laws and regulations 中文意思是什麼
laws and regulations
解釋
法律法規- laws : int. ＝ law2.
- and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
- regulations : 法令法規 只具備基本的法律常識
-
Reputation : comply with state laws and regulations, keep commercial professional criteria strictly and to be admissive company by the public
形象：嚴格遵守國家的法律和法規，嚴格奉行商業職業道德標準，成為公眾認可的企業。 -
Feilu : ring regeneration, aluminum, deoxidize lu : fen renewable resources and environmental protection equipment manufacturing and marketing. ( laws and regulations may not prohibit the operation )
廢鋁易拉罐再生、鋁錠、脫氧鋁粉及環保資源再生設備製造與銷售。 （法律、法規禁止的不得經營） 。 -
There exist the following main problems in china : 1. insufficiency of guidance and support from macro policies ; 2. ill - functioning mechanism of competition in the market because of the separated market, which results from setup of test institutions according to districts. 3. lag of laws and regulations, and disaccord between some policies ; 4. lack of competitiveness for low complex strength and technology level of test institutions
當前，我國檢驗市場正處於一個關鍵的發展時期，既面臨嚴峻的挑戰，也擁有大好的發展機遇，借鑒發達國家的做法，我國檢驗市場發展的思路和對策有三個方面：首先是政府加強監管。 -
Therefore, we should perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders and equipoise the rights and obligations of all interested parties in tender offer and anti - takeover, so that the principles of " equity, fairness and openness " and " honesty and credit " are kept to effectively and economic and social benefits are aggrandized
特別是少數股東（中小股東）的利益在要約收購與反收購中處于極不確定的高風險的境地。因此，我們必須完善對公司要約收購的立法，強化對少數股東利益的保護，合理地平衡公司要約收購與反收購中各方的利益沖突，實現良好的經濟和社會效益。 -
Takeover offer for listed companies is the universal way to take over listed companies in modern company ' s system. in the process of taking over the listing company, minor shareholders are always in the inferior status. protection of minor shareholders " rights is an important value objective of system of takeover. how to standardize takeover offer for listed companies for protecting of minor shareholders benefit is the problem that legislation will solve and that should also be paid attention to on judicial practice. relatively typical type of takeover by offer appeared in capital market, the protection of minor shareholders ’ interests in the target company has become the purpose of legislation and added some protected measure of minor shareholders ’ interests, but the expected goal has not been achieved completely. so it is necessary to establish a perfect system to protest minor shareholders ’ interests in the target company. so we should learn more from precedent experience of legislation and perfect the relative laws and regulations on tender offer, strengthen the protection to minor shareholders, equipoise the rights and obligation of all interested parties in tender offer
中小股東合法利益的保護是要約收購制度的重要價值目標。如何規范上市公司要約收購，保護目標公司全體股東特別是中小股東的利益，既是立法要解決的問題也是司法實務中應當關注的問題。我國的資本市場上出現了較典型的要約收購方式，立法也以目標公司中小股東利益的保護為主要價值取向，創設了一些中小股東利益的保護措施，但從其運作效果來看，在要約收購中目標公司中小股東的利益仍未得到有效的保護。 -
Every level of the federal courts has the power to interpret the federal constitution and federal laws and regulations
各個級別的聯邦法院都有權解釋聯邦憲法和聯邦法律法規。 -
Article 2 from the date of the establishment of the ncc, the ncc is the new competent government agency in charge of communications - related laws and regulations originally under the purview of the motc, the gio executive yuan and the directorate general of telecommunications motc, including the telecommunications act, the radio and television act, the cable radio and television act, and the satellite radio and television act
第二條自本會成立之日起，通訊傳播相關法規，包括電信法廣播電視法有線廣播電視法及衛星廣播電視法，涉及本會職掌，其職權原屬交通部行政院新聞局交通部電信總局者，主管機關均變更為本會。 -
The laws of switzerland shall govern these statutes and all by - laws and regulations promulgated hereunder
本章程與其後發布之各項細則與規定均需受瑞士法律所管轄。 -
First of all, contrast against the developed country, statue laws and regulations system of our country still faultiness, supervise department unduly centralize, the action of autonomy organization is inefficacy, participator in marketplace lack of the autonomy consciousness, hence our country must avert centralizing legislate mode to intermediate supervision mode
首先，與發達國家相比，我國監管的法律法規框架體系還不完善，監管主體過于集中，自律組織的作用較小，市場參與者缺乏自律意識，要解決這一問題，我國的證券監管必須由偏向集中立法監管模式向中間型監管模式過渡。 -
Under the new round of land laws and regulations and criteria, the empirical studies has been done in the city of zhang jia gang. during the research process, the author who intends to combine the theory with the practice expatiates his own reflections on the case
本文是在國土資源大調查的背景下進行的，依據國家最新的法規、規程以及規范，進行了以張家港市為實例的實踐工作，在研究過程中筆者闡述了自己的思考，力求理論結合實踐。 -
Digestion, alkali - stabilization, composting, irradiation, pasteurism, and perfection of laws and regulations for stacking and application of sewage sludge are main measures that can be used to abate the pathogenic risks on environment and health
對污泥的消化、堿性穩定、堆漚、輻射處理和巴氏滅菌，以及完善污泥土地堆放或土地施用的法律法規等是削減污泥中病原物的環境和健康風險的主要措施。 -
