legal system building 中文意思是什麼

legal system building 解釋
法制建設
  • legal : adj. 1. 法律(上)的。2. 法定的,合法的,正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • system : n 1 體系,系統;分類法;組織;設備,裝置。2 方式;方法;作業方法。3 制度;主義。4 次序,規律。5 ...
  • building : n. 1. 建築物,房屋,大樓,大廈。2. 製造;營造,建築;組合,組裝;建築術。
  1. Develop as the development of socialist market economy, the buildup of idea of people goods economy, the person with thin idea of a few legal system, below the drive of economic interest, illegal building takes up the road is produced or waste material of rubbish of operation of stone of blast of market trade, cut into a mountain, mining, dump and building is formed to be banned repeatedly inside formulary control division more than ; use illegally, embezzlement, pollution, destroy, destroy highway the road is produced and trade of strike of facilities of larcenous highway transportation, machines and tools, equipment, raw material, steel is cultivated and the random on highway check that set a station, chaos collects fees, random amerce, highway is shown street change spread ; exceed restricted transport to be defeated the in good condition, safety that waits for minatory highway, expedite the development with highway career, of benefit of the economic benefits of highway, society and level of road network service rise, more and more rely on what road politics government works to strengthen

    隨著社會主義市場經濟的深入發展,人們商品經濟觀念的增強,一些法制觀念淡薄的人,在經濟利益的驅動下,非法建築物佔用路產或在規定控制區內形成集市貿易、開山炸石、采礦作業、傾倒垃圾和建築廢料屢禁不止;非法利用、侵佔、污染、毀壞、破壞公路路產和盜竊公路交通設施、機具、設備、原材料、盜伐行道樹以及在公路上亂設站卡、亂收費、亂罰款,公路呈街道化蔓延;超限運輸等威脅著公路的完好、安全、暢通和公路事業的發展,公路的經濟效益、社會效益和路網服務水平的提高,越來越依靠于路政治理工作的加強。
  2. It is a new way to understand public opinion ; it can focus hotspot matter and supervise circumstance ; providing reference about managing nation for leader ; promoting legal system building and culture spread, etc. negative function : spreading rumor ; assault and battery ; impacting conditional culture, etc. we should try to make use of positive effect and control disadvantage about comment of netnews

    第三部分從積極作用和負面影響兩個方面闡述了網路新聞評論的功能。積極作用:開辟了體現民意的新通道;聚焦熱點問題發揮輿論監督功能;為管理者和決策者治理國家提供參考與依據;促進了國家法制的健全;一定程度上發揮著道德評判的作用;促進社會文化傳播等。
  3. Based on plenty of domestic and overseas documentation and accurate data about social security, this thesis utilizes a number of research methods, such as analysis, induction, assumption, comparison and historical materialism, etc. in expounding the significance and methods of building up the legal system of china ’ s rural social security in an all - round way from the following four aspects of expatiating on the fundamental issues of social security and the evolution track of china ’ s rural social security, exploring the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security, analyzing the so - called social security function of rural land, demonstrating the significance and routes of building the legal system of china ’ s minimum living security and social endowment insurance for rural residents, so as to reveal that the social and historical rootstock resulting in the long - term predicament encountered by china ’ s rural social security lies in the long - term social structure system of compartmentation between urban and rural areas, which is typically characterized by attaching more importance to industry than to agriculture, drawing profits from agriculture to accelerate industry ’ s development, by studying historically the predicament encountered by china ’ s rural social security, to disclose the serious reality that currently most of farmers lack social security and indicate the great significance of building up the legal system of china ’ s rural social security by refuting the argument that rural land can provide social security function, to clarify the necessity and feasibility of constructing the legal

