life peer 中文意思是什麼

life peer 解釋
一代貴族。

  • life : n (pl lives)1 生命,性命。2 一生;壽命;【原子能】(亞原子粒子的)生命期;使用期限,耐久性。3 ...
  • peer : n 1 〈英國〉貴族 〈duke marquis earl viscount baron 之一〉。2 同輩,同事,夥伴;同等的人;同等地...
  1. " unfortunately, " said monte cristo, " one s title to a millionaire does not last for life, like that of baron, peer of france, or academician ; for example, the millionaires franck poulmann, of frankfort, who have just become bankrupts.

    「不幸的是, 」基督山說, 「百萬富翁這個頭銜可不象男爵法國貴族或科學院院士那樣可以終身保持的,譬如說,法蘭克福的百萬富翁,法波銀行的大股東法郎克和波爾曼,最近就宣告破產了。 」
  2. In september 1999 he was appointed european commissioner for external relations, and on leaving office in brussels in 2004 was made a life peer

    1999年9月他被委任為歐盟對外事務專員,至2004年于布魯塞爾離任,后被封為終生貴族。
  3. In 1999, his services to science were recognized when he was made a life peer and took the title of lord oxburgh of liverpool in the county of merseyside

    他對科學的貢獻獲得嘉許,在1999年獲頒終身貴族的名銜,並同時成為默西塞郡利物浦勛爵。
  4. Lord oxburgh is a fellow of the royal society, the royal academy of engineering and the us academy of sciences. he is an honorary professor at the university of cambridge, and chairman of the board of trustee for the natural history museum, london. in 1999, his services to science were recognized when he was made a life peer and took the title of lord oxburgh of liverpool in the county of merseyside

    此外,奧斯勛爵並榮獲英國皇家學會英國皇家工程學院及美國科學學院院士劍橋大學榮譽教授倫敦自然歷史博物館信託董事會主席並於1999年英女皇壽辰時獲頒終身貴族勛銜,並同時成為默西塞德郡利物浦勛爵,表彰他在科學領域的卓越服務。
  5. What sort of life would his be if, day and night, shadows of his crime were to peer at him from silent corners.

    要是他的罪惡的暗影不分晝夜,從肅穆的角落裡窺視著他,他的日子有多難過。
  6. By interpreting meng - gua of " book of change " and the educational outlook derived from " what confucius said ", it was observed that the teaching approaches such as inspiration, teaching for all walks of life, teaching students in accordance with aptitude, peer learning, and indefatigable teaching, etc., could be applied to the modern physical education pedagogy

    經分析探討各章節后發現, 《易經》蒙卦和《論語》中孔子的古典教育觀,如啟發式教學、有教無類、因材施教、學習貴乎專心、同儕學習、自我反省、誨人不倦、以身作則,從運動中培養德行等教育思想,均適用於現今體育教學。
  7. Going out to drink can be as much a part of life for some teens as it is for some adults, though the peer pressure is even greater at that age. and saying no can be harder, especially if they re already self - conscious about how they fit in with a group

    青少年與成年人一樣,飲酒也是他們生活的一部份,但不同的是,在青少年成長階段中,受到的同輩壓力更大,特別是一些自信心較薄弱的一群,對于說不更感到難于啟齒。
  8. Quietly observant as the director tracks the residents along this yunnan border, even the ubiquitous " talking heads " in documentaries are sumptuously rendered, as each recounts their own touching tales of life within this remote corner. awarded the best director prize by the china film directors association, a peer - based review group consisting of the most distinguished helmers within the country

    攝影機一面隨馬幫走了一回古道,一面追溯一個個怒江居民的傳奇:女人話事的十五口之家,竟融和了六個民族的家庭成員;上百歲的老婆婆,憶述趕走懶丈夫改嫁好男兒的經過;視牲口如家人的趕馬人,傷心超度給滾石砸死的騾子
  9. These stories not only analyse their life dilemma when they suffered from lust, but also reveal that they are hurted and saturated by the power sense, peer into the living status quo of female from the reality and life nature aspects, express author ' s care for worldly life and common destiny of the female

    小說既剖析她們在慾望煎熬下的生命兩難對立,同時也揭示了權力意識對她們的浸淫與傷害,從現實及生命本體層面來體察女性的當下生存狀態,表達了作者對女性的世俗生活和普遍命運的關懷。
  10. Peer relationship is important in the adaptation to school and social life for children and juvenile

    同伴關系在兒童青少年適應學校和社會過程中起著重要作用。
  11. To help do that, hhmi is supporting a new peer - reviewed, web - based journal called cell biology education : a journal of life science education

    為了達到這個目的, hhmi正在創辦一種新的經同行評議的網路雜志,叫《細胞生物學教育:生命科學教育雜志》 。
  12. Rather, such variables as genetic predisposition, parental predilection, sibling influence, peer pressure, educational experience and life impressions all shape the personality preferences that, in conjunction with numerous social and cultural influences, lead us to our beliefs

    其實各類變因例如遺傳傾向、父母的偏好、手足的影響、同儕壓力、教育過程與人生閱歷,都在在塑造我們的性格偏好,再配合上無數社會與文化的影響,才產生我們所懷抱的信念。
  13. The university holds its peer mentoring programme every year through which year - two and year - three peer mentors will serve as the friends, academic advisors, activity consultants and listeners of freshmen, helping them to have a lively and fruitful campus life

    嶺大每年都會舉辦學友計劃,讓二三年級的學長成為新鮮人的朋友學術與活動顧問及聆聽者,協助新鮮人融入校園及宿捨生活。
  14. While offering a voyeuristic keyhole to peer into the most repulsive and morbid details of death, it contemplates the philosphical significance of life and destiny

    三個傷感人物極力從死亡的層巒疊?中窺探影影綽綽的生命之光。
  15. Hkbu launches peer mentor programme for freshmen the peer mentor programme, launched by the student affairs office to give all round support and promote a fruitful university life, is expected to benefit some 1400 first - year students this year

    學生事務處首次全面推行學友計劃,向全校一千四百多名一年級同學安排一位高年級學長為學友,協助他們盡快熟習大學生活。
  16. " morcerf, it is not enough to answer yes or no to questions which concern the honor, the social interest, and the life of such a man as lieutenant - general the count of morcerf, peer of france.

    「馬爾塞夫,當問題牽涉到法國貴族馬爾塞夫中將伯爵的名譽地位和生命的時候,僅僅回答是或否是不夠的。 」
  17. Many take to drugs because they feel the urge to " fit in " and be a part of their peer group. some are misguided, and some do drugs simply out of curiosity. they want to experiment with their minds and experience altered states of consciousness, or numb the pain of their lives, which may be caused by friends, family, life changes, or other factors

    有不少青少年嗑藥,是因為他們急著想要和同儕打成一片,並融入他們的族群中有些則是因為觀念不正確,或出於好奇心,想要體驗一下意識狀態改變的感覺或是想利用毒品來麻木自己,讓自己暫時忘掉生活中所遭遇的痛苦,這些痛苦可能是來自於朋友家庭環境改變等等因素所造成。
  18. Walking through the exhibit, visitors can peer into all the aspects of circus life

    遊客步行穿過這個展示區時,能夠仔細端詳馬戲團生活的所有面向。
分享友人