lull 中文意思是什麼

音標 [lʌl]
lull 解釋
n. 名詞 1. 間歇，暫停。
2. 催眠的東西〈尤指催眠曲〉。
vt. 及物動詞 1. 使安靜。
2. 哄騙。
3. 鎮靜，緩和。
vi. 不及物動詞 變平靜。
adv. 動詞 副詞 -ingly 催人入睡的。

  1. During a lull in the fighting the mobile units can work at the base hospitals.

    在戰斗暫時停止時，戰地醫療隊可以在後方醫院工作。
  2. Proving they can still fight for their right to party, the beastie boys returned in style from a six - year recording lull to top the u. s. pop album charts with their latest release, " to the 5 boroughs "

    為了證明他們仍舊在為自己的參與權而戰斗，寵物男孩以一張最新專輯《到達5個城區》成功地結束了自己6年未錄唱片的歷史，重新占據了美國流行專輯排行榜的首位。
  3. That was just a red herring to lull you into a false sense of security while i made my plans.

    那正是讓你在我為自己籌劃將來的時候掉以輕心的煙幕彈。
  4. The drug put murphy in a lull for thirty minutes.

    藥物使摩菲安靜了三十分鐘。
  5. For a space there was a lull in the achehjohore struggle.

    亞齊和柔佛的爭斗停息了一段時期。
  6. At a lull in the entertainment the man looked at me and smiled.

    在文娛節目中間休息的時候，那個男的看著我微笑。
  7. Is it not everyone's concern to lull a child with soothing songs and kind looks ?

    我們不是用甜蜜的歌聲與和善的目光催眠孩子嗎？
  8. Yossarian was alone in a ponderous, primeval lull in which everything green looked black.

    在這陣給人一種太古時代沉重之感的寂靜里，尤索林有種孤獨的感覺，他覺得綠綠的東西看上去好象是黑的。
  9. There was a sabbath lull in the air, which, in a settlement unused to sabbath influences, looked ominous.

    空氣中有一種休息的平靜。這在一個不習慣于休息日的影響的地方看來，是很不吉祥的。
  10. Winds of hurricane force, firstly northeasterly and then southwesterly, buffeted hong kong on 16 september. local winds experienced a temporary lull during the eye s passage

    本港在九月十六日受颶風吹襲，初時本地吹東北風，后轉吹西南風。
  11. The motion of the train soon lull me to sleep

    火車的行駛很快使我進入夢鄉。
  12. Ground fighting flared up again after a two week lull

    經過兩個星期平靜之後，地面戰又突然爆發了。
  13. This will lull them into a false sense of security

    這會使他們產生一種虛假的安全感。
  14. Pottinger, who had returned to hong kong during the winter lull in the campaign, was pleased with the progress of the new settlement and, in the treaty of nanking, deviated from his instructions by demanding both a treaty and an island, thus securing hong kong

    ?甸乍爵士于冬天戰事停頓時返抵香港，對香港的發展甚為滿意，在訂立《南京條約》時，違背了英廷的訓令，不僅訂立通商條約，還要求割讓香港。
  15. Sure, roman abramovich, the russian oligarch who splashed out 150m for chelsea in 2003 is big news ; even more so after spending nearly 400m on new players to propel chelsea back to the centre stage of british football after a 30 - year lull in their fortunes

    誠然，在2003年一擲1 . 5億英鎊收購切爾西的俄羅斯寡頭羅曼?阿布拉莫維奇從不缺乏新聞；而為曾長達三十年受困於資金不足的切爾西購買新球員以鑄就其在不列顛的霸業而投下的前後近四億英鎊，更是吸引了幾乎所有人的眼球。
  16. "i never said anything about sharing out all the money, " said owen, during a lull in the storm.

    「我從來沒有說過要把所有的錢平均分配，」歐文乘著暴風雨暫息時說。
  17. When the luncheon hour drew near there came a slight lull in the uproar

    午餐時間逐漸臨近，喧囂之中慢慢出現片刻暫息。
  18. " i never said anything about sharing out all the money, " said owen, during a lull in the storm

    「我從來沒有說過要把所有的錢平均分配， 」歐文乘著暴風雨暫息時說。
  19. Until you sit down during a lull or something.

    直到你坐下來歇會兒. .
  20. I, who had determined to hold myself independent of all social intercourse, and thanked my stars that, at length, i had lighted on a spot where it was next to impracticable - i, weak wretch, after maintaining till dusk a struggle with low spirits and solitude, was finally compelled to strike my colours ; and, under pretence of gaining information concerning the necessities of my establishment, i desired mrs dean, when she brought in supper, to sit down while i ate it ; hoping sincerely she would prove a regular gossip, and either rouse me to animation or lull me to sleep by her talk

    我，本來下決心摒棄所有世俗的來往。感謝我的福星高照，終于來到了一個簡直都無法通行的地方我，軟弱的的可憐蟲，與消沉和孤獨苦鬥直到黃昏，最後還是不得不扯起降旗。在丁太太送晚飯來時，我裝著打聽關於我的住所必需的東西，請她坐下來守著我吃，真誠地希望她是一個地道的愛絮叨的人，希望她的話不是使我興高采烈，就是催我入眠。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書