life insurance benefit 中文意思是什麼
life insurance benefit
解釋
人壽保險福利-
An officer or employee entitled to reemployment or reinstatement rights under paragraph of this subsection shall, while continuously employed by the institute with no break in continuity of service, continue to participate in any benefit program in which such officer or employee was participating prior to employment by the institute, including programs for compensation for job - related death, injury, or illness ; programs for health and life insurance ; programs for annual, sick, and other statutory leave ; and programs for retirement under any system established by the laws of the united states ; except that employment with the institute shall be the basis for participation in such programs only to the extent that employee deductions and employer contributions, as required, in payment for such participation for the period of employment with the institute, are currently deposited in the program s or system s fund or depository
在上述（ 2 . ）項中有權重新被僱用或復職的職員或雇員，在繼續不斷為該協會服務期間，應可繼續參加未受雇於該協會之前所參加的任何福利計劃，其中包括因公殉職、負傷或患病的補償；衛生計劃及人壽保險；年度休假、病假、及其他例假計劃；美國法律下任何制度的退休安排。此種職員或雇員如果在為該協會服務期間，及重為原機構僱用或復職之前死亡或退休，應視為在公職上死亡或退休。 -
Life insurance benefit is not payable if the insured person commits suicide within the first policy year ， whether sane or insane
在保單生效一年內，不論在神志清醒或不清醒的情況下自殺身亡，將不獲身故賠償。 -
If party b becomes a regular employee of party a and has worked for over three ( 3 ) months, party a shall provide party b an additional insurance as benefit, which will include accident & disability, group term life, and hospitalization besides those benefits stipulated by the state
甲方正式錄用乙方，且乙方已在甲方工作滿三個月以上，甲方將為乙方提供除國家規定之外的保險（意外、壽終和住院費用）一份。 -
Enter the life of retired age after manager produces easily for retirement to do the opinion of plan, so emphasize the benefit of short period, influence enterprise long - term development ; 2. since now the cimc business radiation whole country of group in stage and stepping to go abroad circle, therefore the opportunity of business trip of manager person grows, personal safety and property ca n ' t get guarantee relatively, have not established according to this special insurance with safe measure ; 3. in the material encouragement of the cimc for manager person more relative comparison attention, and the attention degree in the aspect of spiritual encouragement is more weak relatively, this can influence the working initiative of the manager also, produces improvement influence for enterprise
中國國際海運集裝箱（集團）股份有限公司（以下簡稱中集集團）是全世界唯一能夠提供干貨箱、冷藏箱和特種箱三大系列、 300多個品種的集裝箱產品、並且能夠對所有品種提供設計、製造、維護等「一站式」服務的企業。 1994年在深圳交易所上市，連續多年被評為我國最具投資價值的上市公司之一。中集集團奉行「事在人為，以人為本」的管理思想，在立足現狀的基礎上，通過借鑒發達國家的先進經驗和理論，建立了集團的激勵機制，以促進集團理論建設的不斷完善。 -
Our term life insurance is designed to provide a lump sum cash benefit to your employees in the event of untimely death
定期人壽保險之設立，旨于受保雇員一旦不幸去世，其受益人將可獲得一筆現金賠償。 -
To meet with your varying needs, wise link insurance also offers a wide range of optional insurance benefits. these include term life insurance, critical illness, premium waiver benefit, and other accident insurance
為配合你不同的需要，智勝投資儲蓄寶更為你提供不同種類的自選保障計劃以供選擇，包括定期人壽保險、危疾、豁免保費保障以及全面的意外保障。 -
Manulife hong kong - individual insurance - premier life hospital benefit
宏利香港-個人保險-安康人生住院附加保障 -
This supplementary benefit premier life hospital benefit is available for designated individual insurance products. please contact your manulife insurance advisor for details
安康人生住院附加保障適用於指定之個人保險產品，請聯絡您的宏利保險顧問了解詳情。 -
On the insurance benefit in the contract of life insurance
人身保險合同中的保險利益之我見
分享友人