It is forbidden to upload attachments which is in violation of applicable laws and regulations, against social and public moralities, or for the purpose of attacking any organization or individual
禁止上傳違反國家法律和法規，違背社會公共道德，或對任何組織/人士進行攻擊的附件。 -
The third countermeasure is to cause the public service personnel dare not to commit the duty crime through revising the relevant laws and regulations, investigating the behaviors of breaking laws and regulations promptly, and increasing the detection and punishment force. the article also proposes the following new opinions about the precautionary countermeasures : reforming the management system of " quaternity " in the engineering construction and establishing a specialized agency
在防範對策中提出了如下新見解:改革「四位一體」的工程建設管理體制，成立一個負責工程管理的專門機構;評標委員會成員從專家庫里臨時、隨機抽取;改革公職人員工資體系，新增「浮動工資」 ;建立廉政獎懲機制;完善「掛靠」等其他違法者的個人責任和串通投標罪的立法。 -
The reform of highway construction management system is the requirements of establish the socialist market system and entering the wto. besides, it is essential to the development of highway construction and promoting the national economy and social development. based on the background of the national politics and economy system reform and analysis the problems in highway construction management, through research the organs, regulations, project management and financial systems in usa, uk, france, germany and etc., the paper described the necessity and importance of the reform from the view of economy globalization and put forward the reform ideas and contents as follows : transfer the power and duty which belong to the market scope ; enforce the laws and regulations and reinforcement ; establish the engineering sponsion and guarantee system ; build the highway construction market credit system by strengthening administration and supervision
本文基於國家政治和經濟體制改革的宏觀背景，全面分析了我國公路建設管理體制中存在的問題，從國際經濟一體化和建立社會主義市場經濟體制的視角，闡述了改革的必要性和重要性，在分析研究了美國、英國、法國、日本、德國、丹麥等國家的交通管理機構設置、制度安排、項目管理和投融資體系的基礎上，對如何改革我國的公路建設管理體制進行了較深的研究和探索，提出了改革的基本思路和主要內容，即要按照責權一致的原則，轉變管理職能；按照依法行政的要求，完善法規，加強執法；適應國家投融資體制改革需要，擴大公路建設融資渠道；按照質量、效益的原則，建立科學的工程保證擔保體系；加強建設市場管理，建立公路建設市場的信用體系。 -
The dissertation mainly compares the laws and regulations of china and england. the author hopes what he studies here can be helpful to the optimization of the cancellation system of voyage charter parties in our country
文中主要比較了我國和英國在這一領域法律規定的異同，以求對我國航次租船合同解除法律制度的完善有所裨益。 -
On the basic of the prevailing laws and regulations of our country, this paper analyzes the legal roles and basic terms of freight agenes in different businesses and studies the legal relation of such freight agents with clients or any third parties as well as their legal responsibilities in the case of merely acting as agents or otherwise as in dependent operating enterprises
摘要以我國法律法規為背景，分析了貨運代理企業在不同業務中的不同法律角色和基本條件，分別探討了貨運代理企業以貨運代理人和獨立經營人身份開展業務時與委託人和第三人的法律關系及不同的法律責任。 -
Result the imperfect food safety laws and regulations, inadequate food safety monitoring networks, outdated technical supports, insufficient scientific verification to the food safety standards, and ambiguous definitions in strategy development were the contradictions which lay ahead of us
結果我國食品安全衛生法律法規和衛生監督體制、食品衛生標準和檢測體系、食品衛生技術支撐系統水平以及食品安全衛生的監控策略定位等問題是當前面臨的主要矛盾。 -
Ubs ag takes compliance with laws and regulations of every market in which it operates extremely seriously, and always strives to operate in accordance with best business practices
瑞銀集團一貫嚴格的遵守各個市場的法律及相關法規，並且始終力爭按照最佳的商業模式進行操作。 -
It can diagnose quantity limitation ( accident ) of building construction in construction period, and commentate the reasons, measures of prevent and disposal of the quantity limitation ( accident ). the user also can seek information about quality control of building construction in construction period ( quality standards, quality control point, quality control flow, quality of building material and build machinery, laws and regulations and so on )
它包含了建築工程在施工階段各不同分部和分項工程常見質量缺陷（事故）的診斷、原因分析、預防和處理。用戶還可通過本系統查找建築工程施工階段質量控制的相關資料（如質量控制標準、質量控制點、質量控制流程、工程材料質量控制、施工機械質量控制及有關法規等） 。 -
China ' s securities market is also a new and developing market, it is now existed the following problems, powerful speculative transaction, inside transaction, false packing, national stock listing circulation and market supervision and management & securities market laws and regulations, so it remains to be perfected, it is an important issues faced for china ' s securities how to specify and develop china ' s securities market, especially, after china joins in wto successfully, the door of china ' s securities market has been opened, accession foreign - funded securities company can be expected soon, stockjobber ' s operation in china will be directly threatened, undoubtedly, this is an enormous challenge for china ' s securities market
我國證券市場還是一個新興市場，存在市場投機性強、內幕交易、虛假包裝、國有股上市流通以及市場監管、證券市場法規有待完善等等問題，如何規范和發展我國證券市場是我國證券業面臨的重大課題。尤其是我國成功加入wto后，中國證券業的大門已經打開，外資證券公司的進入指日可待，我國券商的經營將直接受到威脅，這無疑是對中國證券業的巨大挑戰。
分享友人