lessening 中文意思是什麼

lessening 解釋
變小
  1. As part of the catechumenate, the sponsors on the one hand cooperate with catechists, thence lessening their work load ; on the other hand, it could be an occasion of catechism review for the sponsors, so that in future these will become potential catechists, and can assist in the follow up of small communities of faith formed by the newly baptized

    作為慕道團一分子,陪談員一方面可以和慕道團導師合作,減輕導師工作量另一方面,也可為陪談員提供再慕道培育的機會,他們日後更可成為慕道團導師的人選,並協助跟進新教友組成的信仰小團體。
  2. Supreme master ching hai international association s work on behalf of the impoverished and disenfranchised around the world continues as an example to all of us who share a commitment to the lessening of human suffering

    清海無上師國際禪定學會對於世界上窮困和不幸人士的努力,將持續成為我們以減輕人類苦難為使命的人的好榜樣。
  3. If it is not possible to repeal such a law completely, the catholic politician, recalling the indications contained in the encyclical letter evangelium vitae, " could licitly support proposals aimed at limiting the harm done by such a law and at lessening its negative consequences at the level of general opinion and public morality ", on condition that his " absolute personal opposition " to such laws was clear and well known and that the danger of scandal was avoided. this does not mean that a more restrictive law in this area could be considered just or even acceptable ; rather, it is a question of the legitimate and dutiful attempt to obtain at least the partial repeal of an unjust law when its total abrogation is not possible at the moment

    如果無法完全廢除這樣的法律,公教從政者要謹記生命的福音通諭中的話,只要他對這法律的個人立場是堅決反對,而這立場又是眾人皆知,並避免了惡表的危險,他便可以支持限制這法律所造成的傷害的法案,或支持減輕這法律對大眾輿論及公共道德造成的不良後果的法案。 18這並不表示在這方面較嚴謹的法律,可被視為合理或甚至可以接受的而是說,在目前無法徹底廢除這不義的法律時,要有合法和負責的意圖,設法廢除至少部分不義的法律。
  4. The model of influence upon the parallel between servo optic axis from the angle error of installation plans presented. whereby the theoretic analysis is carried out and the analyzing results are obtained. the method of obtaining the angle error through measuring the installation plans with three - coordinates measuring device and fitting the measurement data is put forward and pave a road for lessening the influence

    對安裝面角誤差影響隨動光軸平行性的問題也建立了數學模型,以此為出發點進行理論分析,給出了分析結果;提出用三坐標測量機測量安裝面,通過擬合得到安裝面的角誤差;從而為減小這一誤差源對隨動光軸平行性的影響鋪平了道路。
  5. A lessening of government intervention, is only part of the story behind rising royalty rates after 1968.

    政府干預的放鬆只不過是造成1968年專利費率上升的一個原因。
  6. She walked east along van buren street through a region of lessening importance, until it deteriorated into a mass of shanties and coal-yards.

    她順著凡布侖街朝東走,經過一個不太熱鬧的區域,后來變成大批的矮屋和煤棧。
  7. But i suspect that if an effective mechanism for arbitrage appears, market expectation would then be strong enough to help bring about price equalisation, lessening the need for actual arbitrage activities

    然而,我相信若真的設立有效的套戥機制,屆時市場對價格趨於一致的預期會有助平衡兩地的價格,從而減低進行套戥活動的需要。
  8. On the basis of that, state ? wned shares lessening has many conditions to achieve complete success started from the reality in china. it is mainly analyzed from three aspects : the number of inhabitant deposits, intensive wishes of government, the mental and economic ability of the investor enduring the risk of the securities market

    在此基礎上,從我國現實國情出發,從居民存款的數量、政府強烈的減持願望、投資者承接證券市場風險的心理能力和經濟能力三個方面論證了國有股減持所需的各種條件均以具備,國有股減持完全可以取得成功。
  9. Instead, the report credited antioxidants and flavanols found in cocoa with boosting the functioning of cells that line blood vessels and for lessening the risks from cholesterol and other chemicals that can cause heart attacks, cancer and lung diseases

    據路透社2月28日報道,此項研究歷時15年,調查對象是居住于荷蘭祖特芬市的470名年齡在65歲到84歲之間的老年男性。
  10. Of the middle class indicated by professor gai include their lessening of the gap between rich and poor, and the way their intellectual achievements have enhanced economic growth

