legal test 中文意思是什麼

legal test 解釋
凱達試驗
  • legal : adj. 1. 法律（上）的。2. 法定的，合法的，正當的。3. 【宗教】按照摩西律法的。n. 1. 法定權利。2. 依法必須登報的聲明。3. 〈pl. 〉 儲蓄銀行[信託公司]可以用來投資的證券。
  • test : n 1 檢驗，檢查；考查；測驗；考試；考驗。2 檢驗用品；試金石；【化學】試藥；（判斷的）標準。3 【化...
  1. I ' m sorry, your test result exceeds the legal limit

    對不起！經過測試結果，你已超過法定酒精濃度。
  2. The catv charge and control system is mainly composed of the management software 、 the header data modulator and the terminal charge and control equipment. i am responsible for design catv charge and control equipment and test system. the header data modulator is used to encrypt the control single from computer and transmit it into the appointed frequency. the terminal charge and control equipment demodulate out the control single from data modulator and transmit it to the addressing control part, where the demodulated fsk single is received and well - handled by the cpu unit, decode the unauthorized signals and deliver it to the shut point, shut point make use of capability of wideband anf characteristic of shut, then the signal of illegal customer will be turn off and vice versa, the legal customer can receive the normal signal

    前端數據調制器完成對計算機輸出的控制信號加密處理，將指令碼載送到一指定頻率點。終端收費控制器解調出控制信號，送至單片機尋址控制部分。單片機尋址控制部分接收經fsk數據解調器送來的信號，送入cpu單元后，解出不授權信號，然後向關斷部分送入信號，關斷部分利用pin二極體的寬帶工作能力以及關斷特性，實現對非授權用戶或者非法用戶的信號關斷，使之不能正常收視，繳費用戶進行開通正常收視，達到控制用戶通道的管理。
  3. The law solves the problem by enlarging the legal protection of the rights. as to the limitations and exceptions, the treaties and laws comply with the principle of " three - step - test ", which was established by berne convention

    法律解決這個矛盾的辦法是擴張鄰接權人的權利，對權利的限制則遵循《伯爾尼公約》確立的「三步檢驗」的舊例。
  4. However, assistance could not be provided by council nor the legal aid department because this would be beyond the scope of the scheme and of the legal aid services provided by lad. council proposed that assistance be provided to a convicted person who satisfied lad s means test and had a deserving case

    但因為有關事宜超出本計劃及法援署法律援助服務的范圍，本局與法援署均無法提供援助，故本局建議向通過法援署經濟審查而個案合乎要求的被定罪人士提供援助。
  5. Applicants in cases involving a charge of murder, treason or piracy with violence may apply to a judge for granting of legal aid, and exemption from the means test and from payment of contribution

    凡涉及謀殺、叛國或有暴力的海盜行為的案件，申請人可向法官申請法律援助，無須接受經濟審查及支付分擔費。
  6. Rule 16 must be read subject to rule 13 in that for persons charged convicted with the offence of murder, treason or piracy with violence, the judge might grant legal appeal aid certificate to them and exempt them from the means test and or payment of contribution

    第16條須在第13條的規限下詮釋，據此，對于被控被定罪有關謀殺叛國或使用暴力的海盜行為的人士，法官可向其提供法律上訴援助證明書及豁免彼等免受經濟審查及或分擔費用。
  7. A lawyer for detainees at guantanamo bay says the issue of whether they have the legal right to hearings in civilian courts is a fundamental test of the american justice system

    關塔納摩監獄被拘留者的一位律師稱，關鍵問題在於在民事法庭，是否他們有合法的聽訟權力，這是對美國司法體系的一次根本考驗。
  8. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts and disclosures in the financial statements. it also includes an assessment of the significant estimates and judgements made by the legal aid services council in the preparation of the financial statements, and of whether the accounting policies are appropriate to the circumstances of the legal aid services council, consistently applied and adequately disclosed

