long pause 中文意思是什麼
long pause
解釋
長間歇-
To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢,還是不活下去,這是一把出鞘的寶劍,使這漫長的一生成為無窮的災難,誰願挑著重擔,一直到勃南森林,真是來到了鄧西寧,可是對死後的遭遇深懷恐懼,害死了無憂無慮的睡眠,偉大天性的第二條路,使我們寧願拋出惡運的毒箭,決不逃往幽冥去尋求解脫,正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。 -
You see j. k. chesterton said it in a simpler way : " every time you remove a fence, always pause long enough to find out why it was put there in the first place.
Chesterton說得簡單明白,他這樣說:在拆除籬笆前,總要先找出當初為何要建那籬笆。 -
Pe : oh my lord ! ( laughs followed by long pause ) is it cris eagles
埃夫拉:噢!我的天啊! (笑了笑然後長時間停頓)是伊格爾斯嗎? -
A long and painful pause ensues.
接著是長時間的難堪的沉默。 -
Lydia - the humiliation, the misery, she was bringing on them all - soon swallowed up every private care ; and covering her face with her handkerchief, elizabeth was soon lost to every thing else ; and, after a pause of several minutes, was only recalled to a sense of her situation by the voice of her companion, who, in a manner, which though it spoke compassion, spoke likewise restraint, said, " i am afraid you have been long desiring my absence, nor have i any thing to plead in excuse of my stay, but real, though unavailing, concern
她用一條手絹掩住了臉,便一切都不聞不問了。過了好一會兒,她聽到她朋友的聲音,這才神志清醒過來。只聽得達西說話的聲調里滿含著同情,也帶著一些拘束「我恐怕你早就希望我走開了吧,我實在沒有理由待在這兒,不過我無限地同情你,雖然這種同情無濟於事。 -
He stopped and made a long pause
他停下來,很久地沉默不言。 -
After a long pause the crowd began to grow restless, glaring at the speaker indignantly. the speaker ' s friend sitting next to him whispered, " you had better explain yourself quickly.
他好陣子沒作聲,人群有點騷動了,一雙雙怒目盯著他。坐在他旁邊的一個朋友耳語道: 「您最好趕緊解釋一下。 」 -
There was a long pause among them.
他們靜默了好半晌。 -
To contemplate the extermination of the human species and the long pause that follows before some other species crops up, it calms you more than anything else
莫想著人類之消滅和消滅后其他的物類未產生以前的空洞,那是最足以靜人心氣的事情。 -
Long pause. doggett stares at skinner, then raises his voice to be heard by the five or so agents lounging around another truck
(長時間的暫停。道根盯著斯金納,之後提高它的身影讓在另一輛車旁游蕩的5個探員聽到。 ) -
There was a really long pause in that scene because mandy missed her cue
那一幕劇暫停了好久,因為曼蒂忘記了她的尾白。 -
There was a long pause after this
接著是一陣持續很久的沉默。 -
There was a long pause for reflection, and then tom said : " lookyhere, huck, less not try that thing any more till we know injun joe s not in there
湯姆沉思了很久后才開口說: 「哈克,聽著,只要印第安喬一刻不走,我們就別試了。 -
Long pause. they look deeply at one another
長長的寂靜。他們兩個深望著對方。 -
And, he added, after a long pause, how do, mr silver
隔了許久他才問了這么一句, 「想來一向可好。 」 -
But it s a delicate thing, and takes patience and the long pause
但這是不易的事情,需要忍與長久的等待。 -
Henry hill : [ long pause ] get the fuck out of here, tommy
亨利?希爾: (長時間停頓)把這個他媽的帶走,托米。 -
There was a long pause while the child tried to decide what he wanted
長長的沉默,那是孩子正在考慮他想要什麼。 -
There was a long pause
他們沉默了好一會。 -
" but, say, mart, " after a long pause, " how did it end
「可是,馬, 」過了好一會兒她才說, 「這故事到末了是怎麼回事?
分享友人