    本文運用了分析、歸納、假設、比較和歷史唯物主義等研究方法,藉助國內外有關社會保障方面的大量研究資料和翔實數據,從闡述社會保障的基本問題與我國農村社會保障制度的歷史演變軌跡、探詢長期造成我國農村社會保障制度困境的社會歷史根源、分析農村土地的社會保障功能以及論證構建農村居民最低生活保障法律制度與農村社會養老保險法律制度的意義和路徑四個方面全面論述了構建中國農村社會保障法律體系的意義和方法,目的是通過對我國農村社會保障困境的歷史性考察揭示造成我國農村社會保障長期積弱局面的社會歷史根源就在於我國長期實行的重工輕農、以農養工的城鄉分割二元社會結構體制,通過對農地社會保障功能觀點的批駁揭示當前廣大農民缺乏社會保障的嚴峻現實,指出構建農村社會保障法律制度的重大意義,通過對構建中國農村居民最低生活保障法律制度和農村社會養老保險法律制度的積極探索論證構建我國農村社會保障法律體系的必要性和可行性。總之,同是作為中華人民共和國公民,無論是農村居民還是城市居民都應該在社會保障方面享有同等的權利。國家不能人為地重工輕農、厚此薄彼。
  4. In view of these connections between humanity and the methods used to control society, this paper probes what is a genuine humanistic theory, and attempts to prove why we need a " rule of law " based on the " rule of morality " to realize success in building a modern legal system in china

    德治與法治的關系又如何?為何我們社會主義現代化法治國必須是以德治為基礎的依法治國?本文試從人性論的角度來進行探討,探究建成社會主義現代化法治國的最佳治國方略。
  5. Based on the previous parts, part five discusses the problems and limitations existing in our legal system of company establishing registration in terms of lawmaking form, value tropism and the content of relevant law literature. it puts forth suggestions of how to perfect our legal system of company establishing registration, which include that company establishing lawmaking adopt systematic lawmaking model in choosing lawmaking style in order to systematize the lawmaking of company establishing registration ; more emphasis should go to benefits when value tropism is decided upon, though safety should also be stressed ; with respect to the building of concrete systems, with a view to the value tropism of company establishing registration and the practice of our lawmaking of company registration, we reinforce the responsibilities of registering administrations, improve registering procedures and company title registration, strengthen the management of registering books and related documents and improve the system of handling lawsuit connected with registration

    第五部分,在前文基礎上,就我國公司設立登記法律制度在立法形式、價值取向、相關法律文件的內容等方面存在的問題和缺陷進行探討,並提出完善我國公司設立登記法律制度的建議:在立法體例的選擇方面,公司登記立法應採取系統化立法模式,以期達到公司設立登記立法的系統化目的;在價值取向的選擇方面,在注重安全的同時,更應突出效益;在具體制度的構建方面,要緊緊圍繞公司設立登記法律制度的價值取向,結合我國公司登記立法和登記工作實踐,加強對登記機關的職責規制、完善登記程序和公司名稱登記制度、登記簿和相關文件的管理使用制度,以及與登記有關的爭訴處理制度。
  6. The investors can put their hearts at reset, because government pays more attention on building a good legal system, if there are someone stimying project construction, deceiving strangers, overbearing the market, and racketeering, they will be punished seriously

    安全的法制環境積極開展「平安寶應」創建,組織實施企業周邊環境綜合整治,嚴厲打擊阻撓項目施工、欺生排外、欺行霸市、強裝強卸、敲詐勒索等行為,營造良好的法治環境,讓投資者放心。
  7. The thinking of the chengdu ' s legal system building

    成都市法制建設的文化思考
  8. Social compensation is in supplementary place, environmental liability insurance and the fund of environmental damage rescuing are the two important patterns and are feasible in our country now. so they should be placed on the track of legal system building

    社會化賠償在環境損害賠償中處于補充地位,環境責任保險和環境損害救濟基金制度是其兩種重要方式,並且在我國具有現實的可行性,應該將其納入法制建設的軌道。
  9. So, the construction of good faith ' s ethic needs strengthening through the reform of old system, the enhancing of publicity, the perfection of legal system and the building of credit system

    當前,需要從改革舊體制、加強輿論宣傳、健全法制、構建健全的信用體系等方面加強誠信倫理的建設。
  10. This dissertation is aiming to obtain something good to develop and improve our taxation legal system, with the comparison of the two tax law of the two nations, which is more significant for our china, which has short history of the legal system of taxation. it consists five parts. in the former four parts, it offers the comparative research of the two nations in building taxation law, tax administration system, taxation system, distribution via taxation respectively