    審核范圍包括以抽查方式查核與財務報表所載數額及披露事項有關的憑證，亦包括評審法援局于編制財務報表時所作之重大估計和判斷，所採用的會計方針是否適合法援局的具體情況，及有否貫徹應用並足夠披露該等會計方針。
  9. An audit includes examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts and disclosures in the financial statements. it also includes an evaluation of the significant estimates and judgments made by the legal aid services council in the preparation of the financial statements, and of whether the accounting policies determined are appropriate to the circumstances of the legal aid services council, consistently applied and adequately disclosed

    審計范圍包括以抽查方式查核與財務報表所載數額及披露事項有關的憑證，亦包括評估法律援助服務局于編制該等財務報表時所作的重大估計和判斷所釐定的會計政策是否適合法律援助服務局的具體情況及有否貫徹運用並足夠披露該等會計政策。
  10. China international sports surface test center ( cist ), jointly set up by the chinese basketball association, the international sportsfloor test association ( ist ) and so on, is the third examination organization engaging in the sports surface examination with independent legal status in asia

    中體建科國際運動地面檢測中心（英文縮寫cist ） ，是由中國籃球協會、國際體育地面科學學會（ ist ） 、國家林業局原木鋸材產品質量監督檢驗站等中外四家聯合組建，是亞洲唯一從事專業體育運動地面研究檢測並具有獨立法人地位的第三方檢測機構。
  11. Grain moisture measurement is absolutely necessary and is the legal test in commissariat field, which is synthesis field involved multi - subject

    糧食水分檢測是糧食行業必不可少的法定檢驗，也是涉及多種學科的綜合性領域。
  12. To enlarge dla s discretion to enable him to waive the means test for " capital offences " seemed to be inconsistent with the existing legal aid policy and could create confusion and uncertainty or give rise to concern of subjectivity and arbitrariness ; and

    擴大法援署署長的酌情權使其能豁免被控「死刑罪行」人士免受經濟審查，似乎不符合現行的法律援助政策，並可能產生混亂及不確知因素甚或引起對主觀性及武斷性的擔憂及
  13. The test report is issued on the understanding that it cannot form the basis of, or the instrument for, any legal liability against specialized technology resources ( shanghai ) ltd

    測試報告不構成上海勝邦質量檢測有限公司承擔法律責任的依據，也不作為上海勝邦質量檢測有限公司承擔法律責任的手段
  14. Chinese legal system in construction quality test industry

    我國建設工程質量檢測行業法制化建設
  15. One kind of legal mandatory focuses on the financial rations, such as equity insolvency test, balance sheet test, liability / asset ratio, and cash flow test. another kind of legal mandatory focuses on the " stated capital " and fixed - ratio reserves fund. i pay much attention to the issue of " which part of the value can be distributed "

    接近之處在於：採用法定資本的概念，法定了最低注冊資本，強制計提資本公積金和盈餘公積金，以維護公示資本，並在公示資本之外增加對債權的擔保，以及限制實繳出資的分配，限制減資分配和股票回購，傾向于把可分配的價值限定於利潤、限定於資本的增值部分。
  16. In august 2005, council members met the community affairs committee of kwai tsing district council. there was active discussion with district council members on legal aid issues, such as review of financial eligibility limits, merits test, the scope of legal aid and claims recovery agents

    於二零零五年八月，本局成員與葵青區議會社區事務委員會會面，並跟區議員積極討論了法援問題，例如經濟資格限額案情審查法援范圍和索償代理等。
  17. Discretion of the director of legal aid to waive the means test

    法律援助署署長豁免經濟審查的酌情權
  18. Discretion of the director of legal aid ( dla ) to waive the means test

    法律援助署署長豁免經濟審查的酌情權； （ d ）
  19. Means test should be exempted in respect of civil legal aid applications on statutory claims under employees compensation ordinance

    須豁免就《雇員賠償條例》提出法定索賠而申請民事法律援助人士的經濟審查；
  20. Nast is a third - party test / calibration laboratory with independent legal position. it was approved by china national accreditation committee for laboratory. but nast has weakness on management

    國家汽車質量監督檢測中心（襄樊）是由國家實驗室認可委員會認可的具有獨立法律地位的第三方檢驗校準實驗室。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書