live for ever and ever 中文意思是什麼

live for ever and ever 解釋
永世長存
  • live : vi 1 生存；活著〈現常用 be alive 或 be living〉。2 生活，過日子，過活；做人，處世。3 居住。4 生活...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • ever : adv 1 〈表示否定、疑問和比較〉曾經，這以前。 Nothing ever happens in this village 這個村裡從來沒...
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  1. Your bodies and names will perish, but the river will flow on for ever -- the names of mediocre writers will be forgottern, but those of the great masters will live.

    爾曹身與名俱滅，不廢江河萬古流。
  2. They spake and said to the king nebuchadnezzar, o king, live for ever

    9他們對尼布甲尼撒王說，願王萬歲。
  3. I ain t as rich as old jim hornback, and i can t be so blame generous and good to tom, dick, and harry as what he is, and slam around money the way he does ; but i ve told him a many a time t i wouldn t trade places with him ; for, says i, a sailor s life s the life for me, and i m derned if i d live two mile out o town, where there ain t nothing ever goin on, not for all his spondulicks and as much more on top of it

    不過，我對他講過不只一回了，我可不願意跟他對調一下位置。我說，因為一個水手的生活，這便是我的生活。要是叫我住在鎮子外面兩英里路的地方，沒有什麼地方好玩的，別說他那點兒臭錢都給了我，就是再加上一倍，我也不會干。
  4. Drifting over the calm sea with wind was a boat, messing to somewhere unknown. since descart and barten escaped from that town, these two men hadn ' t talked to each other for a long time, but were both thinking of their own things on their minds. descart was sitting on the deck, reviving all kinds of things in the past. once upon a time, he was ever defending his motherland as hard as possible, but now, actually his enemy turned to his motherland, just becuse he ' s a hun - a hun who has never done wrong ; on the contrary, barten was thinking the unborn destiny of descart and he, he thought they weren ' t now only the huns ' enemies but also the king ' s. he didn ' t know how long they two could live, even thought perhaps they ' d die just over the sea. but he was more anxious about descart, he knew his friend was much more anguish, so he was going to follow descart anywhere, at one time do they spill enemies ' blood, at one place do they live somewhere found. anyway, tied forever

    海面上，一艘船在緩緩的飄蕩著，伴隨著海風，毫無目的的往未知的地點漂去，迪斯卡德與巴頓自從從那座城鎮逃出來后，兩人很久都沒有說話，都在想著各自的心事，迪斯卡德靜靜的坐在甲板上，回憶著以前的種種，曾經，他曾那樣拚命著保衛著祖國，而現在，他的敵人竟然就是自己的祖國，而原因，就因為他只是一個未曾做過任何壞事的匈奴人；相反，巴頓所想的，是他與迪斯卡德以後的命運，他認為現在他們既是匈奴人的敵人，又是國王的敵人，他不知道他們兩還能活多久，甚至認為，他們有可能就死在海面上，但是，他更擔心迪斯卡德，他知道他的朋友遠比自己痛苦的多，所以，他打算永遠跟著迪斯卡德，殺敵人的時候一起殺，找個地方住下的時候就一起住下，反正，是永遠不分開了。
  5. Tell yourself this : " she s not likely to live to be old, and some day i should be sorry i didn t do the very first thing she ever asked me, for it was such a simple thing.

    您可以這樣想：她活不長了，她第一次要求我做一件輕而易舉的事我就不答應她，我以後會不會後悔呢？ 」
  6. Kjv ： and said unto the king, let the king live for ever : why should not my countenance be sad, when the city, the place of my fathers ' sepulchres, lieth waste, and the gates thereof are consumed with fire

    新譯本：對王說： 「願王萬歲，我列祖墳墓所在的城成了荒蕪之地，城門被火焚毀，我怎能不面帶愁容呢？ 」
  7. " more than ever before we now live in a truly multicultural, global society. the international campus recognises this and equips its students for all that it demands.

    人類社會從未象今天這樣的文化多元化和全球化，基於這點認識，中國校區將給學生提供順應社會發展的、世界一流的教育。
  8. The girl who ever between life and death already grew into know a thing or two, she know death is an easy thing ( how wisfully she ever was attached to life ). human come to here just for being alive, for how to live better, if just for death, why came for this transmigration

    一個曾經在生死線上掙扎的女兒終于長大了.她懂得死是件容易的事（她曾經對生是多麼的依戀） .人來到這世界是為了活著，為了怎麼樣才能夠更好的活著，如果生來就是為了死何苦走這一遭呢
  9. Having no happy childhood, no warm family and no true friend, i feel i have no fun in my life. shall i live on like this for ever

    沒有快樂的童年，沒有溫馨的家庭，沒有知心的朋友，我感到我的生活一點樂趣都沒有，難道就這樣下去嗎？
  10. When it comes time for the groom ' s vows, the pastor looks the young man in the eye and says : " will you promise to prostrate yourself before her, obey her every command and wish, serve her breakfast in bed every morning of your life and swear eternally before god and your lovely wife that you will not ever even look at another woman, as long as you both shall live ?

    輪到新郎的婚誓，牧師看著年輕人的眼睛說:你願意拜倒在她的面前，服從她的每個命令與願望，在人生里的每個早上服侍她在床上享用早餐，而且在神前和你美麗太太面前發誓在你們有生之年永遠不會再看其他女人一眼嗎?
  11. He is a mountaineer and a filmmaker who in 1985 become the second american in history to ever ascend mt. everest. on that ascent, as a filmmaker, he carried with him a camera for a live abc sports broadcast from the top of mt

    1985年他成為史上第二位登上額菲爾士峰的美國人，身為製片家的他，那次旅程不忘攜帶照相機，並在山頂為美國廣播公司的體育節目作現場直播。
  12. At the troitsa monastery they had spoken of the past, and he had told her that if he were to live he should thank god for ever for his wound, which had brought them together again ; but since then they had never spoken of the future

    在特羅伊茨修道院，他倆談起了過去，他告訴她，如果他活著，他會為自己負傷而永遠感謝上帝，是受傷使他又同她在一起，但從那以後，他們從未談過未來。
  13. As much as i like you, it seems like a dream for you and i. you live so far away. how can we ever meet

    盡管我非常喜歡你，但是這（見面）對於你我而言正象做夢。你住得那麼遠，我們怎麼才能見面呢？
  14. Then these presidents and princes assembled together to the king, and said thus unto him, king darius, live for ever

    6於是，總長和總督紛紛聚集來見王，說，願大流士王萬歲。
  15. " indeed, mr. bennet, " said she, " it is very hard to think that charlotte lucas should ever be mistress of this house, that i should be forced to make way for her, and live to see her take my place in it !

    她說： 「我的好老爺，夏綠蒂盧卡斯遲早要做這屋子裡的主婦，我卻非得讓她不可，眼睜睜看著她來接替我的位置，這可叫我受不了！ 」
  16. To a son he speaks, the son of his soul, the prince, young hamlet and to the son of his body, hamnet shakespeare, who has died in stratford that his namesake may live for ever

    他是對兒子，自己的靈魂之子王子，年輕的哈姆萊恃說話;也對內身之子哈姆奈特92莎士比亞說話他死在斯特拉特福，以便讓他的同名者獲得永生。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書