lease enforcement 中文意思是什麼

lease enforcement 解釋
強制執行批約條款
  • lease : vt 1 出租（土地）。2 租借（土地）。n 1 租契，租約。2 租借權。3 租借物。4 租借期限。n 【紡織；印染...
  • enforcement : 大力推行
  1. Having consulted the kowloon city district management committee and with their support, lands d decided to take lease enforcement action against the plant in may 2001

    （ ｉ ）經諮詢九龍城地區管理委員會並得到其支持后，地政總署於二一年五月決定對該廠採取執行契約條款行動。
  2. The environment of the area around the site has changed substantially as compared with 1992. having consulted the kowloon city district management committee and with its support, lands department decided to take lease enforcement action

    由於該地點附近的環境與一九九二年比較，已有很大分別，經諮詢九龍城地區管理委員會及得到其支持后，該署決定採取執行契約條款行動。
  3. Village improvement and lease enforcement land control section

    鄉村改善及契約執行
  4. Where unauthorized structure have been erected illegally, the relevant district lands officers may initiate lease enforcement action

    如有違例搭建物，有關的地政專員會展開執行契約條款的行動。
  5. Where unauthorised structure have been erected illegally, the relevant district lands officers may initiate lease enforcement action

    如有違例搭建物，有關的地政專員會展開執行契約條款的行動。
  6. A new priority list and criteria for upgrading and downgrading of lease enforcement cases have been introduced since august 2003. endswednesday, february 18, 2004

    一套新的執行契約條款行動優先次序表連同提升或降低優先次序的準則，已由二三年八月起實施。
  7. At the time of the complaint, lands d had in operation a list of lease enforcement actionable priorities. the list set out the enforcement priority for breaches mostly related to industrial undertakings in residential or non - industrial buildings

    （一）該項投訴提出之時，地政總署有一套關于執行契約條款行動優先次序表，列出有關行動的優先次序，主要是針對在住宅或非工業樓宇作工業經營的違契情況採取行動。
  8. They were lease enforcement cases in which the property owners concerned had applied for a short term waiver and requested deferral of enforcement action by lands department during the application processing period

    這些個案涉及契約執行的工作，而有關業主提出短期豁免書申請，並要求地政總署在處理有關申請書期間暫緩管制行動。
  9. Bgls do not contain conditions prohibiting waste recycling activities on agricultural land. as such, lands department cannot take lease enforcement action against plastic bottle recycling activity on the above lots

    集體官契並無條款禁止在農地上進行廢物循環再造活動，因此，地政總署不能對這些位於集體官契所涵蓋地段上的廢膠樽加工場採取執行地契條款行動。
  10. This will give us the opportunity to strengthen our capability for land control and lease enforcement operations through the amalgamation of the housing department s staffing resources

    署的人力資源，可加強運作能力，強化我們在土地管制及執行契約條款方面的工作。此外，本
  11. Land section acquisition, tenancy, lease enforcement controls

    土地組土地徵用租約契約執行及管制
  12. Lands department s land control and lease enforcement work in the new territories are mainly undertaken by officers of the land executive and land inspector grades. similar duties in the urban area are mainly undertaken by the estate officer grade

    地政總署的土地管制和執行契約條款工作，在新界主要由地政主任及地政督察職系負責，在市區的有關工作主要由產業主任職系負責。
  13. As mentioned above, breaches of lease conditions found in the building as quoted or in other commercial buildings have been rectified through the existing lease enforcement arrangements

    正如上文所述，透過現行的執行契約條款行動安排，上述大廈及其他商業大廈的違契情況已獲得糾正。
  14. Lease enforcement unit lands department

    契約執行小組
  15. Lease enforcement action

    執行契約條款行動
  16. Lease enforcement unit

    契約執行小組
  17. Lands department has completed its review of lease enforcement priorities

    （ ｉ ｉ ｉ ）地政總署已完成有關執行契約條款工作優先次序的檢討。
  18. To consider whether there is a need to review its policy on lease enforcement priorities

    （ ｃ ）考慮須否檢討關于執行契約條款工作優先次序的政策。
  19. Transfer of squatter control function from housing department to lands department and strengthening of land control and lease enforcement work

    寮屋管制職務由房屋署移交地政總署及加強土地管制及契約執行工作
  20. In the past three years, 52, 745 inspections were conducted in respect of land control and lease enforcement work with a total of 26 prosecutions recommended

    （二）過去三年，就土地管制及契約執行工作上，有關人員作出五萬二千七百四十五次巡查及二十六次檢控建議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書