looking through window 中文意思是什麼
looking through window
解釋
透過窗戶往外看-
The two girls, on whom, kneeling down on the wet ground, and looking through the low, latticed window of moor house kitchen, i had gazed with so bitter a mixture of interest and despair, were my near kinswomen ; and the young and stately gentleman who had found me almost dying at his threshold was my blood relation
那天我跪在濕淋淋的地上,透過沼澤居低矮的格子窗,帶著既感興趣而又絕望的痛苦復雜的心情,凝視著這兩位姑娘,原來她們竟是我的近親。而這位發現我險些死在他門檻邊的年輕莊重的紳士,就是我的血肉之親。 -
The sun through the low window sent in a beam that lit up his thighs and slim belly and the erect phallos rising darkish and hot - looking from the little cloud of vivid gold - red hair. she was startled and afraid
陽光從矮窗射了進來,照著他的大腿,和纖小的小腹,和昂挺的法樂士,在一小朵金赤色的發亮的毛叢中,黑幽比寺,溫熱熱地舉了起來,她覺得驚愕而羞怕。 -
She sat up in bed, looking dreamily out through the dormer window, her naked arms pushing her naked breasts together
她坐在床上,夢一般地望著樓窗外面,她的赤裸裸的兩臂把她赤裸的兩只乳房擠得湊合攏來。 -
“ catherine linton, ” it replied shiveringly, “ i ' m come home. i ' ve lost my way on the moor ! ” as it spoke, i discerned, obscurely, a child ' s face looking through the window
「凱瑟琳?林頓, 」那聲音顫抖著回答。 「我回家來啦,我在曠野上走迷路啦! 」在她說話時,我模模糊糊地辨認出一張小孩的臉向窗里望。 -
The sun was setting, and the slanting rays lighted up the room through the open window, and threw a glow on part of the morocco cushion at which princess marya was looking
太陽照到對面的墻上,夕陽的斜暉射進敞開的窗戶,照亮了房間和她眼前的羊皮靠枕的一角。 -
Looking through the window he saw a jeep passing by quickly
從窗戶里朝外望,他看見一輛吉普車疾駛而過。 -
Looking through a narrow viewing window, which is covered with complementary colour filters for each eye, the audience will on their right and left eye ' s retinas simultaneously visualise the two different videos
通過一個狹長的觀察窗看進去,這個觀察窗為每隻眼睛安裝了對比色濾光片,觀眾們左眼和右眼的視網膜將同時觀察到兩個不同的影象。 -
It was the same feeling that impels the volunteer - recruit to drink up his last farthing, the drunken man to smash looking - glasses and window - panes for no apparent cause, though he knows it will cost him his little all ; the feeling through which a man in doing things, vulgarly speaking, senseless, as it were, proves his personal force and power, by manifesting the presence of a higher standard of judging life, outside mere human limitations
使一個志願兵喝光最後一個戈比,使一個喝醉酒的人毫無道理地砸碎鏡子和玻璃,而他不是不知道這將賠光他所有的金錢的,就是那種感情使一個人在做在壞的意義上的瘋狂的事時,彷彿在嘗試他個人的權力和力量。同時聲稱有一種超於人世之外的作為生活的最高主宰意識,就是那種感情。 -
Looking out through the window, the view of xiuhu square and xiuhu park is just like a beautiful picture of nature and modern culture
在您享受廚師獨特的烹飪藝術的同時,還可以欣賞到繡湖公園的美麗景色。 -
But johnsy he smote ; and she lay, scarcely moving, on her painted iron bedstead, looking through the small dutch window - panes at the blank side of the next brick house
她躺在油漆過的鐵床上,通過荷蘭式的小窗望著隔壁一所磚房空白的墻壁。 -
Just, uh, hanging around, uh, looking through the window
只是,呃,沒事待著呃,透過窗戶看 -
As it spoke, i discerned, obscurely, a child s face looking through the window
在她說話時,我模模糊糊地辨認出一張小孩的臉向窗里望。 -
By looking through a face on the target mesh, as if it where a window, you should be able to see every polygon on your source mesh pointing more or less in your direction
通過察看目標網格上的一個面,比如窗戶那裡的面,你將可以看到在你源網格的每一個多邊形或多或少的指向你的方向。 -
? ? keep looking through the window pane
「穿過玻璃窗凝望」 -
Keep looking through the window pane
看著窗戶外面 -
But the child, unaccustomed to the touch or familiarity of any but her mother, escaped through the open window, and stood on the upper step, looking like a wild tropical bird, of rich plumage, ready to take flight into the upper air
但那孩子除去她母親之外還不習慣別人的親熱,立即穿過敞開的窗戶逃了出去,站在最高一層的臺階上,象一隻長著斑斕羽毛的熱帶鳥兒似的,隨時準備飛上天空,逃之天天。
分享友人