room to have mortgage, include furtive guaranty and mutual person to wait

    首先要求賣方提供合法的產權證書正本,然後到房管部門查詢產權證的真實性以及所購房產產權來源和產權記錄:包括房主、登記日期、成交價格等;此外還需要確認賣方產權的完整性,了解所購房有沒有抵押,包括私下抵押以及共有人等。
  6. Article 122 in the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    第一百二十二條原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地,如該土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在該日以後批出的丁屋地承租人,其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民,只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人,原定租金維持不變。
  7. In the case of old schedule lots, village lots, small houses and similar rural holdings, where the property was on 30 june 1984 held by, or, in the case of small houses granted after that date, where the property is granted to, a lessee descended through the male line from a person who was in 1898 a resident of an established village in hong kong, the previous rent shall remain unchanged so long as the property is held by that lessee or by one of his lawful successors in the male line

    原舊批約地段、鄉村屋地、丁屋地和類似的農村土地,如該土地在一九八四年六月三十日的承租人,或在該日以後批出的丁屋地承租人,其父系為一八九八年在香港的原有鄉村居民,只要該土地的承租人仍為該人或其合法父系繼承人,原定租金維持不變。
  8. If have, lose need to be in " shenzhen special zone signs up for " or " shenzhen business signs up for " carry lost property notice, issue recognizance book, change to the estate seat branch that register next get " estate card " ; ( 2 ) belong to location of property right of former shekou industrial district to issue " building droit card ", need to be held first former " building droit card " check to company of estate of shekou industrial district affirm, hold next " building droit card " reach the original document that buy a house to register a branch to change to estate seat get " estate card " ; ( 3 ) those who belong to former town house to be in charge of bureau hair " building droit card " must investigate land use first lawful, if land is lawful or although illegimate but had handled, can change to the estate seat branch that register get " estate card " ; illegimate and without processing, must not change testimony

    若有遺失則需在《深圳特區報》或《深圳商報》刊登遺失聲明,並出具具結書,然後到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ; ( 2 )屬原蛇口工業區產權處所頒發的《房屋所有權證》 ,需先持原《房屋所有權證》到蛇口工業區房地產公司核實確認,然後持《房屋所有權證》及原購房文件到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ; ( 3 )屬于原市房管局發的《房屋所有權證》必須先審查土地使用權是否合法,如土地合法或雖不合法但已經處理的,可到房地產所在地登記部門換領《房地產證》 ;不合法且未經處理的,不得換證。
  9. The recovery of reputation of the crime of enormous property without lawful sources

    為巨額財產來源不明罪正名
  10. Re - examining the fields of college students management from the point of lawfulness, we find the problems existed unneglectable, whose main manifestation is that it is a common phenomenon to intrude on the students ’ lawful rights in college students management work, for example : actual inequality exists in the work of enrolling college students ; the school dismiss students freely, and intrude on the students ’ rights of being educated ; disrespect the students ’ privacy, and intrude on the students ’ personality rights ; impose fines and collect fees freely, and intrude on the students ’ property rights ; some problems exist in the standard and procedures of evaluating students, and intrude on the students ’ just evaluation rights ; manage and punish students subjectively and randomly without considering procedures, which makes the students ’ appealing rights and lawsuit rights could not be used effectively, and intrude on the students ’ procedural rights ; intrude on the other rights laid down by the students ’ laws and regulations

    以法治的眼光重新審視高校學生管理領域,其中存在的問題不容忽視。主要表現為在高校學生管理工作中侵犯學生合法權益現象較為普遍,具體包括:高校學生錄取工作中存在著事實上的不平等,學校恣意開除學生,侵犯學生受教育權;不尊重學生隱私,侵犯學生人格權;亂罰款,亂收費,侵犯學生財產權;高校對學生評價的標準、程序方面存在著一些問題,侵犯學生公正評價權;管理處分學生主觀隨意,缺乏程序,學生申訴權、訴權不能有效行使,侵犯學生程序性權利;侵犯學生法律法規規定的其它權利。
  11. The company ' s lawful being ' s property right and property ownership

    公司法人財產權與財產所有權辨析
  12. In romania there is the additional hurdle of a rare, historically rooted, constitutional exception " presuming the lawful acquirement of property " which effectively precludes a proceeds led approach to crime

    就羅馬尼亞而言,由於歷史關系,其憲法有「假定財產為合法取得」這罕有的規定,因此不能以非法收入為理由提出檢控。
  13. Property in this law includes lawful property rights

    本法所稱財產包括合法的財產權利。
  14. The article introduced thoroughly the different theories carried out by domestic lawful circle to the object of this crime and introduced alternatively the related abroad theories. on this basis, the author adopted the matters of analogy to point out that the objects including natural property and lawful property and expounded it deeply, therefore, form a new knowledge to the object of this crime. in the first part, the author discussed systematically the definition, characteristics, standard and classification of the object in embezzlement crime, and introduced emphatically one of the characteristics of the object ? the characteristic of “ other ’ s property ” and the academia ’ s two perspectives : “ the subordinate doctrine ” and “ the independent doctrine ”

    本文採用分類類比的方法,在對侵占罪犯罪對象基礎理論全面分析的基礎上,介紹了世界其他國家對侵占罪的犯罪對象的不同認識,將侵占罪的犯罪對象分為自然屬性和法律屬性兩大部分並做了具體闡述,主要對種類物、違禁品、贓物、遺忘物、埋藏物等作為侵占罪犯罪對象的各種財物在認定犯罪時所涉及的問題進行了深入地闡述,釐清了侵占罪與盜竊罪的界限,分析了侵佔行為與不當得利行為的區別。
  15. Article 11 a partner may make capital contribution in cash, tangible goods, land use rights, intellectual property, or other proprietary rights ; the capital contribution referred to above shall be the lawful property and proprietary rights of the partners

    第十一條合伙人可以用貨幣、實物、土地使用權、知識產權或者其他財產權利出資;上述出資應當是合伙人的合法財產及財產權利。
  16. Article 13. the state protects the right of citizens to own lawfully earned income, savings, houses and other lawful property

    第十三條國家保護公民的合法的收入儲蓄房屋和其他合法財產的所有權。
  17. The lawful property of the victims shall be returned to them without delay

    對被害人的合法財產,應當及時返還。
  18. Article 77 the lawful property of social organizations, including religious organizations, shall be protected by law

    第七十七條社會團體包括宗教團體的合法財產受法律保護。
  19. Article 77. the lawful property of social organziations, including religious organizations, shall be protected by law

    第七十七條社會團體包括宗教團體的合法財產受法律保護。
  20. A citizen s personal property shall include his lawfully earned income, housing, savings, articles for daily use, objects d art, books, reference materials, trees, livestock, as well as means of production the law permits a citizen to possess and other lawful property

    第七十五條公民的個人財產,包括公民的合法收入房屋儲蓄生活用品文物圖書資料林木牲畜和法律允許公民所有的生產資料以及其他合法財產。
分享友人