lawrence ho 中文意思是什麼
lawrence ho
解釋
何猷龍-
The naming ceremony of s. h. ho centre for gerontology and geriatrics was held today. dr. david t. c. ho, chairman, the s. h. ho foundation limited, professor lawrence j. lau, vice - chancellor, cuhk, professor t. f. fok, dean of the faculty of medicine, cuhk, professor joseph sung, chairman of the department of medicine & therapeutics, cuhk, professor sian griffiths, director of the school of public health, cuhk and professor jean woo, director of the s. h. ho centre for gerontology & geriatrics officiated at the ceremony
何善衡老年學及老年病學研究中心今天舉行命名典禮，主禮嘉賓包括何善衡慈善基金會有限公司主席何子焯博士、香港中文大學校長劉遵義教授、香港中文大學醫學院院長霍泰輝教授、香港中文大學醫學院內科及藥物治療學繫系主任沈祖堯教授、香港中文大學醫學院公共衛生學院院長葛菲雪教授，以及何善衡老年學及老年病學研究中心主任胡令芳教授。 -
Mr ho also expressed gratitude to the four outgoing directors, professor roland chin tai - hong, mr lawrence fung siu - por, professor lee chack - fan, and mr david lee tsung - hei, for their valuable contributions to the board in the past two years
他亦感謝四名即將卸任的董事，包括錢大康教授、馮紹波、李焯芬教授及李頌熹，在過去兩年為董事局所作出的貢獻。 -
The council of the chinese university of hong kong cuhk today announced the appointment of professor sir james mirrlees and professor samuel sun sai - ming as the masters - designate of its two new colleges morningside college and s. h. ho college. professor mirrlees is a nobel laureate in economic sciences while professor sun is a world authority on plant molecular biology. professor lawrence j. lau, vice - chancellor of cuhk, welcomes the appointment enthusiastically
莫理斯教授為諾貝爾經濟學獎得主，辛世文教授是國際植物分子生物學權威，香港中文大學校長劉遵義教授表示：我對莫理斯教授和辛世文教授接受任命，感到十分鼓舞，兩位候任院長都是世界級權威學者，不止在學術研究作出開創性的貢獻，而且認同中文大學的教育理念、愛護中大，亦十分支持中大的書院制。
分享友人