low brow 中文意思是什麼
low brow
解釋
吐溫的「低等趣味」-
Lynch, his jockey cap low on his brow, attends him, a sneer of discontent wrinkling his face. stephen vidi aquam egredientem de templo a latere dextro
無論怎麼看，我也決不認為你是那樣的人。 -
Lynch, his jockey cap low on his brow, attends him, a sneer of discontent wrinkling his face
林奇陪伴著她，將騎手帽低低地拉到額下，皺起眉頭，面上泛著不悅的冷笑。 -
Mrs. reed might be at that time some six or seven and thirty ; she was a woman of robust frame, square - shouldered and strong - limbed, not tall, and, though stout, not obese : she had a somewhat large face, the under jaw being much developed and very solid ; her brow was low, her chin large and prominent, mouth and nose sufficiently regular ; under her light eyebrows glimmered an eye devoid of ruth ; her skin was dark and opaque, her hair nearly flaxen ; her constitution was sound as a bell - illness never came near her ; she was an exact, clever manager ; her household and tenantry were thoroughly under her control ; her children only at times defied her authority and laughed it to scorn ; she dressed well, and had a presence and port calculated to set off handsome attire
她在做針錢活，我在打量著她，當時里德太太也許才三十六七歲光景，是個體魄強健的女人，肩膀寬闊，四肢結實，個子不高，身體粗壯但並不肥胖，她的下鄂很發達也很壯實，所以她的臉也就有些大了。她的眉毛很低，下巴又大又突出，嘴巴和鼻子倒是十分勻稱的。在她淺色的眉毛下，閃動著一雙沒有同情心的眼睛。 -
Her face was like her mother s ; a youthful unfurrowed likeness : the same low brow, the same high features, the same pride
一活象她母親的，只是年青而沒有皺紋。一樣低低的額角，一樣高傲的五官，一樣盛氣凌人。
分享友人