living wages 中文意思是什麼
living wages
解釋
生活工資-
Wages were sixpence a week within living memory
周工資為六便士的年代，人們記憶猶新 -
It includes, apart from basic wages and salaries, cost - of - living allowances, meal benefits, commissions and tips, good attendance bonuses, shift allowances, guaranteed year - end bonuses, and other guaranteed and regular bonuses and allowances
除基本工資及薪金外，工資率亦包括生活津貼、膳食福利、傭金及小費、勤工獎、輪班津貼、固定發放的年終花紅及其他固定及定期發放的花紅和津貼。 -
" after statutory deductio, people living in the swi cities, dublin and los angeles have the most left over from their wages, " said the report
報告說： 「除去法定必須繳納的費用，瑞士各城市、都柏林和洛杉機居民的凈收入最高。 」 -
On the residents ' wages and standard of living in beijing from 1912 to
1937年北京居民的工資收入與生活狀況 -
It can be used to observe and analyze the impact of price changes in consumer goods and services on money wages of staff and workers, and provide basis for policy making concerning the living cost and wages of staff and workers
城市居民消費價格指數可以觀察和分析消費品的零售價格和服務項目價格變動對職工貨幣工資的影響，作為研究職工生活和確定工資政策的依據。 -
In absolue terms wages have risen, but not in comparison with the cost of living
譯成:雖然絕對工資漲了，但物價也上漲了.成不成?還有沒有更好的譯法 -
According to the hypothesis of some economists, increased wages may give rist to the high cost of living
按照一些經濟學家們的假說，工資增加可能導致生活費用升高。 -
Wages must be abreast of the rising living costs
工資必須與不斷上漲的生活費用保持平衡。 -
They can ' t keep wages abreast of the rising living costs
他們沒法使工資的增長跟上生活費用的不斷上漲。 -
The automatic adjustment of an economic variable, such as wages, taxes, or pension benefits, to a cost - of - living index, so that the variable rises or falls in accordance with the rate of inflation
指數化一種自動調控方法，把一些經濟變量，例如工資、稅收或養老金做成生活成本指數，使這些變量隨著通貨膨脹率的增減而上升或下降 -
They revealed that large numbers of women received wages entirely inadequate to maintain a decent standard of living.
它們表明：大量婦女所得工資，根本不夠維持像樣的生活水平。 -
Therefore, all the wages and salaries and other payments to staff and workers are included in the total wages regardless of their sources, category, and forms ( in kind or cash ). ( total wages of staff and workers in this yearbook include only total wages of fully employed staff and workers, excluding the living allowances distributed to those who have lift their working units while keeping their labor contractemployment relation unchanged )
各單位支付給職工的勞動報酬以及其他根據有關規定支付的工資，不論是計入成本的還是不計入成本的，不論是按國家規定列入計征獎金稅項目的，還是未列入計征獎金項目的，不論是以貨幣形式支付的還是以實物形式支付的，均包括在工資總額內。 -
Also, union spokesmen emphasize that the benefit of the increased production and lower costs made possible by automation should be shared by workers in the form of higher wages, more leisure, and improved living standards
同時，工會發言人強調，工人應該通過提高工資、延長休息時間和改善生活水平等形式來分享自動化帶來的生產增加、成本降低的利益。
分享友人