literally 中文意思是什麼

音標 ['litərəli]
literally 解釋
adv. 動詞 副詞 1. 照字義；逐字地。
2. 確實，真正，完全。
3. 差不多，簡直。

  1. Meanwhile, the extremists on the radical right take every verse and every word of genesis 1, in the bible and interpret it extremely literally when it was meant to be allegoric or figurative

    他們極端的偏左，是極端份子。正如極端偏右的人，他們會逐字逐句的按著字面意義解釋聖經，其實有些是比喻或要以寓意解釋。
  2. The nuclei and their constituent protons and neutrons literally melt, and many more quarks, antiquarks ( antimatter opposites of the quarks ) and gluons are created from all the energy available

    在此原子核與其組成的質子與中子真的就融化了，而從所有可用的能量之中，創生出更多的夸克、反夸克（夸克的反物質）與膠子。
  3. The grave danger was that the nazis would produce atomic bombs and literally conquer the world.

    嚴重的危險是納粹將會生產出原子彈，而確實又想征服世界。
  4. In most cases, extracting oil involves chopping down the forest that blankets the region, draining the boggy ground, stripping off the topsoil and literally digging up the oily sand below

    在大多數情況下，要從油沙中提煉出石油需要先把覆蓋該地區的森林砍掉，排乾地面的水分，去掉表層土然後當然就是把地下的油沙挖出來。
  5. A u. s. firm is selling bras and camisoles trimmed with colourful light - emitting diodes leds, as well as sequins and feathers, that literally put your cleavage in the spotlight

    美國加利福尼亞州的enlighted公司目前正在銷售一種發光胸罩。這種胸罩不但安裝了能發出彩光的二極體，還添加了金屬片和羽毛等裝飾物。
  6. U. s. firm is selling bras and camisoles trimmed with colourful light - emitting diodes ( leds ), as well as sequins and feathers, that literally put your breast in the spotlight

    一家美國公司目前正在出售鑲有五顏六色的發光二極體、亮片和羽毛等飾品的胸罩和貼身背心。穿上這樣的內衣一定會讓你的胸部成為眾人關注的焦點。
  7. A u. s. firm is selling bras and camisoles trimmed with colourful light - emitting diodes ( leds ), as well as sequins and feathers, that literally put your breast in the spotlight

    一家美國公司目前正在出售鑲有五顏六色的發光二極體、亮片和羽毛等飾品的胸罩和貼身背心。穿上這樣的內衣一定會讓你的胸部成為眾人關注的焦點。
  8. The outer layers of the star would literally cave in.

    恆星外層會向內陷落。
  9. Robert lam s numismatics and philately exhibitions were literally " door crashers " within two months of our opening, we had to replace two of our glass doors broken by the crowd. while in traditional fisheries and farming displays, it was really encouraging to see older visitors who had experience in fishing or farming explain to their children how to operate the fishing junks or cultivate rice fields. observing the visitors response, i was deeply aware that a museum s success depended on its ability to reflect the life and experience of the audience, and i also fully realized how inadequate the museum facilities were at that moment

    林秉輝最擅長的錢幣及郵票展覽固然哄動爆場（在開館兩個月內我們便要換掉兩扇被人群擠爆的玻璃門） ，而在傳統漁業及農業展覽中，看到年較長的觀眾自行向子女們講解他們以前怎樣從使漁業或農耕，深深地感受到反映生活、讓觀眾投入才是博物館成功的要訣。
  10. Joe turned away; the back of his neck was literally crimson.

    喬轉身走開了，他的脖頸子是十足紫紅色的。
  11. Feline idiopathic cystitis ( fic ) literally means an inflammation of the urinary bladder in cats of unknown origin

    依字面解釋，貓自發性膀胱炎（ fic ）是一種不明原因引起的貓膀胱發炎。
  12. Being self - blaming, he suffers more serious sleeplessness and grievingly forced into a compromising relationship with the suspect, finch, who plays with psychological issues. series of mind games, unexpected challenges, unfamiliar environment and a sun literally not set for 24 hours a day, director of " memento ", christopher nolan, leads you into a personal experience from the eyes of dormer.

    誰料杜馬在追凶時誤殺拍檔，杜馬在內疚和無法入睡下瀕臨精神崩潰之際，真凶作家華特羅賓威廉斯與他大玩心理戰，加上女幹探艾莉希拉莉絲韻的進逼下，把杜馬推向不歸路。
  13. Now the opposing man can literally hit any shot effectively except a drop shot to the middle

    對方男選手能夠逐漸有效的回擊不同的來球，除了對于中場的扣球。
  14. Thus there is a kind of amorphous and ill - defined eugenic system, based on belief in heredity and often placing great emphasis on menti ( literally " door and home " or lineage or family standing ), but in any case based on standards of desirability in the health, beauty and breeding of the bride as seen by the eyes of the parents or grandparents of the family

    因此，這個家族理想里有一種無定形的，不明確的優生制度，以相信遺傳的觀念為根據，而且常常極力注重「門第」 ，這所謂「門第」 ，就是家中的父母或祖父母對于新娘的健康、美麗、和教養等方面所定的標準。
  15. This formula is based on classic eyewash herbs that have been used for literally centuries for this purpose this herbal formula became famous for miracle healings with eye infections, disorders and diseases, even cataracts, glaucoma and blindness

    這配方是基於多世紀以來，所沿用的一流眼睛清潔草本植物，這配方因奇跡地醫好了病人的眼疾如感染、失調，甚至青光眼、白內障和眼盲而聞名。
  16. For thousands of years ， the common belief held ， was that meteors ， or " falling stars ， " were literally from out of this world

    幾千年來，人們普遍認為，流星或稱"墜落的星星" ，實際上是天外來客。
  17. To cut a long story short bloom, grasping the situation, was the first to rise to his feet so as not to outstay their welcome having first and foremost, being as good as his word that he would foot the bill for the occasion, taken the wise precaution to unobtrusively motion to mine host as a parting shot a scarcely perceptible sign when the others were not looking to the effect that the amount due was forthcoming, making a grand total of fourpence the amount he deposited unobtrusively in four coppers, literally the last of the mohicans he having previously spotted on the printed pricelist for all who ran to read opposite to him in unmistakable figures, coffee 2d.,

    布盧姆看明事態之後，生怕呆得太長，招人討厭，就頭一個站了起來。他信守了自己要為這次聚會掏腰包的諾言，趁沒人注意就機警地朝我們這位老闆作了個幾乎覺察不到的告別手勢，示意馬上就付鈔，總計四便士並且不引人注目地付了四枚銅幣，那誠然是「最後的莫希幹人」 265了。他事先瞧見了對面墻上的價目表上印得清清楚楚的數字，讓人一看就讀得出來266 ：咖啡二便士，點心同上。
  18. Hong kong health spa has added a desperate spin to weight loss programmes by literally setting its customers on fire, a press report said

    根據媒體報導，香港一家健康水療館以真火燒顧客的方式，為減重計劃增加一項致命的絕招。
  19. A hong kong health spa has added a desperate spin to weight loss programmes by literally setting its customers on fire, a press report said

    根據媒體報導，香港一家健康水療館以真火燒顧客的方式，為減重計劃增加一項致命的絕招。
  20. The peasant labourers really [actually ; literally] hewed a tunnel through that rocky mountain. .

    民工們硬是打通了這座大山，修成了隧道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書