    本論文正文共分五個部分,第一部分從模式和內容方面對中美稅收法律建設進行比較;第二部分對兩國稅收法製作用下的稅收管理體制進行比較,主要從管理機構、征管模式、分稅制進行比較;第三部分對中美稅制進行比較,主要在稅制結構、稅負以及稅種結構;第四部分中美稅收分配關系比較,主要從其作用結果比較,對三種主要的稅法予以比較。
  11. This dissertation tries to propose establish practical custom tax credit system and analyze its necessity and reality through analyzing china economic reforms and exploring world advanced countries ’ custom tax systems and combining with china present legal system building process. under this condition redefine the function of custom supervision. this dissertation, beginning with china custom supervising enterprise bankruptcy taxation, from the angle of clarifying enterprises supervised by custom and taxation, analyzes the specialty of enterprise bankruptcy and taxation debts, and proposes solving methods

    本文對海關監管企業及關稅的相關概念進行了系統的歸納和闡述,並分析了海關監管企業在破產問題中所存在的種種問題,並就企業在破產中有關關稅的多方面問題提出了一些建設性的想法,在兼顧國家和企業利益的前提下,探討由海關介入被監管企業的破產程序和完善海關監管企業破產立法,逐步建立起切實可行的信用制度,提升監管質量和社會的穩定性。
  12. Russia ' s legal system building since 1990s

    90年代以來的俄羅斯法制建設
  13. Promoting market economy through strengthening legal system building

    加強法制建設推進市場經濟
  14. On coordinating development between legal system building and moral construction

    法制建設與道德建設協調發展芻議
  15. University administration in accordance with law and the legal system building in university safety administration

    依法治校與高校安全管理法制化建設
  16. With the rapid development of chinese economy, the life ’ s level of people has been improved widely and legal system building has been sane constantly

    隨著中國經濟的快速發展,人民的生活水平普遍提高,法制建設不斷健全。
  17. Accordingly, the process of rule of law in china is simultaneous both legal system building and the enlightenment of rule of law while in the west it is enlightenment earlier and legal system building later

    相應地,中國法治的歷史進程是制度-啟蒙並舉,而不是像西方的法治啟蒙法治制度的自然歷史過程。因此,法治啟蒙在中國法治進程中嚴重缺位。
  18. This article summarizes the forming process of china ' s insurance supervision system and the current situation of the legal system building. it analyses the shortcomings of present strict insurance supervision system, pointing out the direction of a better insurance supervision system

    本文簡單總結了我國保險監管體制的形成過程和法制建設概況,分析了現行嚴格監管體制的弊端所在,為改革與完善我國保險監管體制指明了方向。
  19. Press ahead with the legal system building in the labor and social security fields, improve the labor and social security supervision system, steadily enhance the overall quality of supervision and law - enforcement personnel, carry out supervision activities of diverse forms, and push forward the organic integration of labor security supervision and law - enforcement departments with all social sectors in implementing legal supervision

    加快勞動和社會保障法制建設,完善勞動和社會保障監察制度,不斷提高監察執法人員的綜合素質,開展多種形式的監察活動,推進勞動保障監察執法與社會各方面實行法律監督的有機結合。
  20. I make a further exploration and research on the legislation of water resource protection, hoping this work can do contribution to the legal system building of water resource. the paper is to be divided into three parts : in the first part, the problem on the law of water resource protection is discussed and its concept and features are illustrated. it also involves the water resource problem that we are going to face in the following days. for the unique conditions of our country, the water resource problem is of different causes

    本文從界定水資源的概念入手,進而結合現實情況分析了我國水資源的現狀及面臨的問題,並就我國水資源法律保護現狀、水資源管理體制及如何進行水資源保護的法律制度等問題,進行了深入探討,提出了合理化建議,目的在於促使我國水法制度盡快完善,以適應經濟社會發展的現實需要。
分享友人