let alone 中文意思是什麼

let alone 解釋
別打擾
  • let : vt 1 容許，讓，聽任；使得。2 假設，假定。3 出借，出租。4 使流出；泄漏，放出；讓通過。5 （把工作等...
  • alone : adv 1 單獨地；獨自；孤獨地。2 〈用在名詞或代詞后，起限定的作用〉只，只有；僅僅。adj 〈用作述語〉...
  1. Let alone birthdays and religious affiliations

    更不用說生日，宗教派系什麼的？
  2. Mr. barret is not proficient in diagnosis, let alone investigation.

    巴瑞特先生不擅長診斷，更不必提研究方面。
  3. I had difficulty with the concepts ; couldn t master the basics let alone the more complex theories and never saw its practical benefit. science seemed for people devoid of emotion, the boffins, the ones who took an extraordinary interest in things i found irritating

    我對科學概念的理解有過困難，無法掌握科學的基本概念，更不用說駕馭那些更為復雜的理論，並且也沒感覺到科學所帶來的實際好處。
  4. From the teachings of our beloved master and from numerous personal experiences of our fellow initiates, we all understand that the inner light and sound can help us not only in our spiritual development, but also in maintaining our physical health. recent advances in light and sound therapies in medical practice also provide collateral evidence, convincing us further that even the outer physical light and sound can be effective in healing the body, let alone the inner light and sound that we meditate on every day. the positive visible and invisible effects of the inner light and sound are demonstrated in the lives of many people

    從師父的教理及同修的親身體驗中，我們都很清楚地知道：內在的光和音不僅長養我們的靈性，對我們肉體的健康也非常有幫助最近醫學上一些運用光和音治療技術的研究也對這一點提供了旁證，讓我們更深切地相信，即便只是使用外在物質的光和音來治療身體的癥狀，都已有顯著的功效，更何況我們每天打坐觀內在的光和音，其有形無形的功效更有許多人親身驗證。
  5. But he knows that, without the support of italy and germany, let alone russia, the only loser from a push for disinvestment would be france

    但是他肯定明白，沒有義大利和德國的支持，更不用說俄羅斯，投資減縮導致的唯一輸家會是法國。
  6. In old china workers and peasants could hardly eke out a living, let alone send their children to school

    在舊中國，工人農民連生活都難以維持，更談不上送子女上學了。
  7. They each have unique circumstances written into the fine print of their careers, let alone their contracts

    當然他們也可以不計較他們的合同，全心全力去打好他們的比賽！
  8. Can he even handle first base at his age, let alone hit

    他這年紀可以負責一壘嗎?還是只讓他打球
  9. As a result, germany was no longer perceived as a fixed star in the european firmament, let alone stolidly in mid - atlantic

    結果，德國不再被視為歐洲蒼穹里的恆星了，更不用說在中大西洋地區徘徊不前。
  10. What is immodesty in the eastern ethics has thus become an advantage in reality. so there is some merit in the western way one can hardly survive, let alone thrive, without highlighting one ' s own achievements and potentials

    在東方人看來是不謙虛的作法，從現實結果看，西方的作風是占優勢，不突出自己的成就，就不能生存，也不能發揮本身的才華。
  11. He said he would split open a raw irish potato and stick the quarter in between and keep it there all night, and next morning you couldn t see no brass, and it wouldn t feel greasy no more, and so anybody in town would take it in a minute, let alone a hair - ball

    他說他可以把一塊愛爾蘭土豆掰開，把偽幣夾在當中間，這樣放一個晚上，第二天早上，你就看不見銅的影子了，也不會滑膩膩的了。鎮上的人誰都會一眼就收下它，不只是毛球會收。
  12. He knows latin and greek, let alone english.

    他懂拉丁文和希臘語，英語更不在話下。
  13. There is no key technology hard to master, let alone any need to make use of iridium satellite launches for improving china ' s mirv technique

    不存在任何難以突破的關鍵技術，更談不上利用發射銥星來提高中國多彈頭的分配器技術。
  14. Seven star oxtail, heavily damaged on surface, rough fuller, heavy damage in the middle, an old dao in mid and late qing dynasty, not a good dao, let alone precious dao

    七星牛尾，表面磨損嚴重，血槽顯得粗糙，中部虧刃嚴重，是把清中晚老刀，不算好刀，離寶刀更是差遠了。
  15. I m sure sometimes the bus ll be full of young fellows in evening suits, collier lads, off to the pally : let alone those that have gone with their girls in motors or on motor - bikes

    有時公共汽車上，擠滿著這些穿著晚服的青年，礦工的兒子們，到跳舞廳去，不要說其他帶了女朋友乖汽車或雙輪摩托車去的人了。
  16. He doesn ' t know how to wash a car, saw wood, hammer a nail, trim a hedge, weed a garden [ let alone raise a vegetable garden ], bait a rat trap, or repair a punctured bike tire

    他們不知道怎樣沖洗汽車、鋸木頭、釘釘子、修整籬笆、給花園除草（更不用說種菜了） 、設置捕鼠的誘餌，也不知道怎樣修補被扎壞的自行車輪胎。
  17. I get sick just seeing others smoke, let alone smoking tobacco myself !

    那些根本不用談，我看到人家抽煙已經討厭了，何況自己抽！
  18. And one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, let alone ; let us see whether elias will come to take him down

    有一個人跑去、把海絨蘸滿了醋綁在葦子上、送給他喝、說、且等著、看以利亞來不來把他取下。
  19. [ kjv ] and one ran and filled a spunge full of vinegar, and put it on a reed, and gave him to drink, saying, let alone ; let us see whether elias will come to take him down

    有一個人跑去、把海絨蘸滿了醋綁在葦子上、送給他喝、說、且等著、看以利亞來不來把他取下。
  20. And one ran and filled a spunge full of vinegar ， and put it on a reed ， and gave him to drink ， saying ， let alone ； let us see whether elias will come to take him down

    36有一個人跑去，把海絨蘸滿了醋，綁在葦子上，送給他喝，說，且等著，看以利亞來不來把他取下。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書