like a lead balloon 中文意思是什麼

like a lead balloon 解釋
毫無影響, 毫無作用
  • like : vt 1 喜歡，愛好。 He likes vegetables 他喜歡蔬菜。 I like apples better than pears 蘋果和梨比較起...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • lead : n 1 鉛，鉛製品。2 【航海】測鉛，測深錘，水砣。3 〈pl 〉（鋪屋頂的）鉛皮；鉛皮屋頂；【印刷】插鉛，...
  • balloon : n 1 輕氣球，氣球；氣罐。2 【紡織；印染】氣圈。3 【建築】球飾。4 【化學】球形大燒瓶。5 （漫畫中人...
  1. But my joke went over like a lead balloon - nobody even cracked a smile

    但是，我的笑話沒有引起任何反應，甚至沒有一個人笑一笑。
  2. One of those naysayers is allan metcalf, a professor of english at macmurray college in jacksonville, ill., and the executive secretary of the american dialect society. " a new word that stands out and is ostentatious is going to sink like a lead balloon, " he said

    伊利諾斯州傑克遜維爾的麥克默雷學院英語系教授美國方言學會的執行會長阿蘭梅特考爾夫就是其中一位反對者。
  3. But my suggestion went over like a lead balloon

    但是，孩子們對我的建議毫無反應。 」
  4. " a new word that stands out and is ostentatious is going to sink like a lead balloon, " he said

    韋氏詞典則將ginormous一詞追溯至1948年，當時這個詞出現在英國的一個軍事詞典中。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書