lie-in 中文意思是什麼
lie-in
解釋
1. 〈口語〉睡懶覺。2. 臥地示威。
-
The roots of their binding force lie in their acceptance by the majority.
這些規則的約束力的基礎在於他們為大多數人所接受。 -
Surfactant is the name given to the lipid secretions that lie in the alveoli.
表面作用劑是指肺泡上的脂質分泌物。 -
Such factors as product trade, factor mobility, knowledge diffusion and technological diffusion make anfractuous relation lie in the system. so region is mutual related, not isolated. the economic growth of one region depends on not only its element devotion, but also growth traces of other regions
但是，區域經濟是一個開放的系統，產品貿易、要素流動、知識和技術擴散等因素使得這些系統之間存在著錯綜復雜的聯系，這決定了區域經濟體之間不是孤立存在而是相互聯系的，一個區域經濟的增長不僅依賴于本身基礎和要素的投入也依賴于其它的區域增長的軌跡。 -
The origins of the name probably lie in the word kalka which refers to " dirt ", " filth " or " foulness " and hence denotes the " destroyer of foulness ", " destroyer of confusion ", " destroyer of darkness ", or " the annihilator of ignorance "
這個名字的起源大概是來自卡爾卡，代表「污垢」 ， 「污穢」或者「糾纏」 ，從而表示了「糾纏的破壞者」 ， 「混亂的破壞者」 ， 「黑暗的破壞者」 ，或者「無知的消滅者」 。 -
Let him not lie in the bondage of night
讓他不再呆在黑暗的束縛里。 -
Reasons for coexistent phenomenon of multi - ethnic groups in yunnan lie in the unique geographic environment and the policy of local ethnical autonomy adopted by central dynasties of past ages according to the environment and the situations of social and economic development of ethnic groups
摘要雲南多民族長期共生現象產生於雲南特殊的地理環境和歷史上中國中原政權針對雲南的特殊環境和民族地區社會經濟狀況採取的地方民族自治政策。 -
The al matrix composites by reaction synthesis put up high mechanical behavior, well high - temperature properties and excellent wearing quality but the existent difficulties lie in that homogenizing method is not perfect, fundamental research to growth mechanism is absent and the concomitance compound come from reaction is difficult to eliminate at present
反應合成的鋁基復合材料具有常溫力學性能高、高溫性能好和耐磨性突出的優點，而存在的主要研究難題則是整個材料均質化方法不理想、生長機制等基礎理論研究缺乏、反應伴生的化合物難以控制等。 -
The theory overall illuminates how the investment company proceeds the stock choice and turns the stock choice into the concrete number by turning six factors given weights that affect the result of the stock choice into the probability of the stock choice by the quantitative method. the important points lie in : 1 considering the external environment, the growth nature, the venture and the corporate v alue ; 2 overcoming the non - comparability of the financial ratios between the corporations of different lines
此理論從公司的外部環境和公司的內部因素全面地闡述了投資公司如何進行股票選擇，以及通過對成長性、公司所處的風險、宏觀及行業、公司的價值和處于不同行業的企業間財務比率進行量化處理，將影響股票選擇的六大因素賦以權值后轉化成股票選擇的可能程度值，從而將股票選擇用具體的數值來表示。 -
Because ancient lakes on the south coastal plain of laizhou bay lie in transitional area between sea and land, they receive the influence of sea level changes, river diversion, diastrophism and the activities of human beings, so the course of formation and change of ancient lakes are very complicated
該區的古湖泊，處于海陸交互的復雜環境中，受到海平面變動和氣候變化的深刻影響，同時也受到河流變遷、地質構造變動、人類活動的影響，其形成與演變過程十分復雜。 -
Does our only hope of survival lie in disarmament ?
