lifestyle diseases 中文意思是什麼
-
With few exceptions, such as the discovery of insulin, “ magic bullets ” have played a minor role in the prevention, cure and palliation of lifestyle diseases
生活型態疾病的預防、治療、緩解，一向沒什麼仙丹妙藥可用，胰島素的發現只能算例外，而且這種例外十分罕見。 -
" patients with chronic diseases must be aware of the fact that once they have a chronic disease, they have to adjust their lifestyles and may need to take medicines for the rest of their lives. fighting chronic disease is a life - long process. patients have to be persistent and remain positive to be able to remain healthy and lead an active lifestyle, " said professor juliana chan chung - ngor, associate professor at the department of medicine & therapeutics, and a co - investigator of the study
負責是項調查的香港中文大學內科及藥物治療學系副教授陳重娥醫生表示，病人必須明白，他們一旦患上這類慢性疾病，便須改變其生活方式，甚至可能要終生服藥；對抗長期疾病是一個終生的過程，他們要過一個積極的生活就必須要有恆心及保持樂觀。 -
Fruits, vegetables and legumes are also excellent sources of antioxidants and phytochemicals which may strengthen the immune system and regulate the alkaline acidic balance of our body as well as reduce risks of chronic diseases such as hypertension, heart disease, diabetes, etc. a vegetarian diet, however, does not guarantee optimal health unless balanced nutrition and healthy lifestyle are adopted in our daily life
另外，蔬果和豆類含有豐富的抗氧化劑和植物化學元素等，進食適量能增強抵抗力、調節體內的酸鹼度，並有可能減低患上高血壓、心臟病和糖尿病等慢性疾病的機會。但當然，素食並不一定代表健康，無論採用素食與否，更重要的是注意均衡的飲食和生活習慣。 -
Public education on lifestyle - related diseases and urban health issues public policy research and consultancy services to governments and non - government organizations
為政府及其他公共機構提供公共衛生政策研究和顧問服務 -
As a result of high cholesterol diet, unhealthy lifestyle, obesity, smoking, stress and the aging population, the incidence of cardiovascular diseases is increasing
高膽固醇飲食、不良生活習慣、肥胖、吸煙、心理壓力及人口老化等問題，導致本港心血管病的發病率急劇上升，情況令人憂慮。 -
So - called lifestyle drugs for baldness, erectile dysfunction are big business for pharmaceutical companies, but some doctors believe they are being coerced into treating a growing number of " non - diseases.
對于制藥公司來說，如今這些所謂的治療禿頭、陽痿的藥品是他們的主要生意來源，但是一些醫生認為其實這樣的藥物正在被用來治療越來越多"不是病"的病。 -
Researchers also brought attention to the psychosocial needs of the elderly and their carers, lifestyle factors especially roles of nutrition and exercise in diseases management and health maintenance and social issues such as end of life care and elderly abuse
研究人員亦關注到長者和護老者的心理需要、營養與運動等生活因素對控制疾病及維持健康的影響、以及社會項目如善終護理及虐老問題。 -
Collecting large sample groups of genetic information, together with data on lifestyle choices and genealogy, is aimed at enhancing the understanding of the genetic causes of hereditary diseases such as cancer, heart disease, diabetes and certain mental problems
大規模搜集基因信息樣本、生活方式選擇和血緣數據，目的是為了提高對一些遺傳類疾病致病基因的理解，包括癌癥、心臟病、糖尿病和一些特定的精神疾病。 -
Men s health hotline offers a convenient way to obtain useful information in cantonese, putonghua or english. topics such as healthy lifestyle and various diseases found commonly in men are included. you can also obtain the information by fax
公眾可致電衛生署的24小時健康教育熱線，選擇以廣東話、普通話或英語，聆聽有關男士健康計劃的錄音資料及多個健康生活習慣及主要疾病的題材。 -
Dr tse urged members of the public to adopt healthy lifestyle because many chronic diseases such as diabetes and hypertension are associated with behavioural risk factors including a lack of physical activity, smoking and imbalanced diet
謝醫生呼籲市民實踐健康的生活模式，因為糖尿病及高血壓等慢性疾病均與風險行為因素，包括缺乏體能活動、吸煙及飲食不均衡有關。 -
A quick look at medical history would have sufficed to understand that infectious diseases have accompanied humans ever since they opted for a sedentary lifestyle
匆匆瀏覽一下人類的病史就能完全理解，自人類選擇了靜態生活方式以後傳染病一直陪伴著人類。 -
Research at the chinese university of hong kong has shown that lack of physical exercise, sedentary lifestyle and unbalanced diet amongst the hong kong people led to an epidemic increase in conditions such as obesity, high blood pressure, high cholesterol, diabetes and heart diseases
中大醫學院對香港人的飲食及運動習慣曾進行多方面的研究，發現香港人運動量不足、久坐不動、飲食不均，令諸如肥胖、高血壓、高膽固醇、糖尿病及心臟病等情況日益普遍。 -
He then goes on to show how an acidic lifestyle and diet affects the body, how the body tries to maintain its chemical integrity, and what the resulting strain does, in terms of reactions, diseases, etc
他接著說明如何酸性生活方式和飲食結構影響人體，對人體如何設法保持其完整的化學品，以及如何因應變確實，在實質的反應，疾病等 -
Your global health condition depends on many elements found in in your lifestyle. if you are smoking, drink alcohol, and have bad eating habits, your general health can slowly deteriorate until some diseases start to harm your body and your physical condition. following some easy daily rules and good habits can improve your health and preserve from illness and other bad conditions
您的全球性衛生狀況取決于許多元素被發現在您抽，喝酒精的您的lifestyle . if ，和有壞吃習性，您的一般健康可能慢慢地惡化直到一些疾病開始危害您的身體並且您的物理condition . following一些容易的每日規則和好習性可能改進您的健康和保存從病癥和其它壞狀況。
分享友人