legal notice 中文意思是什麼

legal notice 解釋
法定通知書
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • notice : n 1 注意;認識。2 情報,消息;通知,預告,警告;(正式)通告;呈報。3 (辭退,解僱等的)預先通知...
  1. However, either party to a legal or administrative action may serve and file a notice of appeal to invite the court of appeals ( in new york state, the appellate division of the supreme court for a given judicial department ) to review a trial result de novo, re - examining the same evidence upon which the trial judge ruled, possibly to substitute a more appropriate result

    但是,無論是在州法院,還是在聯邦法院,或是在行政程序當中,當事人任何一方都有權利提出上訴,也就是要求上訴法院或上訴機構對原審法院或原審行政機構程序中的證據進行重新審查,以期推翻或修改原審判決或裁決。
  2. If, after the bid - winning notice is issued, the tenderer alters the bidding result or the winning bidder waives the winning project, the said tenderer or the said winning bidder shall bear legal liabilities according to law

    中標通知書發出后,招標人改變中標結果的,或者中標人放棄中標項目的,應當依法承擔法律責任。
  3. Obviously, although the adoption of mens rea principle is a legal system that should be emphasized on after the criminal offenders were observed as puny community, it has a popular and principled character. we ought to notice that the confirmation of status of puny community is a result from comparison

    可見,雖然罪過原則的選擇是近代以來對犯罪人群體加以弱者認識后需要堅持的一項法律制度,它具有普適性與原則性,但我們應當看到弱者地位的確定是一種比較的結果。
  4. Analyzed the importance of due process for sports organizations in sports discipline by case study ; argued due process in sports discipline include elements as independent and no bias deciders, the right of notice, the right of fair hearing ; discuss the duty of proof, the standard of proof, legal representation, cross - examination of witnesses and penalty in hearing ; suggested that sports organization should keep balance between fairness and efficient and basically due process should be available to athletes

    通過案例分析法,探討正當程序對于體育組織的重要意義;分析了體育紀律處罰正當程序應包括獨立而無偏私的裁決者,被處罰者有權獲知可能影響其利益的決定及有關理由、有權要求公平聽證;論證了聽證中的舉證責任、證據水平、法律代理、交叉質證、處罰等問題;建議體育組織在公平與效率的平衡間要保證最低限度的程序公正。
  5. An interactive user interface displays " appropriate legal notices " to the extent that it includes a convenient and prominently visible feature that ( 1 ) displays an appropriate copyright notice, and ( 2 ) tells the user that there is no warranty for the work ( except to the extent that warranties are provided ), that licensees may convey the work under this license, and how to view a copy of this license

    一個顯示「適當的法律通告」的交互用戶界面要達到以下程度:包括一個方便而顯著的可視部件,且具備以下功能: (一)顯示一個合適的版權通告; ( 2 )告訴用戶該作品沒有任何擔保責任(除非它連擔保責任也有提供) ,告訴受權人可以在本授權下傳達該作品,以及如何閱讀本授權的副本。
  6. Legal tender notes issue ordinance amendment of schedule notice 2001

    2001年法定貨幣紙幣發行條例修訂附表公告
  7. Legal tender notes issue ordinance amendment of schedule notice 2004

    2004年法定貨幣紙幣發行條例修訂附表公告
  8. We notice from the first stage consultation that the public generally perceived that settling disputes through the existing channels usually involves high legal costs and lengthy litigation procedures

    而第一階段諮詢結果顯示,公眾普遍認為透過現有途徑排解糾紛,往往涉及高昂的法律費用及冗長的訴訟程序。
  9. Immigration service designated places amendment : shenzhen bay port hong kong port area order 2007, published in the gazette as legal notice no. 73 of 2007 ; and

    2007年入境事務隊指定地方修訂:深圳灣口岸港方口岸區令即刊登于憲報的2007年第73號法律公告及
  10. Specification of arrangements ( government of the kingdom of belgium concerning air services ) ( double taxation ) order ( legal notice no. 335 of 1998 )

    《安排指明(比利時王國政府關於民用航空服務) (雙重課稅)令》 ( 1998年第335號法律公告)
  11. The most important legal notice is that this software comes with

    在此,最重要的法律聲明是此軟體
  12. Please read the legal notice carefully before browsing or using this website

    閱覽或使用本網站前,請詳讀本法律聲明。
  13. Road traffic amendment : extension of permitted area for new territories taxis to shenzhen bay port hong kong port area regulation 2007, published in the gazette as legal notice no. 68 of 2007

    2007年道路交通修訂:擴大新界的士的許可地區至深圳灣口岸港方口岸區規例即刊登于憲報的2007年第68號法律公告
  14. That the period for which there remains in force the limit on the number of vehicles which may be registered as public light buses specified in the public light buses limitation on number notice published as legal notice no. 146 of 1986 and extended to 20 june 1997 by legal notice no. 245 of 1995, be further extended to 20 june 1999

    將公共小型巴士數量限額公告即刊登于憲報的1986年第146號法律公告內對可予登記為公共小型巴士的車輛數目所指明的限制的有效期該有效期藉1995年第245號法律公告延展至1997年6月20日再延展至1999
  15. Legal notice no

    法律公告編號
  16. Exemption from profits tax ( interest income ) order ( legal notice no. 264 of 1998 )

    《豁免利得稅(利息收入)令》 ( 1998年第264號法律公告)
  17. Immigration places of detention amendment : shenzhen bay port hong kong port area order 2007, published in the gazette as legal notice no. 72 of 2007

    2007年入境羈留地點修訂:深圳灣口岸港方口岸區令即刊登于憲報的2007年第72號法律公告
  18. Shenzhen bay port hong kong port area permission to enter notice, published in the gazette as legal notice no. 75 of 2007,

    深圳灣口岸港方口岸區準許進入公告即刊登于憲報的2007年第75號法律公告,
  19. Resolved that the shenzhen bay port hong kong port area permission to enter notice, published in the gazette as legal notice no. 75 of 2007 and laid on the table of the legislative council on 9 may 2007, be amended, in the schedule -

    議決修訂於2007年5月9日提交立法會會議省覽的深圳灣口岸港方口岸區準許進入公告即刊登于憲報的2007年第75號法律公告,在附表中-
  20. That in relation to the western harbour crossing regulation, published as legal notice no. 94 of 1997 and laid on the table of the legislative council on 19 march 1997, the period referred to in section 34 of the interpretation and general clauses ordinance cap

    道規例即刊登于憲報的1997年第94號法律公告,將釋義及通則條例第1章第34 2條所提述的附屬法
分享友人