lease purchase 中文意思是什麼

lease purchase 解釋
先租后買
  • lease : vt 1 出租（土地）。2 租借（土地）。n 1 租契，租約。2 租借權。3 租借物。4 租借期限。n 【紡織；印染...
  • purchase : vt 1 買，購買。2 努力取得，（付出代價）贏得。3 【法律】（用繼承以外的方法合法地）購置，取得。4 【...
  1. Chapter two distinguishes ship financial leasing from bareboat charter party and bareboat charter party containing lease - purchase clause by theories stated in chapter one, discusses to whom the ownership of the ship under construction belongs is beneficial to the lesser, and states why registering of the ownership of the ship is very important for the lesser

    更進一步用這一理論來分析船舶融資租賃交易和船舶光租及租購交易的區別，並對船舶融資租賃中遇到的在建船舶所有權安排問題和船舶所有權登記問題加以探討。筆者接著探討了出租人作為所有權人所擁有的重要權利取回權。
  2. A / c : purchase, sell, lease, repair, flying school. parts : buy, sell, exchange, repair

    購買、銷售、租賃、維修和飛行培訓學校，及其提供更換等配件服務。
  3. A capital lease is long - term, noncancelable, and similar to an installment purchase of the leased asset

    資產租賃是長期的，不可取消的，並與租賃資產分期付款購貨相類似。
  4. Lease - purchase financing

    租購融資
  5. Lease versus purchase

    租還是買
  6. His father then told him that, as he had not been put to the expense of sending angel up to cambridge, he had felt it his duty to set by a sum of money every year towards the purchase or lease of land for him some day, that he might not feel himself unduly slighted

    后來他的父親告訴他說，由於他沒有花錢把安琪爾送到劍橋去接受教育，所以他當時就覺得自己有責任每年儲蓄一筆錢，以便將來有一天給他買地或是租地，這樣他就不會感到他的父親對他不公平和薄待他了。
  7. It operates mainly in the following career : coffee, purchase and supply management, sales, join in service, lease and creative expertise

    於2001以公司為首之集合咖啡、物流、行銷、加盟、賃借其創新的營運模式，以通路管理，為永續經營之基礎。
  8. Chapter 3 we studied the lease decision of the container from the following prospects : the theoretical base of the lease decision of the container the decision of self - purchase or lease of the container the total quality of lease container the management of the leased containers

    第三章從集裝箱租賃決策的理論基礎、集裝箱自購與租賃選擇決策、集裝箱租賃數量決策以及集裝箱租賃管理四個角度對集裝箱租賃決策問題重點進行了論述。第四章側重於空箱調運決策研究。
  9. Commercial and contract law advice on labour issues, sales and purchase agreements, distribution agreements and commercial lease agreements ; and

    商法和合同法方面的建議：勞工問題銷售與采購協議經銷協議和商業性租賃協議
  10. Upon expiration of the leasing contract, the chinese partners can purchase the equipment while the overseas partners or the lease holders can choose to provide technical services, raw materials, fuels, and spare parts and components

    租金按租賃合同的規定支付。租期滿后，企業可把租賃的設備購買下來。外方或出租人亦可提供技術服務原料燃料及零件等。
  11. Investment plan for the purchase of previously leased land for companies in conformity with the industrial area land lease preferential adjustment measures or for those permitted to lease public lands

    7 .適用工業區土地租金優惠調整措施或合於核準承租公有土地之廠商，由承租轉承購土地之投資計畫。
  12. These systems include : passing of title to the leased things do not influence the current lease relation, establishing the real right of the leased things do not influence the current lease relation. the lease contract is not cancelled certainly because of the bankruptcy of the lesser, the preferential purchase right of the lessees, the dominance right of the lessees, lessee must mention and exclude from hinder and from tell in one

    這些制度包括：租賃物的所有權轉移不影響現存的租賃關系，出租人就租賃物設定物權不影響現存租賃關系，租賃合同不因出租人破產而當然解除，承租人對租賃物的優先購買權，承租人對租賃物的支配權，承租人得以自己名義提起排除妨礙之訴，租賃合同不因出租人或承租人的死亡而解除，以及法律規定不動產租賃實行登記制度等。
  13. After analysing the different features of vehicles enterprise patterns in urban mass project, the author employs the quantitative way to calculate the patterns of purchase, financing lease and business lease, and compares the costs of all kinds of vehicles enterprise pattens based on the analysis of the overhead mass transit project in gonghe road in shanghai

    摘要分析了城市軌道交通專案中車輛投資幾種方式的不同特點；採用定量分析方法對購買、融資租賃及經營租賃幾種方式進行了計算分析，並以上海市共和新路高架軌道交通項目為例進行了算例實證分析，對各種車輛投資方式的成本進行比較。
  14. Article 30 when the financing lease contract comes to an end, the lessee, unless exercising a right to purchase the civil aircraft or to hold the civil aircraft on lease for a further period in accordance with the contract, shall return the civil aircraft to the lessor in the condition specified in article 29 of this law

    第三十條融資租賃期滿，承租人應當將符合本法第二十九條規定狀態的民用航空器退還出租人；但是，承租人依照合同行使購買民用航空器的權利或者為繼續租賃而佔有民用航空器的除外。
  15. Article 8 the provisions of this law shall, except as otherwise provided in the laws, apply to all contracts for purchase and sale, construction projects, processing transportation of goods, supply and use of electricity, warehousing, lease of property, loans and property insurance and other economic contracts

    第八條購銷、建設工程承包、加工承攬、貨物運輸、供用電、倉儲保管、財產租賃、借款、財產保險以及其他經濟合同，除法律另有規定的以外，均適用本法的規定。
  16. Lease, purchase or otherwise acquire and hold land of any description in hong kong for the purpose of either undertaking development, providing accommodation for the authority, or for providing residential accommodation for persons displaced by the carrying out of the purposes of the authority

    租用購買或以其他方式獲取和持有在香港的任何類別的土地，作為進行發展為市建局設置辦事處或為因貫徹市建局宗旨而被遷走的人提供居所之用
  17. But its costs will be shifted from automobile insurance premiums to the purchase or lease price of the automated vehicle and toll for use of the automated highway facility

    但其成本會從汽車保險金轉移到自動車輛的售價或租金，以及自動公路設施的使用費上來。
  18. What are the operational and the financial advantages to a company to lease as oppose to purchase pp & e ? what are some disadvantages

    公司租賃而不是購買房產、廠房、設備的經營方面和財務方面的好處有哪些？會為公司帶來哪些不利？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書