    蓋教授也指出,中產階級加速經濟成長,同時減少貧富差距,但情況已漸漸改變了。
  11. But the breeze, far from lessening its force, blew as if to bend the mast, which, however, the metallic lashings held firmly

    但是,風力一點也沒有減弱,相反地,那條被鋼索結結實實綁著的桅桿都被風刮彎了。
  12. Further acceleration only compounds the push, as weight shifts back to the rear drive wheels, off of the front turning wheels, leading to a further lessening of the car ' s ability to turn in

    此時如果進一步加速,只會加劇推頭,因為重量轉移到后輪,前輪(轉向輪)承受的重量減少,導致車輛的轉向性能變差。
  13. Cdc5 gene is necessary for the g2 / m transition. cells with mutations in cdc5 can not finish the g2 / m transition, then die ; overexpression of cdc5 can shorten g2, the cell cycle as well. it also makes cells lessening

    1976年, nurse等在篩選裂殖酵母( s . pombe )細胞周期進程突變體的過程中得到了基因cdc5 ,后來經實驗證明cdc5對細胞周期g2期到m期的轉換是必需的: cdc5突變后造成細胞無法完成g2 m轉換而死亡;過量表達cdc5會縮短g2期,同時縮短整個細胞周期,並導致細胞變小。
  14. The resuit indicates : wheil treating siightiy polluted source water of xiang rivet, optimized coagulation will improve the effect of reducing organics remarkably ; gac has good effect in reducing the dbpfp and organics of xiang rivef, but the effect in reducing dbp is more obviously ; the process of " improving gac by optimized coaguiation " can not only has a wonderful result of reduction in dbppp and organics, but also improve the effect of gac evident1y and decreasing the capital cost for a gac facility ; although optimized coagulation increase the quantity of alum dose, but the level of aluminum of treated water will not beyond the standard level ; different processes will have different resu1ts in lessening the amount of organics and dbp, so we should adopt treatment process by considering the requirements of treated watel

    試驗結果表明:在對受到微污染的湘江源水的處理時,強化混凝工藝對于去除有機物具有比較明顯的作用;活性炭吸附技術處理湘江源水時,其對去除水中消毒副產物前體具有明顯的效果,對去除水中有機物效果也很好,但對消毒副產物的去除效果好於對有機物的去除效果;活性炭與強化混凝聯用工藝不僅能更有效地去除水中有機物以及消毒副產物前體,還能增加活性炭的吸附性能,從而減低費用;雖然強化混凝投加了比傳統混凝多的混凝劑,但並不會使出水中鋁離子濃度超標;不同工藝對水中有機物和消毒副產物的去除效果各不相同,應根據出水要求而選擇不同的處理工藝。
  15. This covers the losses of mortgage house and the rational costs of lessening the risks because of fire 、 explosion 、 wind 、 storm 、 typhoon and flood

    承保因火災、爆炸、暴風、暴雨、臺風、洪水等原因造成抵押房屋的損失以及為搶救房屋財產支付的合理施救費用。包括了財產損失險和還貸保證保險兩個險別。
  16. Any clause, covenant or agreement in a contract of carriage relieving the carrier or the ship from liability for loss or damage to, or in connection with, goods arising from negligence, fault or failure in duties and obligations provided in this article or lessening such liability otherwise than provided in these rules shall be null and void and no effect

    運輸契約中任何條款、約定或協議,凡解除承運人或船舶由於疏忽、過失或未履行本條款規定的責任和義務,而引起貨物或關于貨物的丟失或損害責任的,或在本公約外減輕這種責任的,都應作廢或無效。
  17. Mary : i know. but why your sudden interest in lessening your salt intake

    瑪麗:這我知道。但你為什麼突然想減少鹽的攝取量?
  18. The enterprises ' green management includes series management actions whose core objective are saving sources and lessening pollution

    摘要企業綠色管理是指以節約資源和能源、減少污染為核心目標的一系列管理活動。
  19. The herb has also shown promise in lessening the effects of diabetic retinopathy, a degenerative eye disease that affects people with diabetes

    山桑子對于因糖尿病而引致視覺衰退的視網膜病亦非常有效。
  20. The absurdity of a religious practice may be clearly demonstrated without lessening the number of persons who indulge in it

    一個宗教禮儀的荒謬,可從沉迷其中人數居高不下,清楚的得以證明
分享友人