letting go 中文意思是什麼

letting go 解釋
放任
  • letting : 出租
  • go : GO ＝ General Orders 【軍事】一般命令；衛兵守則。vi （went; gone; 第二人稱單數現在式〈古語〉 goes...
  1. Then would you mind letting go of my necktie ?

    那麼能否請你放開我的領帶？ 」
  2. And letting go of all pretext and subterfuge,

    拋開所有的借口
  3. Asking him which was the quietest, pierre got on it, clutched at the horses mane, pressed his heels into the beasts stomach, and feeling that his spectacles were slipping off, and that he was incapable of letting go of the mane and the reins, he galloped after the general, followed by smiles from the staff officers staring at him from the mound

    皮埃爾問過哪匹馬比較馴良后，就往一匹馬身上爬，他抓住馬鬃，腳尖朝外，腳跟擠著馬肚子，他覺得眼鏡就要掉下了，但是他不能從馬鬃和韁繩上騰出手來，就跟著將軍跑開了，把站在山崗上看他的參謀人員都逗樂了。
  4. Letting go is to fear less and live more

    「放手」是更少的畏懼、更多的抱擁生命。
  5. But lovers always come and lovers always go, and no one ' s really sure who ' letting go today

    但愛，來去匆匆，沒人可以保證。
  6. 71 letting go and listening to nature ' s sounds

    讓我們放鬆來傾聽自然美妙的聲響。
  7. Letting go does not mean to stop caring ; it means i can ' t do it for someone else

    「放手」並不代表停止關懷；而是意味著我不能越俎代庖。
  8. The problem is you ' re just not good at letting go

    問題在於，你總是拿得起放不下。
  9. His favourite painting he kept hidden in his most private study, for it showed her squatting naked, letting go a stream of piss, with a smile of relief on her face as she relaxed

    后來美玲更因這個特長而受到稱贊，而褚瑪也找來最有名的畫家來把美玲畫下來，其中最私密的畫作，無非便是畫著她裸身蹲著，帶著抒解微笑的放尿圖。
  10. To ms. chen, the most significant characteristic displayed in the supreme masters paintings is letting go. her main artistic trait is a bold, intense style derived from innocence. she uses colors daringly and unpretentiously, revealing her freedom from artificial traits and frills, and indicating her great joy in painting

    她說，無上師的畫作所顯示的最大特色是放，其藝術特色是一種由單純而發展出來的強烈與大膽的風格，畫作的用色極其大膽，不造作，純粹度很高，沒有斧鑿的痕跡，毫不矯飾，顯示無上師作畫自得其樂。
  11. But lovers always come and lovers always go, and no one ' s really sure who ' letting go today

    但是愛，總是來也匆匆，去也匆匆，不知誰才能真正把握。
  12. We are terrified of letting go, terrified ; in face, of living at all, since learning to live is learning to let go

    我們害怕放下，其實是害怕生活，因為學習生活就是學習放下。
  13. I might be very cold, but that just me seeing through things that doesn ' t last. the openness after letting go everything, can you do it

    或許我很無情，但我只是看空了。雲開霧消，又是美麗的一天。放下后的釋然，你做到嗎？
  14. As to her companion, while raising himself with one hand, he had taken her arm with the other ; and so inadequate was his stock of gentleness to the requirements of her condition, that on his letting go i saw four distinct impressions left blue in the colourless skin

    至於她的同伴，他一隻手撐住自己，一隻手握著她的胳膊他對她那種溫存，對於她當時的健康狀況是很不適合的。在他鬆手時，我看見在那沒有血色的皮膚上留下了四條清清楚楚的紫痕。
  15. Letting go of trying to control situations and allowing what happens

    不再試圖掌控情勢，讓該發生的就自然發生。
  16. We are just holding onto could - have beens and we should be letting go

    我們只是迷戀著假設，其實我們應該放手。
  17. It has an inflate method filling it with helium, a deflate method expelling its contents, and a rise method letting go of it

    它具有充氣方法（在其中充滿氦氣） 、放氣方法（放出其中的氣體）和上升方法（釋放氣球） 。
  18. All the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on

    生活的藝術在於對堅持與放棄的合理調配。
  19. P > all the art of living lies in a fine mingling of letting go and holding on

    生活的藝術在於對堅持與放棄的合理調配。
  20. Seeing this is the first step. letting go comes next

    認識到這一點是第一步，學會釋懷就是第二步。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書