我們求生的唯一希望就在於裁軍嗎？ -
The differences of the various schools of thoughts and their exponents during the period from pre - qin times to the early years of the han dynast do not lie in their advocacies, for they are all autocracism affirmers ; nor do they lie in their historical conditions, for they all regard that autocracism should be conducted under any historical conditions, i. e. they are consistent autocracism supporters beyond history
摘要中國諸子百家之不同，不在於是否主張專制，因為他們都是肯定專制的專制主義論者；也不在於主張在何種歷史條件下應該專制，因為他們都認為專制在任何歷史條件下都是應該的，他們都是永恆的超歷史的專制主義論者。 -
As a kind of endogenic phenomenon of progressive reform, the reasons of financial dilemma lie in financial preference of nationalization and soft budget restriction of state - owned enterprises, asymmetric information and the rate which is not decided by market transaction, and the actual ownership - discrimination of stock market and bond market
作為漸進改革的一種內生現象，民營經濟的金融困境源於「國有化」金融偏好與國有企業預算軟約束，信息不對稱與利率非市場化，以及股票市場與債券市場事實上的「所有制」歧視。 -
And the theoretical and practical values lie in how the transformation happens from an individualist to a holist
因此，從二者的同一性上研究從「個人主義者」向「整體主義者」轉變，是有理論意義和現實意義的。 -
Just as nb antenna array the pattern of uwb tem - horn antenna array is concern with the number and distance of elements at which the pattern lie in
陣列某一面方向圖僅與這一面的單元個數及單元間距有關與其它面的陣列單元個數和單元間距無關。 -
The success of this reform related to the whole process of the public administration reform and related to the process of our modern democracy construction. the problems of public institutions are mainly lie in the following facts : the government is the sponsor of most of the public institutions ; there are obvious overlapped layouts, as well as ignescent interior mechanism and rather severe official - post orientation
通過改革把事業單位從政府機關脫離出來，成為市場經濟體制下自負盈虧的法人實體，在非盈利的事業單位實行聘用制，並逐步完善事業單位的崗位管理制度，同時改革事業單位的收入分配製度，建設高素質的專業技術人才隊伍。 -
Kongxi buried hill shows following features in the seismic profiles : the structures are asymmetric. there is flexural syncline on the east side and a monocline on the west side. asymmetric repetition of stratigraphic units is present in the drill wells and the dips of beds and faults are gentle. the permo - carboniferous system of both sides almost lie in the same slope and the events of cambrian or upper proterozoic are continuous from east to west. the phenomenas suggest that kongxi buried hill could be a thrust belt been traced which consists of reverse faults. the imbricate faults mainly effect pre - jurassic strata. there are obvious angular unconformity between jurassic - cretaceous system and paleozoic involved deformation of thrust. the thrust front in some place has cut off the beds of jurassic - cretaceous system. the structural style of the thrust structure changes along the strike of the kongxi buried hill
地震和鉆井資料揭露的孔西構造帶前第三系潛山的地質特徵可以歸納為：構造帶總體上不對稱構造帶內部有地層重復現象石炭二疊系地層的位置明顯高於兩側的同一地層的高度。用由34條向東傾斜的逆沖斷層組成的疊瓦扇構造模式能夠比較合理地解釋上述地質特徵。該帶向東傾斜的逆沖疊瓦狀斷層組主要影響前侏羅系地層，侏羅白堊系與捲入逆沖構造變形的古生界地層之間有明顯的角度不整合。 -
Though they have different research perspectives and emphases, they are uniform in inherence : their thought courses are approximately from inchoation to maturity ; the criticism to bourgeois plutonomy is their consistent cause ; their common theoretic base is that the development and evolvement of economic formation of society lie in the development of social production
五形態論和三形態論的研究視角和理論側重點雖有所不同，但是，兩者卻是內在統一的：從發端到成熟，其思想進程基本吻合；對資產階級政治經濟學的批判，是其產生的一致動因；社會經濟形態的發展和演變歸根到底取決于社會生產的發展，是其共同的理論基點。 -
The secret of preparing mold spray seems to lie in the thorough incorporation of the dilute silicate solution in the granules of cork.
制備脫模劑的關鍵似乎在於稀的硅酸鈉溶液與軟木粉的顆粒徹底混合。 -
It is believed that the driving factors lie in the subjective and objective factors, such as, personal needs, constant social development, powerful policy support and rich sports tourism resources, while the restrictive ones are within the joint forces, such as, introversive personality of our chinese nation, calmness - loving tradition and other unconsummated social facilities
分析認為：個人的內在需要、社會的不斷發展、政策的有力支持及豐富的體育旅遊資源等主客觀原因成為支撐國內體育旅遊可持續發展的「動因」 ； 「內斂」的民族性格和「主靜」的傳統文化以及社會發展「不成熟」因素的合力成為阻礙體育旅遊可持續發展的「制因」 。 -
I could not lie in her pure face.
當著她那純潔的臉，我說不出謊話。
分享友人