living costs 中文意思是什麼
-
To the extent that welfare is a form of government ? subsidized afdc payments, it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children
由於補助金是政府補助的一種「救助有受撫養子女的家庭」的津貼，它起到了降低離異代價、保障妻子和子女最低生活水平的作用。 -
To the extent that welfare is a form of government ? subsidized afdc payments ， it reduces the costs of separation and guarantees a minimal standard of living for wife and children
譯文由於補助金是政府補助的一種「救助有受撫養子女的家庭」的津貼，它起到了降低離異代價、保障妻子和子女最低生活水平的作用。 -
Other living costs such as schooling, food, utilities and leisure are also climbing sharply, while salaries rose just 6. 5 percent on average in the year to august 2005. the men pay 50 to 70 dirhams to tenants who let them use their bathrooms and ironing boards and provide luggage space
報道說，那些睡在車里的勞工一般會向住在附近的當地人支付50到70迪拉姆，以便能夠使用他們的浴室和熨衣板，同時還可以找到一個存放行李的地方。 -
His costs of living and schooling, including the fees at yale, were paid impersonally through an athens law firm.
他生活和上學的費用，包括在耶魯的學費，是通過雅典一家律師事物所支付的。 -
And you don ' t even consider the living costs
你甚至不考慮生活開銷 -
But over the years, many families found they needed two earners to pay for their houses, cars and other costs of living
但是這些年，許多家庭發現他們需要兩個人賺錢來支付房子，汽車還有一其他的生活開銷。 -
Profit from potatoes constitutes the major part of her family income, and madam xing always expects a good harvest on her farm and a good price for her potatoes so that she will have money to pay her childrens school tuition and other living costs
馬鈴薯的收入構成了她家庭收入的主要部分，她每年都憧憬著馬鈴薯能有個好收成，然後再能賣個好價錢，這樣就可以用賣馬鈴薯所得的錢來支付孩子的學費和其它生活開銷。 -
Please estimate your living costs for this month
請估計一下你這月的生活費用。 -
Facing mounting pressures of escalating fuel and electricity prices, rising costs of living and tariff increases, and unhappiness of the indian community, for the first time, prime minister disclosed that “ the country will hold a general election this year ” without giving details, bloomberg reported january 25
面對多重壓力，包括日益上升的燃油及電供價格，逐日上漲的生活費用及過路稅，加上印裔同胞的普遍不滿， 1月25日，彭博社報道首相阿都拉第一次透露「這個國家今年將舉行大選」 .不過他拒絕交代詳情 -
Require al4 applicants in subclasses 570 - 573 and 575 to provide - evidence of funds from an acceptable source sufficient to meet course fees, living costs and school costs for a maximum period of 3 years ( or a lesser period if undertaking a shorter course ) ; and
2報讀570英語， 571中學， 572職業培訓， 573高等教育（包括畢業文憑證書）和575大學基礎課程類別，只須提供最高兩年的留學資金，短的課程只須提供該課程的期限所須錫金。 -
The main conclusions read as follows : ( 1 ) on the premise of stabling the land contract right, the land use right could be transferred, in order to make better use of land ; ( 2 ) propose considering the net profit of land and farmer ' s minimum living guarantee synthetically to make the price standard of land, drawing up the fee of tlur according to the difference between the net profit of land and the contract fee, and perfecting the land grades system additionally ; ( 3 ) to reduce the transaction costs of land transference, we should establish and perfect the medium mechanism of land transference ; ( 4 ) to affect the institutional changes positively, government should do a good job of macro - control, and optimize the institution environment continually
本文的主要結論是： （ 1 ）在穩定土地承包權的前提下，土地使用權應進行市場化流轉，實現農村土地的有效利用和適度規模經營； （ 2 ）建議綜合考慮土地純收益和農產最低生活保障來制訂土地價格標準，而土地使用權流轉費應根據土地純收益與集體承包費的差額來確定，另外必須健全土地分等定級制度； （ 3 ）為了降低土地流轉的交易費用，必須建立和規范土地交易中介機制； （ 4 ）做好宏觀調控工作，不斷優化制度環境，發揮政府在制度變遷中的積極作用。 -
For example, either party may be ordered by the court to give financial support to the other party and / or the children for the costs of living
例如法院可能命令任何一方向另一方及/或子女支付贍養費，以應付生活開支。 -
The costs of living for students can be reduced thanks to a range of support
各種贊助和支持降低了求學者的生活費用。 -
State student loan is a loan provided by financial institutions. and it is lent to help students who have economic problems to pay for their tuition fees and costs of living
國家助學貸款是由金融機構向全日制高等學校中經濟困難的在校生發放的，用於支付學費和生活費的貸款。 -
After discussing her situation, the initiates decided to support the sister for a time by covering her living costs for six months
經過商討之後，釜山同修決定給予經濟支援，提供這位誠心的師姊六個月的生活費。 -
However, when there is still a relative lack of social security, some families has incurred certain risks and even costs, with rising living costs, weakened development potential, and relative and even absolute poverty
但在一系列社會保障條件還相對缺位的現實下，一些實行計劃生育行為的家庭，也為此承受了一定的風險及其代價，部分家庭的生活成本加大，發展潛能減弱，而導致相對貧困，乃至絕對貧困。 -
I really like it here. living costs are low. if i had come here earlier, i would have enjoyed life much more. i wish my home were here.
我真喜歡這里，生活費很低，如果我早一點來，我就會享受到更多更多的人生。但願我的家就在這里。 -
Wages must be abreast of the rising living costs
工資必須與不斷上漲的生活費用保持平衡。 -
Higher living costs have swallowed up our pay rise
上漲的生活費用已經抵銷了我們增加的工資。 -
They can ' t keep wages abreast of the rising living costs
他們沒法使工資的增長跟上生活費用的不斷上漲。
分享友人