left-hand turning 中文意思是什麼

left-hand turning 解釋
左向旋轉
  • left : left1leave 的過去式及過去分詞。 left on base 【棒球】（攻守換班時）留在壘上。adj 1 左的，左邊的，...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手；（猴子等的）腳；（一般四足獸的）前腳。2 （鐘表的）指針，（工具等的）把，...
  • turning : n 旋轉，轉動；轉向；彎曲；轉彎處；鏇制[車削]工藝；鏇坯；〈pl 〉鏇屑；製作。 take the first turnin...
  1. Turning, he saw over the prostrate columns another figure ; then before he was aware, another was at hand on the right, under a trilithon, and another on the left

    他轉過身去，看見躺在地上的柱子後面出現了一個人影他還看見在他附近的右邊有一個，在他左邊的橫梁下也有一個。
  2. Bring your hands up until they cross in front of your chest, with your left hand over your right hand, palms in. 5. open your arms to the side at shoulder height, with your elbows bent and your palms turning out

    擠：兩手分開，掌心向下與肩同寬，重心后移，左腳腳尖翹起，同時兩手向下落至腹前，重心前移成左弓步，兩手向前向上弧形推出到胸的高度之後，向前平推與肩同寬，目視前方。
  3. Folds of scarlet drapery shut in my view to the right hand ; to the left were the clear panes of glass, protecting, but not separating me from the drear november day. at intervals, while turning over the leaves of my book, i studied the aspect of that winter afternoon

    在我右側，緋紅色窗幔的皺褶檔住了我的視線左側，明亮的玻璃窗庇護著我，使我既免受十一月陰沉天氣的侵害，又不與外面的世界隔絕，在翻書的間隙，我抬頭細看冬日下午的景色。
  4. Look at your right forearm to 3 o clock. 9. turn to the right, stretching your right hand, palm down. raise your left hand, palm turning up, until it is below your right forearm

    楊式太極架式舒展流暢，綿里藏針、剛柔相濟；其拳勢具有放得開、收得攏、開展大方的特點，主要是舒展大方、緊湊、連綿不斷；動作姿勢舒展簡潔，放鬆緩慢勻速，
  5. 1. shift your weight onto your right foot and turn your body to the right, turning the toes of your left foot in. make an arc with the left hand, past your abdomen and finishing in front of your right shoulder, palm tilted in

    右野馬分鬃：重心后移，左腳尖翹起，身體微向左轉，左腳尖外撇，左手手心向下翻轉，重心前移，上右腳成右丁步，右手向前下劃弧與左手掌心相對成丁步抱球，右野馬分鬃，右腳向前上步，重心前移，右掌向前分出，左手落於左髖關節外側。
  6. Shift your weight onto your tight foot and turn your body to the right, while turning the toes of your left foot in. make an arc with your left hand. 9. turn to the left, shifting your weight onto your left foot

    左摟膝拗步：重心后移，向右轉腰，右腳外撇，上步成丁步，擺掌，左手摟膝右手向前推出，同時上左腳成左弓步，右推掌。
  7. 1. pull back your right foot but keep your thigh parallel to the floor. move your left hand up and forward, then down to the side of your right hand in front of your chest, turning both palms up

    挪:重心后移，左腳尖翹起，身體右轉，左腳尖內扣，右腳收於左腳內側，腳尖點地成丁步，同時右手向下劃弧與左手成抱球狀，右腳向前上步，腳跟先地，弓步挪。
  8. Lower your right hand, then raise it up to the side of your right ear and, with the body turning to 3 oclock, thrust it down in front of your body, with the palm facing left and the fingers pointing down. make an arc with your left hand forward and down to the side of your left hip, palm facing down and fingers pointing forward, look down

    海底針：重心前移，右腳向前跟半步，重心落於右腳上，身體向右轉，左手劃一個平圓，右手在身體右側劃一個圓，沿耳際向前下插掌，同時左腳向前上半步，成虛步，眼看前下方。
  9. Keep to the left - hand lane if you are turning to the left, the right - hand lane if you are turning to the right

    如欲左轉，靠左行駛右轉則靠右行駛。
  10. Keep in the left - hand lane unless you are overtaking, turning right or passing parked vehicles

    除非有意超車轉右或超越停放好的車輛，否則應在左行車。
  11. A large vehicle may move to the right first when turning left, it may move into a right - hand lane or use the full width of the roadway

    大型車輛在路口準備左轉時，可能先向右方移動，有時更須要駛入右，甚至佔用整條行車道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書